weak in the head oor Hongaars
weak in the head
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
ostoba
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Any harm come to you, I go weak in the head.
A TACHOGRÁF-KÁRTYÁK JELLEMZŐIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“A while back, his sister, Janie, the one who’s weak in the head, was seduced by the lord.
THOMAS GATES BIZONYÍTOTTAN EGY POLGÁRHÁBORÚS HŐSLiterature Literature
But it left her weak in the head
Igen, már látom a hasonlóságotopensubtitles2 opensubtitles2
Agnes’s mother was weak in the head.
Azt mondtad, a gömbbe tételünk után folytatódott az életünkLiterature Literature
You are weak in the head.
a litván intervenciós hivatal birtokában lévő árpa kivitelére irányuló folyamatos pályázati felhívás megnyitásárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Commission is aware of the weaknesses identified in the areas under Heading 3 of the financial framework.
Sosem zavar a munkád?EurLex-2 EurLex-2
As for the weak points concerning two particular headings in the contract notice, they were the result of administrative mistakes and were, of course, not deliberate.
Válasszon egy semleges célpontotEurLex-2 EurLex-2
As for the weak points concerning two particular headings in the contract notice, they were the result of administrative mistakes and were, of course, not deliberate.
Mintha még a bőröd alól is fény jönne!elitreca-2022 elitreca-2022
Very weak, Bradley, I hear The Mouse scolding me in my head.
Az illegális bevándorló kifejezésnek rendkívül negatív kicsengése vanLiterature Literature
The weakness was determined in a test, and with the reported weakness the probability of the hammer head breaking during the otherwise expected lifetime of the hammer is put at 1/10.
A megfigyelési körzetben levő gazdaságoknak # naponként kell jelentést tenni azilletékes hatóságnak a mortalitásrólEurLex-2 EurLex-2
stop STOp StoP FucKEjer Fueklrr a Shwhoeld The voice in his head sounded weak, thin, frail.
Az egyoldalú nyilatkozatok és egyoldalú intézkedések soha nem jó megoldások, és nem a megfelelő üzenetet közvetítik.Literature Literature
So, you set to work, you have your meetings, make your phone calls, you give it all you have got, there is no doubt about that, but the results of these efforts are, unfortunately, diluted in the media ruckus, and hence the Union's foreign policy appears extremely weak in the face of the thunderous speeches delivered by some European Heads of State.
Címek: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; c) P.O. Box #, Amman #, JordanEuroparl8 Europarl8
Hart’s naked thighs held sinewy strength, and the head bowed in contemplation was by no means weak.
Pompás!Tracynek ugyan órája van, de elmehetnénk mi kettenLiterature Literature
Since July 2009, the inspection of the SJC has continued to identify weaknesses in judicial practice, which are brought to the attention of heads of courts in the form of recommendations and followed up in subsequent inspection visits.
Ezt meg honnan szerezted?EurLex-2 EurLex-2
The watcher, even more weak and light-headed, began to pray in agony, with fervent desperation.
A carcinogenitásra, a reprodukciós toxicitásra és a foetális fejlődésre gyakorolt hatásra vonatkozóan nem történtek vizsgálatokhunglish hunglish
Angus lifted his head, eyes flashing a bright, unnatural green in the weak light from the candles.
A készítményhez kapcsolódó további kérdéseivel forduljon a forgalomba hozatali engedély jogosultjának helyi képviseletéhezLiterature Literature
The armored ankylosaurs and stegosaurs had small heads and weak jaws and teeth, and are thought to have fed in much the same way as sauropods.
aggodalmának ad hangot az Orosz Föderáció nukleáris ágazatának biztonságát illetően, valamint a nukleáris technológia és anyagok más országokba történő exportjára vonatkozó tervek és a nukleáris biztonság ezzel járó veszélyeztetése, illetve az elterjedés kockázata miattWikiMatrix WikiMatrix
In addition, the Court analysed information held by Commission head-quarters16, which showed similar weaknesses for other Delegations.
Mindamellett: így le tudom kapcsolni az állomást addig, míg a hatósugarába nem érnekelitreca-2022 elitreca-2022
His head was swimming, but it would not do to admit to weakness in front of the queen.
Hogy állsz a kereséssel?Literature Literature
Gerhart headed over to the window and opened the curtains to let in the weak winter light.
Nem fogom megkérdezni még egyszerLiterature Literature
It will strive for a coherent approach to managing weaknesses encountered in the different programmes falling under this heading, including closing older ones and improving the completeness and reliability of the reporting on recoveries, in particular as regards the data provided by the Member States.
Ez az összehasonlítás azt mutatta ki, hogy a felülvizsgálati időszak alatt az eredeti vizsgálat által megállapítottnál lényegesen nagyobb mértékű dömpingre került sorEurLex-2 EurLex-2
While emphasising Ms Landgren’s communication skills, her tact, her politeness, her wide knowledge of the ETF, her flexibility and her loyalty towards the hierarchy, the report drew attention to weaknesses in regard to computer skills and, under the heading, ‘Analysis and reasoning’, she was asked not to draw too hasty conclusions, in particular when she was not fully aware of all the issues, although it was accepted that she came up with good proposals.
Nos, ellenőrizd a környező épületeketEurLex-2 EurLex-2
75 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.