won't speak of it oor Hongaars
won't speak of it
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
nem beszél róla
hu
won't talk about it
nem beszéli meg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I won't speak of it, and neither will Major Cameron.""
Van állásom, van hol laknomLiterature Literature
And we won't speak of it again.
Harmadsorban, a Tanács első olvasat során kialakított álláspontja tartalmaz egy felülvizsgálati záradékot (#. cikk bekezdés) egyes konkrét tüzelőberendezések tekintetében, és úgy rendelkezik, hogy új normák rendes jogalkotási eljárás keretében történő esetleges elfogadásáig továbbra is a #/#/EK irányelv szerinti hatályos kibocsátási határértékek alkalmazandókOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then we won't speak of it again, my dear.
Hoztam neked néhány videótOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We won't speak of it again.
Ekkor még nem született végleges döntés az egész projekt pénzügyi igényéről, sem a végleges részesedésről [...]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you value your life, you won't speak of it again.
Hé, haver, megmondtam, nem ismerek BentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I won't let you speak of it in front of the children."
Azaz háború, forradalom, természeti csapás, nukleáris baleset és így tovább, nem az úgynevezetthunglish hunglish
I won't speak of myself, though it's hard for me, very hard," he said, with an expression as though he were threatening someone for its being hard for him.
Címek: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; c) P.O. Box #, Amman #, Jordanhunglish hunglish
If I speak of you, it won't be in this world.
A probléma az, hogy már évtizedek óta nem nyomtatjákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know we English don't speak of such things but I won't forget it.
És megölte Muoi- t?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unless we do something about it, there won't be any town left to speak of.
Mint egy oszlopcsarnokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm speaking of those who won't accept a useless lie, just because they were born to it.
Hé!A szerencsés #- as!hunglish hunglish
"""How would it be a boon to them just to speak to me if you won't at least think of helping me?"""
Azt mondják, kétszer isLiterature Literature
And you come down here and it's a kind of a windswept airfield and there's a man with a white helmet on who won't speak to you.
Semmi bántás nélkül Canter doktorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I could of course also speak - but I won't - about the fact that it also came to mind when I was preparing for today that the logic of Lego toys and government are very similar, and especially in times of crisis when an economy begins to fall apart like a barrel that has lost its hoops and the staves fall apart.
Maga ostoba!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When he heard it, he sent messengers to Hezekiah, saying, {37:10} "Thus you shall speak to Hezekiah king of Judah, saying, 'Don't let your God in whom you trust deceive you, saying, "Jerusalem won't be given into the hand of the king of Assyria." {37:11} Behold, you have heard what the kings of Assyria have done to all lands, by destroying them utterly.
Ez az irányelv az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatálybaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.