violent opposition oor Hongaars
violent opposition
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
ádáz ellenállás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jehovah’s loyal servants had to be courageous in the face of such violent opposition —and courageous they were!
Létezik ekkora erő?jw2019 jw2019
I must warn you to expect violent opposition, My Lord.
Ha Henry megtalálja, megöliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Despite violent opposition by irate clergy, study groups were formed, and extensive witnessing was done.
Leda, nem így látta.Van reményjw2019 jw2019
After overcoming brief yet violent oppositions by conservative forces, it was accepted by the Japanese court in 587.
Amikor felvettelek négy évvel ezelőtt, azt mondtamWikiMatrix WikiMatrix
3 In spite of facing violent opposition, first-century Christians ‘filled Jerusalem with their teaching.’
tekintettel a cukor piacának közös szervezéséről szóló, #. december #-i #/EGK tanácsi rendeletre, és különösen annak #. cikke bekezdésérejw2019 jw2019
Immediately, the new King faced violent opposition from Satan the Devil and his agents here on earth.
Minden ugyanolyanjw2019 jw2019
The purpose of this violent opposition was to silence these witnesses of Christ.
Nem, ő dolgozikjw2019 jw2019
And certainly it is the book that has survived the most bans, burnings, and violent opposition.
AZ ÉLELMISZEREKHEZ ÉS ÉLELMISZER-ÖSSZETEVŐKHÖZ HOZZÁADOTT PHYTOSZTEROLOK/PHYTOSZTANOLOK MEGHATÁROZÁSAjw2019 jw2019
As I had expected, my rationing programme aroused violent opposition.
Idő kell, hogy megszokjuk a modern életetLiterature Literature
Lucilla suppressed an involuntary shudder at the readiness for violent opposition in Schwangyu's words and attitude.
Magamra szavazok.Még valaki?hunglish hunglish
Cho later used these ideas of non-violent opposition to resist Japanese rule.
Eltussolta a szerepét a fiam halálának ügyébenWikiMatrix WikiMatrix
Well, " great spirits have often encountered... violent opposition from weaker minds. "
ImmuntartósságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the face of violent opposition, ‘Jehovah beautifies his people with salvation’
és csak szerettei becses emlékét hagyja megjw2019 jw2019
Though sporadic and violent opposition continued for years, by the early 1980’s, opposition had lessened.
A KÜLSŐ CSOMAGOLÁSON FELTÜNTETENDŐ ADATOKjw2019 jw2019
Jaehaerys had concluded that the violent opposition that had greeted his brother Aegon’s marriage had several causes.
Az egész csapatát megölethetemLiterature Literature
Despite violent opposition from her family, she continued to make spiritual progress and was baptized in 1995.
A lány semmit sem fog mondani nekijw2019 jw2019
11 At times, true Christians face violent opposition.
Szerzek egy doktortjw2019 jw2019
In the face of such violent opposition, it was faith strengthening to have more missionaries assigned to the island.
hangsúlyozza, hogy a regionális fejlesztési programokban figyelembe kell venni a Natura # programot annak érdekében, hogy összeegyeztethető legyen az európai biológiai sokféleség védelmének elve és az életminőség fejlesztése és javítása; véleménye szerint e tekintetben széles körű tájékoztatási és a bevált gyakorlatokat népszerűsítő kampányt kell indítani annak szemléltetésére, hogy e két, egymásnak látszólag ellentmondó cél összeegyeztethetőjw2019 jw2019
Despite violent opposition, what was to be preached first, and of what was this to be a most outstanding sign?
A pályázati felhívás #. június #-ig áll nyitvajw2019 jw2019
When Eliza referred again to her project of teaching phonetics, Higgins abated not a jot of his violent opposition to it.
vázlat, szürkeárnyalatok (fekete festékkazettávalhunglish hunglish
Throughout the world Jehovah’s Witnesses continue to preach the good news of God’s Kingdom, even in the face of violent opposition.
Amennyiben nem, annak bemutatása, hogy mit fedeznek a költségek, és miért kell külön fizetni (a költségek típusa és az összegek megadása; pl. az egyéni csereügyletekért fizetendő ár becsült összege, ideértve minden kiegészítő költséget isjw2019 jw2019
Governments in power in Latin America, Africa, the Middle East, Northern Ireland, and elsewhere have met with violent opposition from revolutionary forces.
Ne izgasd magadjw2019 jw2019
All credit and thanksgiving for the Bible’s survival in view of such violent opposition is due Jehovah, the Preserver of his Word.
Dadogtam talán, mikor ezt mondtam?jw2019 jw2019
(Acts 14:5-7) Note that when faced with violent opposition, Christians did not take up arms in defense, nor did they retaliate.
Ha, jól végeztem a munkámat,Max bácsikája még nem tépi le a barátja karját, amíg ki nem adom a parancsotjw2019 jw2019
She made fine progress in spite of violent opposition from her husband and neighbors, and she got baptized at the next circuit assembly.
Ebben whisky van, gin és fehér zongorajw2019 jw2019
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.