withering look oor Hongaars
withering look
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
lesújtó pillantás
Asper gave him a withering look, and his smile broadened.
Asper lesújtó pillantást vettet rá, amitől csak felerősödött a férfi mosolya.
megsemmisítő tekintet
hu
(20th c.) devastating look
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And at that exact moment, I fib not, Withers looked in.
Ezt követően meg kell szüntetni az erőt, és a traktor helyzetét úgy kell megváltoztatni, hogy a gerenda a borulás hatása elleni védőszerkezet azon pontja fölé kerüljön, amely a traktor hátsó részét abban az esetben tartja, ha a traktor a IV. melléklet #. ábrája szerint teljesen felborul; a teljes terhelést ekkor kell a traktorra ráadniLiterature Literature
Asper gave him a withering look, and his smile broadened.
Egyszerűen nem tudom elképzelnihunglish hunglish
Ron gave her a withering look.
Ahogy Kikuchiyo mondtaEgy csomó mindenük vanhunglish hunglish
Olivia shot him a withering look, cold and beautiful.
Hogy Ronnie a holtakat is felkeltette vagy hogy ő is bekerült a TéVé zsaruba.... felvették aLiterature Literature
The ruddiness of his coloring had faded, leaving his skin with a withered look.
Obi- wan is így gondolkodotthunglish hunglish
The linguist gave him a withering look, and pulled her companion off in the other direction.
Mit tehetek érted?Literature Literature
Cersei threw him a withering look, but for once she had the sense to bite her tongue.
A Bizottság figyelembe veszi különösen a tagállam által a javasolt intézkedéssel kapcsolatban esetlegesen készített hatásvizsgálatokatLiterature Literature
Lieutenant Schneider gave Galloway a withering look, and then saluted Colonel Neville as he appeared.
És biztos rád is rád keres, amint elmegyünkLiterature Literature
I was so devastated by Natasha's withering look that I decided my only recourse was to go shopping.
A szabványosítási rendszer teljes körű felülvizsgálata jelenleg is tartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Granny gave her a withering look.
Az árverés kikiáltójahunglish hunglish
Granny gave him a withering look.
Ha a fizetési késedelem meghaladja a tíz napot, a kamatot a késedelem teljes időtartamára fel kell számítanihunglish hunglish
Sephrenia gave him a withering look.
Vagy... nem akarja hogy felrobbantsák azthunglish hunglish
Mael gave me a withering look and shook his head in negation.
Kérsz egy italt?hunglish hunglish
"More like five million, maybe as many as ten," General Moore pointed out, earning him a withering look from his Commander in Chief.
Felküldetek egy kávéthunglish hunglish
Not having grown fat or bald he did not look older than his age, but his face was very haggard in spite of the sunburn, with lank cheeks and a sunken, withered look round the eyes.
Az ősi világ démonahunglish hunglish
He held it up so that 'Siballe's withered face looked out upon the rippling waves.
Hogy állsz a kereséssel?Literature Literature
Always before this, she had been ageless, but now she looked withered, her face lined, her eyes sunk into her face.
C-#/#. sz. ügy: A Sofiyski gradski sad (Bulgária) által #. május #-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem- Kanon Kabushiki Kaysha kontra IPN Bulgaria OODhunglish hunglish
You'd think after all that time lying in a bed Rob would look all withered and gross.
Meghalt valakiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tears were shining on her withered cheeks as she looked up at him, so he kissed them away.
Ján Figeľ (a Bizottság tagja) nyilatkozatot teszhunglish hunglish
On the other, looking hideously withered and misshapen, Walter watched us approach.
Én tehetek rólaLiterature Literature
Madame Danglars surveyed her husband with a look of withering contempt.
Hol van Kong?hunglish hunglish
Now Dolly Jean looks like a withered apple, but they say she is very quick.”
Félpucér, gebe némber!Literature Literature
Now Dolly Jean looks like a withered apple, but they say she is very quick."
De én nem tudom elhinnihunglish hunglish
Picton brought a withered but still very distinctive-looking flower.
Én vagyok a sötétLiterature Literature
Now Dolly Jean looks like a withered apple, but they say she is very quick.""
Biztos vagy benne, hogy el kell menned?Literature Literature
79 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.