with your sons oor Hongaars

with your sons

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

fiaiddal

bywoord

Soortgelyke frases

with your son
fiaddal

voorbeelde

We feel they're better equipped to deal with your son than we are.
Úgy érezzük, ott jobban fel vannak szerelve hogy a fiával foglalkozzanak mint mi.

You need to be with Claire, and with your son.
Egyszerre kell gondoskodnod Claire-ről és a fiadról.

I'm in love with your son. Oh.
Szerelmes vagyok a fiába.

Jeremiah is with your son.
Jeremiah elment a fiaddal.

You can still fix things with your son.
Még rendbe hozhatja a dolgokat a fiával.

Exactly, and that's the only thing that's gonna keep you out of jail and with your son.
Pontosan, és ez az egyetlen dolog Hogy meg fogja távol tartani a börtönből, és a fiával.

You were suggesting that I' ve been interfering with your son
Dehogynem.Arra célozgatott, hogy molesztálom a fiát

Did you have a good relationship with your son before he was abducted?
Jó volt a kapcsolata a fiával mielőtt elrabolták?

Don't do that with your son.
Ne tedd ezt a fiaddal.

You weren't with your son the night of the murder, were you?
Nem volt a fiával a gyilkosság éjjelén, igaz?

I was having a quickie with your son in the on-call room.
Egy gyors menet volt a fiával az ügyeleti szobában.

Fine, you can ride with us, but do not interfere with your son's treatment.
Rendben, velünk jöhet, de nem szólhat bele a kezelésbe!

The team would be together, and you could be with your son.
A csapat együtt lenne és maga a fiával tudna lenni.

Let's proceed with your son's marriage to Princess Hun-hwa.
Térjünk át a fiad házasságára Hun Hwa hercegnővel.

Must be hard to spend much time with your son.
Nehéz lehet időt szakítanod a fiadra.

I went to school with your son!
Mrs.Nozik! Ismerem a fiát!

"No, I--" "I believe you must take it up further with your son, Mr. Torrance, sir.
Azt hiszem, meg kellene beszélnie a fiával, Mr. Torrance.

Wash your hair with your son' s blood!
Mosd a hajad a fiad vérével!

Would the real reason have something to do with your son drilling at Southfork?
Akkor ennek semmi köze ahhoz, hogy a fiad fúrni akar Southforkon?

Spend some time with your son.
Légy egy kicsit a fiaddal!

Despite all I've been through with your son, my nephew, obviously I have no say in the matter.
Annak ellenére, amit eddig tanítottam a fiadnak, az unokaöcsémnek, nyilván semmi közöm az egészhez.

My mom's the one who ran away to Mexico with your son.
Az én anyám szökött Mexikóba a fiával.

I saw you this morning in the kitchen Skyping with your son.
Láttalak reggel, ahogy a konyhában Skype-oltál a fiaddal.

I think now would be a good time for you to have that " talk " with your son
Szerintem itt az ideje, hogy lefolytasd azt a bizonyos beszélgetést a fiaddal

Sounds like he gets along well with your son...
Ezek szerint jól kijön a fiával...