withdrawal symptom oor Hongaars

withdrawal symptom

naamwoord

(medicine, especially in plural) Any of a wide range of symptoms associated with the discontinuance of a drug by a person who has become addicted to it.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

elvonási tünetek

naamwoord p

symptom associated with the discontinuance of a drug

He won't be able to leave the planet without withdrawal symptoms.
Nem hagyhatja el a bolygót elvonási tünetek nélkül.

Soortgelyke frases

withdrawal symptoms
elvonási tünetek

voorbeelde

The withdrawal symptoms may include anxiety, irritability, dizziness, headaches, sleeplessness, stomach upsets, hunger, cravings, poor concentration, and tremors.
Az elvonási tünetek magukban foglalhatnak nyugtalanságot, ingerlékenységet, szédülést, fejfájást, álmatlanságot, zavarokat a gyomorban, éhségérzetet, nikotinéhséget, csökkent koncentrálóképességet és remegést.

It did not take the medical staff long to determine that Heinz was experiencing withdrawal symptoms.
Az orvosoknak nem sok időbe tellett, amíg kiderítették: Heinznél elvonókúrával járó tünetek léptek fel.

Discontinuation of treatment Withdrawal symptoms when treatment is discontinued are common, particularly if discontinuation is abrupt (see section
A kezelés leállítása A kezelés leállításakor gyakoriak az elvonási tünetek, különösen akkor, ha a leállítás hirtelen történik (lásd #. # pont

No more withdrawal symptoms from the symbol?
Már nincsenek elvonási tüneteid?

The withdrawal symptoms have been agonizing.
Az elvonási tünetek kínzóak.

She literally had withdrawal symptoms just because the junkie in the cell with her did, too.
Elvonási tünetei is voltak, a drogos cellatársa miatt.

Discontinuation of duloxetine (particularly when abrupt) commonly leads to withdrawal symptoms
A duloxetin-kezelés leállítása gyakran vezet elvonási tünetekhez, különösen akkor, ha a leállítás hirtelen történik

● The withdrawal symptoms are too much for me.
● Képtelen lennék megküzdeni az elvonási tünetekkel.

But she is suffering withdrawal symptoms From the effects of the sway.
Viszont szenved az elvonási tünetektől, a befolyásolás hatásai miatt.

Gusto was suffering from withdrawal symptoms.
Gustó-nak elvonási tünetei voltak.

"""Haven't you had any withdrawal symptoms?"""
– Nem voltak elvonási tüneteid?

I brought you some tea for the withdrawal symptoms.
Hoztam neked teát az elvonási tünetekre.

Well, they have some seriously nasty withdrawal symptoms.
Van néhány nagyon kellemetlen elvonási tünet.

It was cocaine's withdrawal symptom
Csak az elvonási tünetek miatt történt...

Long-term treatment during pregnancy may cause withdrawal symptoms in the infant
A terhesség alatti hosszútávú alkalmazás megvonásos tüneteket okozhat a csecsemőnél

Discontinuation of duloxetine (particularly when abrupt) commonly leads to withdrawal symptoms
A duloxetin-kezelés leállítása gyakran vezet elvonási tünetekhez, különösen akkor, ha az hirtelen történik

" Bad spirits. " A nice way to say, " withdrawal symptoms. "
" Rossz szellemek. " Szebben mondva az, " elvonási tünetek. "

Despite the decrease in buprenorphine exposure, no patients exhibited withdrawal symptoms
A buprenorfin expozíció csökkenésének ellenére a betegeknek nem voltak elvonási tüneteik

The methadone dose was increased by a mean of # % to alleviate withdrawal symptoms
Az elvonási tünetek enyhítése érdekében a metadon dózisát átlagosan # %-kal növelték

Also, when suffering the effects of these substances or withdrawal symptoms, the usual inhibitions are lowered or removed.
Ezenkívül a szerek hatása alatt vagy az elvonási tünetek jelentkezésekor az általános gátlások alacsonyabbak vagy teljesen megszűnnek.

Once hooked, a smoker experiences withdrawal symptoms if his craving for nicotine is not satisfied.
Ha valaki egyszer hozzászokott, és nem elégíti ki a nikotin utáni vágyát, elvonási tüneteket tapasztal.