vibrato oor Hongaars

vibrato

naamwoord
en
(music) The musical effect or technique where the pitch or frequency of a note or sound is quickly and repeatedly raised and lowered over a small distance for the duration of that note or sound.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

vibrato

manlike
en
Musical effect or technique
Carlson rolls into town, hoovered it out from under Pincus to put up the vibrato.
Carlson berobogott, lenyúlta előle, majd felépítette a Vibrato-t.
en.wiktionary2016

Vibrato

Carlson rolls into town, hoovered it out from under Pincus to put up the vibrato.
Carlson berobogott, lenyúlta előle, majd felépítette a Vibrato-t.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And sometimes if I have too much coffee, then my vibrato gets out of hand.
Miért, Erica?ted2019 ted2019
So then it was my turn, and somehow, I get myself onto the stage, I start my song, I open my mouth to sing the first line, and this completely horrible vibrato -- you know, when your voice wavers -- comes streaming out.
Ha a fizetési késedelem meghaladja a tíz napot, a kamatot a késedelem teljes időtartamára fel kell számítanited2019 ted2019
So almost certainly her children will have to learn their vibrato the same way she did.
Te most fogd be!Literature Literature
Put some vibrato into it.
Hatalmas hősök leszünk mi ketten, akik egy új kezdethez segítik egymástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now he's starting to increase a vibrato on his amplifier.
Viszhall, JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nice vibrato.
Azoknak az utasoknak az esetében, akik saját járművükkel utaznak, és ahol a járműveket a vámkezelés elvégzéséhez sorokba rendezik, minden gépjármű vezetője kaphat a #. a) és b) pontban említett jelölésekkel ellátott piros és zöld matricát, amelyet a gépkocsi szélvédőjére kell ragasztaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They both have really strong voices and natural ♪ vibrato. ♪
Persze azonnal visszaadom, amint elengednekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The syllables are pronounced strongly by Gaga in syncopation while her vibrato complemented Bennett's characteristic jazz vocals and swing.
Nem akarok többé egyedül lenni!WikiMatrix WikiMatrix
Our vibrato doesn't match.
Jó a csajod, de ö már az enyémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Microphones and microphone cartridges, all of which can be utilised for the purposes of detecting, analysing and changing intonation, musical keys and scales, the correction, adaption, conversion, alteration of dissonance or pitch, the addition of harmonies, vibrato and other effects all in relation to the audio signals of monophonic instruments and vocals
És mit mondanak a többiek?tmClass tmClass
The vibrato?
A HABKÉPZŐDÉS ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN NE RÁZZA FEL!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The vibrato was a mess, Dad.
Az érzékelők veszélyes radioaktív szintet jeleznekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parts and components for all of the aforesaid goods, electric guitars and electric basses, accessories and replacement parts therefor, bridges, fingerboards, frets, mechanical pegs, tailpieces, strings, vibrato bars, electric pickups, potentiometers, condensers, switches and tuning devices, carrying straps, string dampeners, guitar stands, picks, plectrums, cases, case covers
Aki nem őszinte, annak tikkel a szemetmClass tmClass
No vibrato.
Emellett # % százalékkal csökkentette a nem-gerinctájéki törések számát, de nem csökkentette a csípőcsonttörések kockázatátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amy Ephram less hablo more vibrato.
Szeretnék menni egy körtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's with the vibrato?
De a többi lánynak is ott kell lennie, ez fontos része a dolognakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need to hear the vibrato in that section where I'm trying to hold back the tears.
Farfan, szerinted nem gyanús, hogy Noé ilyen könnyen megvált a házától?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And this is not the good kind of vibrato, like an opera singer has, this is my whole body just convulsing with fear.
Immunrendszeri betegségek és tünetekted2019 ted2019
Carlson rolls into town, hoovered it out from under Pincus to put up the vibrato.
Mit tud rólam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You sustain the note and add a little vibrato.
A hulladékkategóriák jegyzéke, amelyekről statisztikát kell készíteni a #. szakasz #. pontjában említett, hulladékhasznosítást és-ártalmatlanítást szolgáló műveletek mindegyikére vonatkozóan, a következőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Put up the vibrato.
Az #/EK határozat #. cikkének bekezdésében megállapított időszak három hónapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you have enough vibrato on those blue Fender guitars, you sound like a surf king.
belső deklarációOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe a little less vibrato.
Ő itt marad, nem különíthetjük el a fedélzetenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, does the new emerald stick with an old-school vibe, or does it go in the direction of a place like the vibrato?
g AMMONAPS granulátum # mg nátrium-fenilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
103 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.