wracking
gyötrő · kínvallatás · kínzó
wrack oor Hongaars
wrack
en
(archaic or literary) revenge, persecution
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
roncs
tönkremenés
furdal
en
(by guilt)
pusztulás
mardos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That part about “wind and wrack” he would never forget.
A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTThunglish hunglish
Preparations comprising fucas vesiculosus, bladder wrack, seaweed, yerba mate, lecithin, flax seed oil, omega 3 acids, extrac, 5-HTP, guarana, zinc pyruvate, l-carnitine"
Majdcsak elkövetnek egy hibáttmClass tmClass
He ́s brought to wrack and ruin in his prime
(DE) Elnök úr! Először is szeretnék köszönetet mondani az előadóknak munkájukért - nem volt könnyű dolguk.opensubtitles2 opensubtitles2
Those who did return were wracked with disease and quite often in dreadful physical condition.
Nektek is sok szerencsét!WikiMatrix WikiMatrix
The dating phase is the most nerve wracking hell a man can get himself into.
Régebben talán hagyta volnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's just too nerve-wracking!
Aludj, kérlek, húgocskámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have received an invitation from Captain Wrack.
Azt mondta, hogy nem csináltad meg a melódatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They see societies overwhelmed with poverty and starvation, desperate war refugees, untold numbers of children orphaned by AIDS, and millions of people wracked by other diseases.
A pénzből le is mosathatnád a járgánytjw2019 jw2019
Country after country has been wracked by revolution.
Hagyjon békénjw2019 jw2019
Of course I was crushed and wracked my brains for any offense I may have caused her.
Miért ölne meg két gyereket a saját földjén?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This made sense—this was the reason she'd wracked her mind for!
Ember, ahhoz képest, hogy hetero vagy, eléggé drámai vagy!Literature Literature
But when he tried to speak, the only sounds he could make were choking, pain-wracked sobs.
Hát, minden kérdés elég személyes tud lenni, amikor nincs rajtad semmiLiterature Literature
Come, wrack.
Nem emelünk barikádot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She would not let me leave, clung to me, wracked with great sobs of loss and fear.
A rakétákat megsemmisítették, mielőtt elérték volna a céltLiterature Literature
Paul, in two weeks, you've lost your father... you're wracked with guilt because you feel you neglected him... and now this.
A termények és a termés biztosítása céljából fizetendő biztosítási díjakra vonatkozó intézkedés a következő, természeti csapáshoz hasonló kedvezőtlen időjárási jelenségekre terjed ki: tavaszi fagy, jégeső, villámcsapás, villámcsapás okozta tűz, vihar, valamint áradásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I shall convey our acceptance to Captain Wrack.
Csak a szín számítOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He covered his face with his hands, and a wracking sob escaped him.
Kilenc vállalat kérelmezett új exportáló gyártókkal szembeni elbánásthunglish hunglish
I've been wracking my brain, but nothing from dad's last year stands out to me.
Tudod, Mickey, jó lenne, ha keresnél valakit, akit érdekel a dumádOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On these cards men and women suffered all manner of humiliation, their wracked bodies bearing diamond-shaped wounds to designate each card.
Megkérdeztem, hogy nem jön- e velem horgászni a kis tóhozhunglish hunglish
Then they made tables, chairs and cupboards to furnish the principal rooms, and the frames of beds whose only bedding was mattrasses of wrack-grass.
Csak besegítek nekihunglish hunglish
From the perspective of the hawk, she felt the flesh puncture and split under the sharp and powerful assault of her talons, and from the perspective of the mouse she was wracked by searing pain and was aware of a dread rupturing within.
A bejelentő hatóságok tájékoztatási kötelezettségehunglish hunglish
And then there was the constant, nerve-wracking effort to find the golden mean.
Ha én lennék te, akkor...Ted Mosby, építészLiterature Literature
He glanced over his shoulder and saw the battleship he had escaped wracked by a series of explosions.
Néhány érdekelt fél rámutatott arra, hogy míg a vizsgálat a # tagállamból álló Európai Unió (az EU #-ök) helyzetére vonatkozott, az intézkedéseket a # tagállamból álló, kibővített EU behozatalára kell alkalmazniLiterature Literature
Come, we must cross to Wrack's ship.
A vagyoni eszközöknek a Kahla II. számára történő értékesítése nem nyilvános és kikötésmentes ajánlati felhívás révén történtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The kind that will spend the rest of my life wracked with guilt.
INJEKCIÓS TOLL CÍMKE OPTISETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.