vicious propensity oor Hongaars

vicious propensity

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

gonosz hajlam

naamwoord

romlott hajlam

naamwoord

voorbeelde

His vicious propensities - his want of principle, were not apparent to my father as they were to me.
Romlott hajlamait, elvtelenségét gondosan titkolta apám elől, de előlem nem tudta.

The vicious propensities - the want of principle, which he was careful to guard from the knowledge of his best friend, could not escape the observation of a young man of nearly the same age with himself, and who had opportunities of seeing him in unguarded moments, which Mr. Darcy could not have.
Romlott hajlamai, elvtelensége, amit gondosan titkolt legfőbb jóakarója elől, nem kerülhették el egy vele majdnem egykorú fiatalember figyelmét, aki óvatlan pillanataiban is láthatta őt - apámnak erre nem volt alkalma.

The vicious propensities--the want of principle, which he was careful to guard from the knowledge of his best friend, could not escape the observation of a young man of nearly the same age with himself, and who had opportunities of seeing him in unguarded moments, which Mr. Darcy could not have.
Romlott hajlamai, elvtelensége, amit gondosan titkolt legfőbb jóakarója elől, nem kerülhették el egy vele majdnem egykorú fiatalember figyelmét, aki óvatlan pillanataiban is láthatta őt - apámnak erre nem volt alkalma.

Vicious habits and sinful propensities are strengthened and confirmed by these entertainments.
Ezek a szórakozások megszilárdítják és megerősítik a gonosz szokásokat és a bűnös hajlamokat.

Vicious habits and sinful propensities are strengthened and confirmed by these entertainments.
E szórakozások megerősítik a gonosz szokásokat és bűnös hajlamokat.

Vicious habits and sinful propensities are strengthened and confirmed by these entertainments.
Gonosz szokásokat és bűnös hajlamokat erősítenek és rögzítenek e szórakozások.

Vicious habits and sinful propensities are strengthened and confirmed by these entertainments.
Gonosz szokások és bűnös hajlamok erősödnek és rögzülnek e szórakozási formák révén.