will be exposed oor Hongaars
will be exposed
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
leleplezésre kerül
hu
will be discovered, unveiled, revealed, publicized or receive publicity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If we fire back, our anti-aircraft fire will be exposed.
Pierce ügynökOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" The day Natwar's killer is caught, Jyoti's killer will be exposed. "
Próbáld az én szemszögemből nézni a dolgotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If something ever happens to me, the tape will be exposed.
Mondja, őrmester, tudja eztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It'll vindicate my team, Shaw will be exposed.
Ma...... kaptam egy dandár Tigris tankotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Being at Cha Dae Woong's side, your identity will be exposed.
Ez egy muffparadicsom, mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My opinion he'll will be exposed in 12 to 18 months at the latest
Attól félek, ha iszom a cefrédből... én is elkapom ezt a szörnyű betegségetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Animals held outdoors or in buildings with natural ventilation will be exposed to ambient environmental conditions.
A fogadó tagállam joga értelmében ezekkel egyenértékű okmányokEurLex-2 EurLex-2
If the spell doesn't hold, you will be exposed.
Hogy akarsz ezután lőni, ha még onnan se találod el a kaput?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We will be exposed.
ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Animals held outdoors or in buildings with natural ventilation will be exposed to ambient environmental conditions
Mindenekelőtt két, a jelenlegi helyzetet jellemző következetlenséget kell megszüntetni: a források # %-a a bruttó nemzeti jövedelemből származik, ami legalábbis formálisan, de másodlagos jellegű, valamint a teljes összeg mintegy # %-a olyan forrásokból származik, amelyek valójábannem saját források, tehát nem közvetlenül az Uniónak juttatandókoj4 oj4
You and everyone else in the hospital will be exposed to radiation from that room.
A földhöz kötöztem, és a pofáját használtam céltáblánakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their moonlike influence on earth’s affairs will be exposed as bloodied, death dealing.
Mit keres?- Morfiumot?jw2019 jw2019
How many of their hiding places will be exposed during the search for us?”
Kérem a pipátLiterature Literature
In a matter of days, millions of people will be exposed.
Én felügyelem a zöld vonalakat, és Axel... akié a zöld vonal, az felügyeli Dél – KaliforniátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Typically, foreign key relationships will be exposed as an object instance of the appropriate type via a property.
Akkor a Mr.Morris iránti tiszteletbőlWikiMatrix WikiMatrix
" Now you will be exposed, your honour will go down the gutter hole.
a szabályozási rendszer megakadályozza, hogy az adott ország felügyeleti hatóságai és egyéb közjogi hatóságai befolyásolhassák a hitelminősítések tartalmát és módszereitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And when they do, he will be exposed.
Van bármi ötleted ki lehet az?Literature Literature
Some incorrectly believe that if they confess, their sin will be exposed to the entire congregation.
Az e határozat szerint a tagállamoktól behajtandó vagy azoknak kifizetendő összegeket a melléklet tartalmazzajw2019 jw2019
soil and groundwater for wood in service that will be exposed to frequent weathering.
A mazsorettség nem elég?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
However, the click string will be exposed in the URL.
További kötelező szolgáltatásoksupport.google support.google
And now members of the cabal will be exposed as a result of investigations.
Arra gondoltam folalkozhatna veleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If something ever happens to me, the tape will be exposed
Nem zavarna, ha tudnád, hogy csomó nő miattam élvez el?opensubtitles2 opensubtitles2
"They will be exposed and their evil seen by all the world.
T-#/#. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság #. november #-i ítélete – Union Pigments kontra Bizottság („Verseny – EK #. cikk – Kartell – Cinkfoszfát piac – Bírság – A #. rendelet #. cikkének bekezdése – A jogsértés időtartama és súlyossága – Az arányosság és az egyenlő bánásmód elve – Megsemmisítés iránti kereset”hunglish hunglish
If any such appears again, Cersei Lannister will be exposed as a liar before all the Seven Kingdoms.
Komolyan, ha beszélni akarsz róla, tudod, hol lakomLiterature Literature
Anyone who goes in there will be exposed to the contagion.
Van valaki, aki hall engem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1183 sinne gevind in 121 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.