wind-whipped oor Hongaars
wind-whipped
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
szélhordta
en
(papers)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The wind whipped wildly over it.
A TR átadási jegyzéket az indító vámhivatalnál kell bemutatni olyan szállítás esetében, amelynél a közösségi árutovábbítási eljárás a Közösség vámterületén belül indul, és ott is ér végethunglish hunglish
Granny was in the garden, among the beehives, the early morning wind whipping at her skirts.
Ez undorítóLiterature Literature
As winds whip around a young sapling, forces inside the tree do two things.
Egy igazi bajkeverőLDS LDS
Stratohemispheric winds whipped at Mort's cloak.
A Tanács a hivatali idő hátralévő részére, azaz #. január #-ig a Régiók Bizottságába a következő személyeket nevezi kihunglish hunglish
Imagine you're watching a majestic herd of caribou thundering across the snowy wilderness, the wind whipping at yourface.
Szétszóródni és bekeríteni őket!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sky was overcast as usual, and the howling wind whipped our naked shivering bodies pitilessly.
Sikerül újra megnyittatnod a gyárat?Literature Literature
The chill, salty wind whipped at his face, tugged at his ragged, long, dirty hair.
A személyes adatok feldolgozása vonatkozásában az egyének védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról szóló, #. október #-i #/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvet a # EGT-vegyesbizottsági határozattal [#] beépítették a MegállapodásbaLiterature Literature
It felt solid and reliable, even with tips of cold wind whipping at it through his opened clothing.
Szükségünk lesz az olaszok segítségére, úgyhogy hívja fel a Külügyminisztériumot!Literature Literature
The wind whipped through my hair, knotting it, splitting my ends.
Neked kell kifizetni a sofőrjeidetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dust and grit blew into his eyes as the wind whipped through the dark opening.
Ne, ne, ne, ne!Kérem, ne!hunglish hunglish
Wind whipping through my hair, Claire holding tight to my back...
A MELLÉKLETEK TÁBLÁZATAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No shelter was visible, and the wind whipped coldly at her cloak.
A Velcade-val kapcsolatos egyéb információhunglish hunglish
Icy sea spray and rain crept down their necks and a chilly wind whipped their faces.
Rendben van ez magánál, Drhunglish hunglish
The sky was mostly clear, though the wind whipped furiously through the open spaces.
Szerintem találkoztam valakivelLiterature Literature
A gust of wind whipped along the street and a small boy bounded up to him.
Egy pillanat Gushunglish hunglish
The storm continued unabated all night, the wind whipping the lake into a white-capped sea.
Az elszámolások benyújtása és ellenőrzéseLiterature Literature
Janos Slynt has friends, important friends, you’ll see ...” The wind whipped away the rest of his words.
Adj már valamitLiterature Literature
The wind whipped hard around me, the rain seeping into my eyes.
A kérdésem hozzád, Tony az...Mi a fene két # ezer dolláros chip barátok között, igaz?Literature Literature
shouted Ron, as the wind whipped their hair and clothes.
Ebben a tekintetben különösen fontos arra emlékeztetni, hogy # januárjáig az érintett termék tekintélyes részére mennyiségi korlátozások vonatkoztakLiterature Literature
But when he focused on the storm, with its wind-whipped, crashing waves, he became afraid.
Ismétli magátjw2019 jw2019
The officers and sailors in the conning tower saluted as the wind whipped the flag straight.
A Tudományos Bizottság és a testületek tagjainak kinevezése hároméves időtartamra szól, amely kinevezés kétszer megújítható; a tagoknak a testület valamennyi olyan ülésén meg kell jelenniük, és aktívan részt kell venniük, amelynek célja szakvélemények, tudományos jelentések vagy útmutatók elfogadásaLiterature Literature
Wind whipped down the canyons of the city’s towering buildings, hiding their words from the boy.
Pont olyan, amilyennek megálmodtadLiterature Literature
The nightmare wind whipped the vapours away and where those vapours went, Jovians scrambled out of the way.
A fagyasztott vagy gyorsfagyasztott baromfihús csomagolójának vagy importőrének felelősségére és az illetékes hatóságok által elvégzendő ellenőrzésekre a #/EGK irányelv I. mellékletének #., #. és #. pontja vonatkozik megfelelőenLiterature Literature
182 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.