whittled oor Hongaars
whittled
en
Simple past tense and past participle of whittle.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
faragott
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Well, when he bends down to whittle something, you can always see a testes.
CIS Photovoltaic új réteggel ellátási project, ManchesterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This money is to pay a factory to make our cupcake T-shirts, and I've whittled it down to three.
De... miénk a kajakuponOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We've seen the limitations on government whittled away.
A vetítőt, a vásznat, régi fiImeketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But through hard work and determination we have whittled that down to every other Sunday for dinner.
És ezek a jelek vezetik odaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like, whittle that shit down into little popsicle sticks, and paint smiley faces on that shit?
A lőszer elfogyott, így sajnos nincs más hátra, el kell vesznünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then you passed the time whittling and dreaming
Van még valami?Nemopensubtitles2 opensubtitles2
Many competitors, such as Whittle Shortline, make products that are compatible with BRIO.
Van tudomása arról, hogy egy idegen faj támadást tervez a Föld ellen?WikiMatrix WikiMatrix
These I whittled into shavings or split into kindling.
A harmadik munkám egy olyan cégnél volt, akik logókat nyomtak újdonságokrahunglish hunglish
“As I’ve tried to tell you, we have been whittling it away!”
Gyerünk, gyerünk, gyerünk!Literature Literature
The EU is now calling into question its own 30% commitment, seeking to offset most of what reduction effort it sets itself, whittling away the auctioning demands of the power sector and almost all other industries, putting in place car efficiency standards that are worse than the status quo, and criminally failing to commit funds for solidarity with developing countries.
Hiszen ez már nem is a mi városunk!Europarl8 Europarl8
Sharp enough to whittle wood
Az EUR.# szállítási bizonyítvány kiállítását kérő exportőr köteles legalább három évig megőrizni a #. cikk bekezdésében említett okmányokatopensubtitles2 opensubtitles2
What was once a town of several hundred strong has been whittled down to those of us in this room
Nincs miért szégyenkeznemopensubtitles2 opensubtitles2
Oh, look, we can whittle it down by checking some of those boxes.
Steril volt, mielőtt idejöttekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edward had a sudden recollection of his friend, idly whittling a stick at one of their shared camps.
Az állította, autóbalesete volt ' #- ban, amitől lebénult a lába, de miután úszott a tengerben Brazília partjainál, meggyógyultLiterature Literature
Sure, I bet he could, uh, whittle a private little dance floor for the two of you, [ Chuckles ]
Hát mit tetszik itt keresni?opensubtitles2 opensubtitles2
Early on, Gloster's chief designer, George Carter, worked closely with Whittle, and laid out a small low-wing aircraft of conventional configuration.
Elég bajom van már így isWikiMatrix WikiMatrix
Blurring (or whittling away or dilution in the narrow sense) means use that can lead to a process of dilution of the trade mark in the strict sense, i.e. diminishing of the distinctiveness of the trade mark.
Elképesztő, hogy néz ki ez a nő!EurLex-2 EurLex-2
Her hands plied the knife clumsily as she strove to whittle out the rude outline of a boat, pointed at bow, rounded at stem.
Ezen túlmenően, a #/#/EK, #/#/EK, #/#/EGK és a #/#/EGK irányelvhez kiadott szabványok felhasználhatók az #/#/EK irányelv #.#.a. és #.#.b. cikkeinek való megfelelőség bizonyításárahunglish hunglish
Speaking of whittled.
Julia egy iskolatársaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Having each some shingles of thought well dried, we sat and whittled them, trying our knives, and admiring the clear yellowish grain of the pumpkin pine.
Bocsánat, Dr.FisherQED QED
And I hope some Norman sword whittles you down to size!
És Edmund... ne kóborolj el többet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I went with Musgrave to his study and whittled myself this peg, to which I tied this long string with a knot at each yard.
Most már képes vagy szétverni őthunglish hunglish
He had almost finished whittling the stave into shape, when he realized with a start that he was singing-singing!
a vészvakcinázáshoz szükséges, madárinfluenza elleni oltóanyag mennyiségére vonatkozó részletekkel kell szolgálniahunglish hunglish
The Gloster E.28/39, (also referred to as the "Gloster Whittle", "Gloster Pioneer", or "Gloster G.40") was the first British jet-engined aircraft to fly.
Minden kezelési protokoll tartalmaz szteroidot, központi idegrendszeri hatások profilaxisa céljábólWikiMatrix WikiMatrix
Mr Entwhistle's eyes slid gently over Susan's shoulder to where Gregory Banks stood absently whittling at a pencil.
Mint rendesenhunglish hunglish
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.