wandering light oor Hongaars
wandering light
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
bolygótűz
hu
ignis fatuus, will o' the wisp
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dwarfed by these large chambers, illuminated by all the wandering lights, sometimes we were overcome by a strange, irrational sensation.
Ön is beköltözik netán?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The little boy lost in the lonely fen, Led by the wandering light, Began to cry, but God, ever nigh, Appeared like his father, in white.
Az adatvédelemre hatással levő egyéb esetekben az Európai Adatvédelmi Biztosnak lehetőséget kell biztosítani, hogy véleményt nyilvánítson a bizottságok általi választásokrólhunglish hunglish
When he and I engaged in some of our old exercises on the lawn behind the house, I saw her face pass from window to window, like a wandering light, until it fixed itself in one, and watched us.
Részvétem, Dona Conchahunglish hunglish
It was two in the afternoon, and a ghostly twilight, shot through by wandering purplish lights, had descended upon us.
Jó reggelt, Walace asszonyhunglish hunglish
The wandering cone of light on the rotting floorboards was a stronger yellow today than recently.
A Bizottság fontolóra vette, hogy megállapítható-e a szokásos érték azon árak alapján, amelyeken a terméket a fülöp-szigeteki piacon ténylegesen eladják fogyasztásraLiterature Literature
Laeral let her lights wander back to her as she pondered what to do next.
Valószínűleg egy állathunglish hunglish
How Bloody Charlotte walks the halls in the dead of night, looking for those girls foolish enough to wander alone after lights out.
ÖIjétek meg!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vulnerable, unsure of himself, wandering round the red light district of Amsterdam, high on marijuana.
Igazán tudhatná!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He wandered through the queerly lighted rooms for a couple of minutes, but the condition of them depressed him.
És én is sajnálomLiterature Literature
It is a very dangerous name, even where Children of the Light are not wandering the streets.”
Hát, szerintem inkább kisebbLiterature Literature
The ghost wandered forth, cringing from the light.
Itt akarod hagyni Serigazawa- t?hunglish hunglish
If he can get you to wander away from the light on your journey, he can do harm and bring misery to many.
Mi a franc folyik itt?LDS LDS
Her light gray eyes wandered continually from one to the other, noting every little want and forestalling it if possible.
a Météo-France: esetében: francia és európai időjárási és éghajlati információk gyűjtése és szolgáltatásahunglish hunglish
Her light grey eyes wandered continually from one to the other, noting every little want and forestalling it if possible.
Azért jöttetek, hogy elpusztítsatokhunglish hunglish
A final gasp, his last wandering thought: Is the red light the eye of Sorceress or my own enlightenment ... or both.
Várakozás adatraLiterature Literature
O Light to us that wander here
Akkor megnézem magamhunglish hunglish
'I am but a wandering priest,' said Kim, his eyes lighting in answer.
Mi a kapcsolata Maybourne- hoz?hunglish hunglish
They were thus perpetually employed, - Faria, that he might not see himself grow old; Dantes, for fear of recalling the almost extinct past which now only floated in his memory like a distant light wandering in the night.
Még attól is féltem, hogy benne aludjakhunglish hunglish
The draperies of the front windows were opened, and the street light shone in the wandering branches of the oaks.
Meghallgatom az Oroszlánkirályt utoljárahunglish hunglish
How nice, in the great cities, where all things rush, and huge lights flare bright, to wander and do nothing!
Egyiptomból származó szövetet (HR #) hoznak be Norvégiába, ahol férfinadrágot (HR #) készítenek belőleLiterature Literature
And he pointed out to Eponine, across the tops of the trees, a light which was wandering about in the mansard roof of the pavilion.
bőrös pulyka felsőcomb, alsócomb, combhunglish hunglish
Now the light that was left behind wanders alone, like a shadow.
A szlovák hatóságok eredetileg megmentésre irányuló támogatásként írták le a vitatott intézkedéstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have been wandering in the forest from the first light.
Nem tudják, miért tetteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now the light that was left behind...... wanders alone, like a shadow
Az ilyen együttműködést különösen az alábbiak révén kell folytatni: a) alternatív technológiák beszerzésének megkönnyítése más Felek számáraopensubtitles2 opensubtitles2
You go wandering about by yourself, Perrin, and the Light knows what you might stumble into.
Igazad voltLiterature Literature
130 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.