Slide Show oor Armeens

Slide Show

A view for delivering a presentation that displays it as the audience will see it.

Vertalings in die woordeboek Engels - Armeens

Պատկերահանդես

A view for delivering a presentation that displays it as the audience will see it.

slide show

naamwoord

Alternative spelling of slideshow.

Soortgelyke frases

Broadcast Slide Show
Հեռարձակվող պատկերահանդես

Record Slide Show
Պատկերահանդեսի գրանցում

voorbeelde

They do not need to be inundated with funny stories, video clips, or slide shows.
Կարիք չկա, որ նրանց հեղեղես ծիծաղաշարժ պատմություններով, տեսահոլովակներով կամ սլայդ-շոուներով։

Since then, they have used other motion pictures and slide showings.
Այն ժամանակվանից ի վեր Վկաները նաեւ այլ ֆիլմեր եւ սլայդներ են ցուցադրել։

1890: A date I believe to be the most important in this slide show.
1890, այն տեղեկությունը, որ ես հավատում եմ, որ ամենակարեւորն է այս սլայդների շարքում:

Educating by Means of Motion Pictures and Slide Showings
Կրթություն ֆիլմերի եւ սլայդների միջոցով

The Pine Ridge Reservation, the subject of today's slide show, is located about 75 miles southeast of the Black Hills in South Dakota.
Pine Ridge պահեստը` այսօրվա սլայդերի ցուցադրման առարկան, գտնվում է մոտ 75 մղոն հարավ-արեւելքում հարավային Դակոտայի Բլեք Հիլսում:

The next slide I show you will be a rapid fast-forward of what's happened over the last 25 years.
Հաջորդ սլայդը, որը ցույց եմ տալու ձեզ, անցյալ 25 տարիների ընթացքում կատարվածն է:

A projector was used to show the colored slides
Գունավոր սլայդները ցուցադրելու համար օգտագործվում էր պրոյեկտոր

I was particularly struck by a slide presentation of extermination camps, showing piles of bodies.
Հատկապես ցնցող էր սլայդներով ներկայացված մի ֆիլմ մահվան ճամբարներում տեղի ունեցած սպանդի մասին, որում ցուցադրվում էին մարդկանց դիակների կույտեր։

(Laughter) Actually, we're not going to have to talk, we're just going to show you all the slides and remain silent.
(Ծիծաղ) Իրականում, ոչինչ պետք չէ ասել, մենք ցույց կտանք սլայդերը անձայն:

Last year I showed these two slides so that demonstrate that the arctic ice cap, which for most of the last three million years has been the size of the lower 48 states, has shrunk by 40 percent.
Անցյալ տարի ես ներկայացրեցի այս երկու սլայդերը, որպեսզի ցույց տայի, որ արկտիկական սառցե ծածկույթը, որը վերջին երեք միլիոն տարիների ընթացքում մոտավորապես եղել է ներքեւի 48 նահանգների չափ, կրճատվել է 40%-ով:

For example, in 1914 —during the era of silent movies— the Witnesses were showing the “Photo-Drama of Creation,” a motion picture and slide presentation that included synchronized sound.
Օրինակ՝ 1914–ին (անձայն կինոնկարների ցուցադրման տարիներին) Եհովայի վկաները ցուցադրում էին «Արարչության լուսադրաման», որը շարժապատկերներով եւ սլայդներով, միեւնույն ժամանակ ձայնային էֆեկտներով ֆիլմ էր։

Now just to orient you, each box is showing the firing patterns of several cells, and just as in the previous slides, each row is a different cell, and I just made the pulses a little bit smaller and thinner so I could show you a long stretch of data.
Թույլ տվեք ձեզ մի փոքր ուղղություն տալ. յուրաքանչյուր հատվածը ցույց էր տալիս մի քանի բջիջների համատեղ աշխատանքի կաղապարները, եւ ինչպես նախորդ սլայդի դեպքում, այստեղ եւս բջիջների յուրաքանչյուր շարքը տարբերվում էր մյուսներից. ես պարզապես մի քիչ փոքրացրել ու բարակացրել եմ այդ ազդակները, որպեսզի կարողանամ ներկայացնել ձեզ տվյալների ավելի մեծ բազա:

But now we try to understand that in terms of the development of a part of their brain called the limbic system, so I'm going to show you the limbic system in red in the slide behind me, and also on this brain.
Հիմա մենք փորձում ենք հասկանալ դա` նրանց ուղեղի այն մասի զարգացման առումով, որը կոչվում է լիմբիկ համակարգ: Ներկայացված սլայդի եւ այս ուղեղի վրա կարմիր գույնով ընդգծված է այդ լիմբիկ համակարգը: