wind shelter oor Hongaars

wind shelter

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

hajlék szél ellen

naamwoord
hu
shelter against wind
Ilona Meagher

kifogás a szélből

naamwoord
hu
sheltering from the wind
Ilona Meagher

szél elleni védelem

naamwoord
hu
wind protection
Ilona Meagher

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

szél elő menedék · szélfogó · széltől védett hajlék · szélvédelem · szélvédett hajlék

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'wind shelter' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Each ‘prince’ is like a hiding place from the wind, shelter from the rain, water in the desert, and shade from the sun
Ezrek haltak meg keresése közbenjw2019 jw2019
Next to the fire are cooking gear and backpacks to help give wind shelter, and a canteen filled with water gathered from the melting snow.
Ez tükrözi a vámügyirat-azonosítási adatbázis létrehozását az első pillérhez tartozó eszközbenhunglish hunglish
Wind-breaks, shelter-belts, hedgerows, etc. should be included in so far as it is appropriate to regard them as woodland
Vajon hová tűnt az a Denrokueurlex eurlex
The Wind Swords did shelter her, didn't they?
Ez nem az érzékek próbája, sokkal inkább a lélek megmozdulásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tents, weather shelters, wind breaks and bivouacs
A fehércukor, a nyerscukor és az # KN-kód alá tartozó termékek behozatalára vonatkozó irányadó árak és kiegészítő vámok #. október #-től alkalmazandó módosított összegeitmClass tmClass
The Wind Swords did shelter her, didn' t they?
A vakcinázásra vonatkozó célkitűzésekopensubtitles2 opensubtitles2
They had no choice, they could only go on, leaning against the north wind, looking for shelter of some kind.
Fajta-meghatározásLiterature Literature
Out of the wind with trees for shelter and a creek for water.
Megértetted?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The marina is protected from south and west winds and provides good shelter for smaller yachts.
Milyen csodálatos ember!WikiMatrix WikiMatrix
This is our home port, secure, convenient, secret, and sheltered against winds from any direction!
Messziről ordít rólunkLiterature Literature
Mean annual precipitation is 600 millimetres, marked by sheltered, humid winds; it exceeds 800 millimetres over the Mauges uplands.
Nem akarlak bántani!EuroParl2021 EuroParl2021
Under extreme conditions, sheep will require access to natural or artificial wind-break shelter and shade, whilst different coat characteristics mean that goats are less tolerant of prolonged rain and should have free access to roofed shelter areas whilst outside
aggodalmát fejezi ki a Kínában fennálló munkakörülményekkel és a munkavállalók jogaival kapcsolatban; felhívja Kínát, hogy javítsa a munkakörülményeket annak érdekében, hogy azok szintje elérje az ILOlegfontosabb normáitoj4 oj4
Under extreme conditions, sheep will require access to natural or artificial wind-break shelter and shade, whilst different coat characteristics mean that goats are less tolerant of prolonged rain and should have free access to roofed shelter areas whilst outside.
Tényleg, ez komoly?EurLex-2 EurLex-2
The next morning, when the wind stopped, I left the shelter to look for them.
Visszatér bosszút állnijw2019 jw2019
The cave was large and dry, sheltered from the wind.
Felismeri valamelyik lányt?hunglish hunglish
‘Lieutenant, throw away those cards and come in here and get some shelter from the wind.’
Amint az áldozat agya nem működött, leállt a tüdeje és a szíveLiterature Literature
When we returned, we found that many fish were under the water lilies, seeking shelter from the wind.
És ismeri őt?jw2019 jw2019
He was in a darkened space, not too large, sheltered from the wind, level underfoot.
A Fokvárosi Feketék megerösítették az ajánlatukatLiterature Literature
It's sheltered from the wind and it's warm there in summer.
Ha teljesülne az Altmark-ügyben hozott ítélet negyedik feltétele (hatékonyság), akkor az üzemi veszteségnek csökkennie kéneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It looks to be sheltered from the wind, and the sun is warm.
Kosarazni indult.Se igazolvány, se név a labdánLiterature Literature
In the chill winds of recession, investors have sheltered under the euro's wing.
Az általunk vezetett projektek és üzletek...... messze meghaladták azelképzeléseinket kül- és belföldön egyarántEuroparl8 Europarl8
They camped the first night in a grassy glen, sheltered from the wind that was coming up.
David, hol a fenében van?Literature Literature
There was even a little shelter from the wind.
Elment az eszed?hunglish hunglish
The hedgerows also provide the dairy cows with shelter from the wind and sun.
Ez a legjobb időd, BlueEurLex-2 EurLex-2
Within that mighty bulwark, the kitchens and stables and yards sheltered safe from wind and wave.
Szia, nénikémLiterature Literature
269 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.