waggish
bohókás · huncut · tréfálkozó · tréfás
waggishness oor Hongaars
waggishness
en
Waggish behaviour.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
tréfálkozás
Scrooge was not much in the habit of cracking jokes, nor did he feel, in his heart, by any means waggish then.
Scrooge nemigen szokott szójátékokat csinálni, és szíve mélyén most éppenséggel nem érzett kedvet a tréfálkozásra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sir Pom-Pom turned Madouc a sly and waggish grin.
A megválasztott tagokat a tagállamok vagy az Ügynökség által megnevezett szakértők közül kell kiválasztanihunglish hunglish
Being in something of a waggish mood, he had suggested that she should keep an eye on her husband, who, judging by her mamage line, looked to be a bit of a flighty type.
Szolgáld csak ki magad.Mi lesz, ha Raffael nyer?hunglish hunglish
No one had ever seen him so waggish, or so happy.
A Spanyolország által benyújtott tájékoztatás tanulmányozása után a Bizottság úgy gondolja, hogy a vállalatok által bevezetett, és szennyezett ipari telepek szanálása miatt a környezetet ért károk enyhítését célzó intézkedések illeszkednek ezen keretszabály hatályábahunglish hunglish
"I don't know that any will wish to interrupt you," returned the soldier, with a waggish leer of his eye; "but, should they be so disposed, I have no power to stop them, if they be of the prisoner's friends.
Ezt nem tudja megérteni, igaz?hunglish hunglish
He followed up this remarkable declaration, by shaking his head in a waggish manner for ten minutes, as though he were remonstrating with himself for being such a pleasant dog; and then, he took a view of his legs in profile, with much seeming pleasure and interest.
Ez a hely a bajomhunglish hunglish
How waggish of you!"
Fogd be a füleidethunglish hunglish
A rumor of the odd character of the priest had spread from the sentinel at the door to his comrades; so that when Harvey and Wharton reached the open space before the building, they found a dozen idle dragoons loitering about with the waggish intention of quizzing the fanatic, and employed in affected admiration of the steeds.
Csak feküdj nyugodtan!hunglish hunglish
"First," and he made a solemnly waggish gesture, "I must assure that our revelations are weighted with soberness and truth."
A város nem fog kegyesen bánnivelünk, ha rájönnekhunglish hunglish
As he discharged himself of this pleasantry, Mr. Bumble took his hat from a peg, and putting it on, rather rakishly, on one side, as a man might, who felt he had asserted his superiority in a becoming manner, thrust his hands into his pockets, and sauntered towards the door, with much ease and waggishness depicted in his whole appearance.
Gyere ide, P. Whunglish hunglish
This is the wise waggish-will and good-will of my soul, that it CONCEALETH NOT its winters and glacial storms; it concealeth not its chilblains either.
Bámulatos, hogy egy apróság is milyen fontos tud lenni, nem?hunglish hunglish
Scrooge was not much in the habit of cracking jokes, nor did he feel, in his heart, by any means waggish then.
Nézd meg a szemüket.Nézd meghunglish hunglish
Waggish in the streets.
Amikor elmentél, még itt volt a drót?hunglish hunglish
Also in the furnishing of the nursery is almost palpable the Scandinavian “rigidity”, which was “got crazy” by the designers with a waggish wallpaper.
Nem rizsáztam, emberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"I don't know that any will wish to interrupt you," returned the soldier, with a waggish leer of his eye; "but, should they be so disposed, I have no power to stop them, if they be of the prisoner's friends.
Szétrúgná a seggedetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The pieces of the children’s room more waggish compilation fit well to one another.
A felek kijelölik a #. függelékben meghatározott kapcsolattartókat, akik az e mellékletben szereplő megállapodás alkalmazásáért és működéséért felelnekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The other section is closer to my personality, it shows a waggish, fantasy world with personalised creatures and objects.
Nem emelünk barikádot?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was always ready for either a fight or a frolic; but had more mischief than ill-will in his composition; and with all his overbearing roughness, there was a strong dash of waggish good humor at bottom.
Labdaszerzés Lucas Scottól, és a Hollók felizzanakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She's not that typical beauty, with her square face, but she always fill the photos with her strong energy, and with this little frizzy hair she's just even waggisher.
A rövid hajú lánynak nagyon szép hangja voltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.