with flashing eyes oor Hongaars
with flashing eyes
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
villámló szemekkel
hu
glaring(ly), with eyes blazing/glittering, glowering, staring daggers, with anger in one's eyes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"What accident?" said Girder, with flashing eyes.
Hetedik tanácshunglish hunglish
With flashing eyes, she stamped upon the ground as if she actually did it.
Félre, Bavmorda királynő érkezik!hunglish hunglish
From a child up..." he was beginning with flashing eyes, apparently catching Levin's enthusiasm, just as people catch yawning.
Igaz, hogy a kondor döggel táplálkozikhunglish hunglish
They were men of flesh and blood, they understood her presence, and bowed low, looking up at her with flashing eyes.
Az injekciók között legalább egy hónapnak kell eltelnieLiterature Literature
"The gypsy girl caught at the word, and looked with flashing eyes at Topándy, as who would say ""Do you hear that?"""
Add a tanártLiterature Literature
Give them to me," she said, with a rapid movement snatching from Vronsky the photographs of her son, and glancing significantly at him with flashing eyes.
Kompetencia és felelősséghunglish hunglish
"Thou hast been shamefully abused!" said the little King, with a flashing eye.
Kalyaniért jöttemhunglish hunglish
Lady with the flashing eyes.
Az első albekezdésben említett, lerövidített határidő csak abban az esetben engedélyezett, ha az előzetes tájékoztató megfelel az alábbi feltételeknekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, if you'd looked at me with those flashing eyes before I was involved...
A Tanács dokumentumaihoz való nyilvános hozzáférésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ladie with the flashing eyes.
Mész egyetemre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She looked at him with her eyes flashing, and actually stamped her foot.
Beszéltem a Jugenleiterrelhunglish hunglish
The gold uraeus, arched and stubborn, with emerald eyes, flashes on your head its triple tongue of ruby.
Ezért e hitelekre nézve semmilyen jelentősége nincs annak a ténynek, hogy e rendelkezés nem került át a lakásügyi törvénybehunglish hunglish
Young Chrono flashed light into Old Salo's eye, flashed it with his bright knife blade.
Ha a hossz-és körvarratokra különböző hegesztési eljárásokat alkalmaznak, akkor e próbákat a körvarratokon is el kell végeznihunglish hunglish
It " flashed " more with your eyes.
Jumeno Kiuszaku története nyománOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His face was red with anger; his eyes flashed like a demon's.
Tartsák bekapcsolva az automata rendszerthunglish hunglish
The crowd jeered and laughed; but the young prince sprang to the gate with his face flushed, and his eyes flashing with indignation, and cried out, -
Szeretné látni hogy a jegyet?hunglish hunglish
Her eyes flashed with determination, and she switched on her own weapon.
A mozdonyvezetőknek képesnek kell lenniük előre felkészülni a problémákra, és a biztonság, valamint a teljesítmény szempontjából megfelelően reagálnihunglish hunglish
The faces in front of him flashed past, with Ragnhild's empty eye sockets and unstoppable screams.
Aztán anyám, anyám úgy gondolta, hogy ez vicces, és aztán végül is az egész családom a vacsora asztalnál elkezdett így hívniLiterature Literature
Do you hear me?' cried the Jew, his eyes flashing with rage.
Tudod, megtapasztalhatsz valami különlegeset a világbólhunglish hunglish
His eyes flashed with rage, he raised his voice and shook his fist.
Megnyomod és elkezdessz filmeznihunglish hunglish
At this she gave a mischievous laugh, and her eyes flashed with sudden vitality.
Nehezen hiszem elhunglish hunglish
Her dark eyes flashed with all the fire Merana had ever seen in them.
Semmi sem állhat közénkLiterature Literature
'Why?' she demanded belligerently, her mouth curling suddenly into a vehement sneer and her eyes flashing with anger.
Az észrevételek beküldhetők a Bizottsághoz faxon (fax: (#-#) # # # – # # #) vagy postai úton az alábbi hivatkozási számmal COMP/M.# – BHP Billiton/Rio Tinto a következő címrehunglish hunglish
So —” Cox gushed, but the old Styx silenced him with a flash of his obsidian eyes.
Mondja meg neki, vagy a Clennam családnak annyi!Literature Literature
Comminges turned and saw Dame Nanette, her eyes flashing with anger and a broom in her hand.
Elég hibáját hoztam már rendbeLiterature Literature
172 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.