wind-torn oor Hongaars
wind-torn
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
szélfújta
széltépte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And all around us was that grey, mercilessly wind-torn sea.
* Kedvesem * Jimmyhunglish hunglish
His dark hair was neglected, wind-torn, swept back from His face.
Tessék, már összekészítettemhunglish hunglish
The air was full of wind-torn leaves, pine needles, grit.
Ahogyan a nőkről és az életről gondolkodikhunglish hunglish
We were in a damp icy place, a cellar beneath a cellar, beneath the high shrieking hollow of an empty wind-torn building.
De lehet, hogy csapda.A kamionok telefonálgatnak is?hunglish hunglish
Grumman sat steady and quiet; his daemon, wind-torn, clung firmly with her talons deep in the basket rim and her feathers blown erect.
Ha a tagállamok élnek e lehetőséggel, akkor tájékoztatják a Bizottságot arról, hogy a kötelezettség felsőhatárát milyen módszerekkel állapították meghunglish hunglish
She looked at me for a moment, a slight frown on her forehead, then she stroked carelessly at her wind-torn hair, and put the key in the lock and opened the door.
Az esetleges bevonatok tapadásának vizsgálatahunglish hunglish
The unbelievable wind had torn a track through the jungle, toppling even the largest trees.
Az érintett termékek jegyzékeLiterature Literature
The wind had torn a hole in the veil of clouds, and the sun was hovering just above the sea like a white disk.
Még egy mester is tehetetlen a kardja nélkülLiterature Literature
Many tribes and nations wind up being torn apart by this ingrained drive.
Nos, máskor is cselekedett sietősenhunglish hunglish
Wind currents had torn the clouds to tatters in the sky above, and he blinked in the hazy sunlight of the jungle afternoon.
Gondolom, mert egy csúnya lányunk vanhunglish hunglish
The wind and sand had torn away half of his flesh.
Látta a nevüket, a címüketLiterature Literature
Close behind her came the Bull, driving her swiftly now, as the wind drives the thin, torn mist.
és kékpapírban eIküIdtem nekihunglish hunglish
The engineer feared but one thing; that the balloon, held to the ground and beaten down under the wind, would be torn into a thousand pieces.
Nem, nem, én örülök, hogy visszatértünk... együtt, mint... mint barátokhunglish hunglish
The clouds were torn by the wind, and a red sunset slashed the West.
Azt hiszi, hogy ászaid vannakhunglish hunglish
Spiderwebs broken and torn in a wind that is indifferent to their beauty.
Áldozatonként egy gyertyahunglish hunglish
"There is a shrine near the glacier," Baruch ended by saying, "with red silk banners half-torn by the winds.
Holnap este?hunglish hunglish
Corraig shrugs and mouths something that is torn away by the wind.
De # perc alatt ide kell érnetekLiterature Literature
`Fire in there,' he said, his words torn away by the wind.
Tegyen tolószékbeLiterature Literature
Only two black men had braved the elements to brandish placards already torn to tatters by the wind.
Csatolási időLiterature Literature
They tore toward the chamber, wind whipping through her hair, through Brian’s torn jacket.
Még kiszállnak a járványügyiek!Literature Literature
"""Yes, despair, and all that is gone like the pages of a book torn looseand thrown into the wind."
A közösségi pénzügyi hozzájárulás feltételeiLiterature Literature
A bill sloped gently down to an ocean torn into spray by the ravening wind.
a megfelelőség értékelésére vonatkozó, a #/#/EGK határozatban előírt részletekhunglish hunglish
The lilies were torn and trampled as if the wind had big boots.
Tartsák a kezüket és a csápjaikat a vonatban egész végighunglish hunglish
A shivering, unsure fountain climbed into the sky, was torn to shreds by the winds when it could climb no more.
A #. december #-i megállapodás a Spanyolországban biztosított alkalmazott személyek vagy önfoglalkoztatók Dániában lakó családtagjainak, valamint a Spanyolországban biztosított, de Dániában lakó nyugdíjasoknak és/vagy családtagjaiknak nyújtott ellátás előlegezett fizetéséről, határidejéről és a valós összegével történő megtérítésérőlhunglish hunglish
"Yes, despair, and all that is gone like the pages of a book torn loose and thrown into the wind.
Komolyan, olyan volt, mint egy darab hús Barbie ruhábanhunglish hunglish
69 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.