wind-caused oor Hongaars
wind-caused
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
szél által okozott
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Heavy winds caused significant structural damage that evening, and flooding contaminated a portion of Scharnhorst's fuel stores.
Mit fog csinálni, amikor ez az egész az arcába robban?WikiMatrix WikiMatrix
Can those winds cause structural issues?
Csak annyit szóljon neki, hogy könyörgök bocsásson megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wind caused the fire to spread quickly.
Elintézek pár hívást, hátha küldenek egy stábotWikiMatrix WikiMatrix
During that afternoon, gusty, searing winds caused the unthinkable to happen.
A vitatott intézkedés kedvezményezettje, a Frucona Košice, a.s. szesz, szeszes italok, alkoholmentes italok, gyümölcs- és zöldségkonzervek, továbbá ecet gyártásával foglalkozikjw2019 jw2019
Strong winds caused power outages to 500 people in Walton, Washington and Bay counties.
A javasolt jogszabály fő célja, hogy a tagállamok és a közösségi kutatásiés fejlesztési keretprogramba bevont harmadik országok közösen hozhassanak létre és működtethessenek páneurópai érdekű kutatási létesítményeketWikiMatrix WikiMatrix
The wind causes some problems.
A főtitkárhelyettes felhatalmazást kap ezen hatásköröknek az igazgatási főigazgatóra való ruházásáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So ride like the wind,'cause you've got 14 minutes.
A légióitokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As a result, the east coast is hit directly by the trade winds, causing heavy rains and high humidity.
Apám itt halt megjw2019 jw2019
European windstorms bringing heavy rain and gale-force winds caused damage and flooding to the south of Great Britain on 13–14 November.
Meddig maradhatsz?WikiMatrix WikiMatrix
Says The World Book Encyclopedia: “The wind causes most ocean waves, from small ripples to giant hurricane waves more than 100 feet (30 meters) high. . . .
Mért érdekel?jw2019 jw2019
Of course, mountains are not so hospitable at higher elevations where atmospheric pressure and oxygen levels drop, solar radiation increases, and gale- force winds cause temperatures to plummet.
Valaki valóban azt mondta, hogy " mindent, amit fel lehetett találni, már feltalálták. "jw2019 jw2019
Very, very often the wind will cause pollination
A kormányzótanács az igazgatótanácsra ruházhatja bármely hatáskörét, a következő hatáskörök kivételévelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That wind has caused a real chop in the water.
Nézzen csak körül!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What was in the wind, to cause them such portentous restraint?
Te menj előre!hunglish hunglish
These edges also reduce the damage that the wind can cause to the forest stand, creating a slope.
Tehát, hadd értsem megEurlex2018q4 Eurlex2018q4
It's the wind that's causing it.
Nem veled van a baj, apa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But all that's just pissing in the wind, Case, 'cause, like I just said, we gotta problem.""
Van olyan a fizetési listán, aki nem be sem megy dolgozniLiterature Literature
At the same time, there are no extreme winds to cause excessive drying out of the countryside.
Nem hagynád már abba?EurLex-2 EurLex-2
At the same time, there are no extreme winds to cause excessive drying out of the countryside
Lányok #.Chigusa! Összesen három!oj4 oj4
The wind will cause this turbine from the plane to spin, pushing air down into the hole that you're digging.
Sokat fáj a fejemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wind turbines cause virtually no pollution or emissions during their operation and very little during their manufacture, installation, maintenance and removal.
Én megbíztam magában!EurLex-2 EurLex-2
And strong gusts of wind could cause sails to crash into each other or into the mill itself, causing untold damage.
Tárgy: Politikai megkülönböztetés a tagállamokbanjw2019 jw2019
Wind turbines cause virtually no pollution or emissions during their operation and very little during their manufacture, installation, maintenance and removal
Most már nem csak a napoj4 oj4
629 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.