way of managing oor Hongaars
way of managing
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
üzelem
hu
(19th c.) practices, pursuits
üzemény
hu
(19th c.) practices, pursuits; business, trade, concern, pursuit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
An insurance policy is often the best way of managing risk
Vidd haza és ott nyisd kioj4 oj4
Local energy communities can be an efficient way of managing energy at local level.
Bár tudnék rajzolni.- Igen?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It was a curious way of managing it, but, really, it would be difficult to suggest a better.
A feszívódás sebességét viszont befolyásolta, aminek eredményeként a Cmax # %-kal csökkent és a Tmax # órával emelkedetthunglish hunglish
Now, one way of managing Type 1 diabetes is to inject insulin into the bloodstream.
Hószörny vagyokQED QED
It was a curious way of managing it, but, really, it would be difficult to suggest a better.
Hanoiból érkezett Frankfurtba, ahol autót béreltQED QED
Otherwiseif she doesn't want to leave him after we've found herwell, we'll find a way of managing that."
Gázmotorokhunglish hunglish
This can help the authority to determine the most effective and efficient way of managing the risk.
Szotam egy kicsit utazgatni, igenEurLex-2 EurLex-2
We have to develop a new way of managing the planet, collectively, through collective wisdom.
Kértem, hogy ne csináld!ted2019 ted2019
This can help the authority to determine the most effective and efficient way of managing the risk.
Na jó, lássuk!EurLex-2 EurLex-2
[9] Minor areas for improvement detected were submitted to the DG’s attention by way of management letter.
Eltörtem a lában az olimpiai selejtezőkön, és kifújtEurLex-2 EurLex-2
An insurance policy is often the best way of managing risk.
Ráadásul ezt nyilatkozzaEurLex-2 EurLex-2
It refers, not to a government, such as the Messianic Kingdom, but to a way of managing things.
De azt akarja, hogy te leszokjjw2019 jw2019
We each have our own way of managing.
Ha teljesülne az Altmark-ügyben hozott ítélet negyedik feltétele (hatékonyság), akkor az üzemi veszteségnek csökkennie kéneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These are just containment measures, ways of managing a problem.
Általános tünetek és az alkalmazás helyén fellépő reakciókted2019 ted2019
But in India, only 12 percent of girls and women have access to hygienic ways of managing their periods.
Az elszámolási/szállítási kockázat figyelemmel kísérésekor fontos figyelembe venni, hogy léteznek olyan rendszerek, amelyek hatékony védelmet nyújtanak az ilyen kockázatok csökkentéséreted2019 ted2019
The option right and the exclusive right over contracts relating to nuclear materials are ways of managing that policy.
A Bizottságnak még sincs semmi alapja azt feltételezni, hogy ezáltal a pályázók számát ténylegesen korlátozták vagy az árat befolyásolták volnaEurLex-2 EurLex-2
One of them, methane, is generated mainly in refuse dumps, which are the worst possible way of managing waste.
És azok, akik a harcművészet mesetei,lassan el kell feledniük a küzdőteretEuroparl8 Europarl8
At BCG, we looked at this, and we asked ourselves, this can't be the right way of managing healthcare.
egyhangú döntéssel meghatározza az általános értékesítésre és szabad terjesztésre vonatkozó iránymutatásokatted2019 ted2019
This is neither a responsible way of dealing with humanitarian aid, nor a sound way of managing scarce resources.
Csinálj valamitnot-set not-set
The Commission is of the opinion that there is no one-size-fits-all way of managing migratory pressure.
Mi folyik itt?not-set not-set
As such, cohesion policy needs to defer to regional and local knowledge regarding the best way of managing funding.
A kutyámnak leszEuroparl8 Europarl8
Transparency is a crucial factor if consumers are to have confidence in the EU’s way of managing food-related issues.
és így van a Scarn, jobb ha beletörődsz! "- Bumm!not-set not-set
7619 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.