when night is falling oor Hongaars
when night is falling
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
sötétedéskor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In summer, he metamorphoses himself into a frog; and in the evening, when night is falling, in front of the bridges of Austerlitz and Jena, from the tops of coal wagons, and the washerwomen's boats, he hurls himself headlong into the Seine, and into all possible infractions of the laws of modesty and of the police.
Vagy azt akarja, hogy kivégezzenek?hunglish hunglish
What I can do, by the way, is to come in the afternoon, when night is beginning to fall."
A k.k.é. célja, hogy esetről esetre meghatározza és értékelje a GMO-k szándékos kibocsátásával vagy forgalomba hozatalával járó, az emberi egészségre és a környezetre gyakorolt lehetséges kedvezőtlen hatásait, akár közvetlen, közvetett, azonnali vagy késleltetett is azhunglish hunglish
When night falls, the Proclaimer is tied to a mangrove tree or moored alongside a dock if one is available.
Várj türelemmel, mert széles ez a világjw2019 jw2019
I think I like best the time when the day is falling and the night coming on like something else.
Az üzemeltető számára nyújtott kiegyenlítő pénzügyi hozzájárulás mértéke a szállítási teljesítménynek a #.#. pontban előírtak szerinti csökkentése esetén változatlan maradLiterature Literature
When night falls and you have no weapons, fire is the only thing these creatures understand.
Azt mondtad, hogy a Playboy Palotában szilvesztereztélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Always when the rain does not fall, it is a lovely night.
Talán még jót is tesz Dashiell- nek egy régi ismerősLiterature Literature
When the long night falls, Edric Storm shall die with the rest, wherever he is hidden.
Tudja, a város sebezhetőLiterature Literature
When the darkness of night falls, we do not despair and worry that the sun is extinguished.
Na jó... ez nem viccesLDS LDS
It is a source of comfort for my children to hold when they fall asleep at night.
El akarok menni innenLDS LDS
It is a source of comfort for my children to hold when they cry or fall asleep at night.
Az érintett termékek jegyzékeLDS LDS
Under Article 16(c), if the minimum weekly rest period falls within the reference period for calculating night work, it is not included when calculating the average.
Valami kastélyt emlegetnek, olyan mint egy kézeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
What exactly is a night nurse gonna do when Mason wakes up screaming at 4:00 A.M. And Erica gets up to go to him, but she falls down in the hallway?
De megvettem az összes könyvetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When night falls, anything is possible.
Miért nem beszéljük meg ezt?- Nem, nemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When night falls, the village is terrorized by a powerful vampire in search of new victims.
A major depressziós zavar diagnosztikus kritériumainak megfelelő betegeket kizárták ezekből a vizsgálatokbólParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But I'm in my late forties now, and I'm either more stupid than ever, or I know enough finally that I can fall in love with a person in one day or one night, I can size up the situation, so to speak, and figure when something is just about perfect, you know what I mean?'
Micsoda hülyeség!hunglish hunglish
When the daylight is falling down into the night
Nincs szex, másokkal randizunk, én támogatlak, a szomszédban laksz, Grace a szobatársamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When the daylight is falling down into the night
Mindezek alapján valószínű, hogy ha a közösségi ipar a KNK-ból származó, dömpingárakon bonyolított megnövekedett importvolumennek lenne kitéve, az a már meggyengült pénzügyi helyzetének romlását és piaci részesedésvesztést idézné előParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whisk your true love away to the bridge at sunset when night starts to fall, when the glorious pink and orange sky is reflecting on the water.
Hagyj békén, jó?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When using the automatic driving lights system, the lights are not only activated at night but also when dusk is falling and when visibility is poor due to the weather conditions, as well as when passing through tunnels or in dark multi-storey car parks.
Eltörtem a lában az olimpiai selejtezőkön, és kifújtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Is it then true that the dewdrops fall from the eyes of night when I am seen, and the morning light is glad when it wraps my
rész:pozitív fejleménynek tekinti ... az EU cselekvéseit tükrözzeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
flAVATAR – Magical Flowers At first sight, a flAVATARs is just like a regular flower, but when the night falls, it will be the only one lighting up the night!
Megszigonyozok bárkit aki zaklatja ŐtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The time of resurrection has come: we will bring you the night when the past rushes when the rhythm is swirling when you fall away from the tune of melancholy.
Megvalósítom az álmaidat, pajtiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For example, the day when the house is unoccupied, the systemwill maintain the optimum temperature of + 20 + 22 ° C, and at night when everyone is asleep, and requires a large amount of fresh cool air, the temperature itself fall to +18 ° C.
Tulajdonképpen én voltam az egyik, aki kirúgattaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Before falling asleep that night, I think about fate, when I close my eyes, all I see is the ball.
Azonban az intervenciós hivatal megjelölhet más raktárakat az ajánlatban megadott mennyiség pótlására, feltéve, hogy az ajánlattevő ezzel egyetértParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.