in addition to
եւ
addition oor Armeens
addition
en
(uncountable) The act of adding anything.
Vertalings in die woordeboek Engels - Armeens
գումարում
en
act of adding
The repetition of a number in each verse merely denotes a distribution—not an addition of the numbers.
Յուրաքանչյուր համարում թվի կրկնությունը պարզապես ցույց է տալիս բաշխում եւ ոչ թե թվերի գումարում։
հավելում
en
act of adding
In addition, because obesity is not a unicentric epidemic,
Ի հավելումն սրան, քանի որ ճարպակալումը միաբեւեռ համաճարակ չէ,
լրացում
en
thing added
In addition, the following counsel and cautions apply to a variety of teaching methods and situations:
Ի լրացում, հետեւյալ խորհուրդները եւ նախազգուշացումները վերաբերվում են բազմազան ուսուցանման մեթոդներին եւ իրավիճակներին.
Գումարում
en
arithmetic operation of adding (augend+addend=summand+summand=sum, total)
The repetition of a number in each verse merely denotes a distribution—not an addition of the numbers.
Յուրաքանչյուր համարում թվի կրկնությունը պարզապես ցույց է տալիս բաշխում եւ ոչ թե թվերի գումարում։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Addition
Vertalings in die woordeboek Engels - Armeens
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In addition to providing much spiritual encouragement, he helped the families to buy their own pickup truck so that they could get to meetings at the Kingdom Hall and also get their farm products to market.
Հիսուսին ծառայող կանայք։jw2019 jw2019
In addition, there are some other factors that we do well to weigh when making decisions about employment.
20 Սակայն եթե ասեք, թե՝ «յոթերորդ տարում ի՞նչ ենք ուտելու, չէ՞ որ ո՛չ սերմ ենք ցանել, ո՛չ էլ մեր բերքն ենք հավաքել»+, 21 այդ ժամանակ ես վեցերորդ տարում իմ օրհնությունը կուղարկեմ ձեզ, եւ երկիրը երեք տարվա բերք կտա+։jw2019 jw2019
Give students a moment to study 2 Nephi 33:4–5, looking for additional blessings that we can receive from studying the Book of Mormon.
Պատերազմից հետո 1946-ին Եհովայի վկաները Քլիվլենդում (Օհայո) անցկացրին միջազգային համաժողով։LDS LDS
In addition, it is important to know what the Bible has to say about when and how the event is to be celebrated.
Դա իսկապես մեծ հաջողություն էր Թագավորությունը հռչակողների այդքան փոքր խմբի համար։jw2019 jw2019
The Additional Financing of the LRNIP has two main components. First, it will support lifeline road improvement with rehabilitation of 155 km of roads, located across the regions including through rehabilitation and maintenance contracts, which have been successfully piloted.
18 Դրանից հետո թագավորը գնաց իր պալատ ու ամբողջ գիշեր ծոմ պահեց+, նրա առաջ երաժշտական գործիք չնվագեցին, ու նրա քունը փախավ+։worldbank.org worldbank.org
In addition, though, she has found that the support of others is crucial.
Շվեդիայում, որտեղ նախկինում խոսում էին ընդամենը մեկ լեզվով, այժմ մոտ հարյուր լեզվով խոսող մարդիկ են ապրում։jw2019 jw2019
In addition to showing your audience what to do, your conclusion should provide motivation.
Ծառայության ժամանակ մեր զրուցակիցը կարող է լինել հակառակ սեռի անհատ, ով գուցե անկեղծորեն հետաքրքրվում է ճշմարտությամբ։jw2019 jw2019
(b) What additional sacrifices are some able to make?
Վարչական փոփոխությունjw2019 jw2019
In addition, prepare a question that can be raised at the conclusion of the discussion to lay the groundwork for the next visit.
Եղբայր Վեբերը կապ էր պահպանում այդ խմբի հետ եւ պարբերաբար այցելում էր նորակազմ խմբերը՝ հոգեւորապես քաջալերելով նրանց եւ հրահանգներ տալով այն մասին, թե ինչպես բարի լուրը քարոզել մարդկանց։jw2019 jw2019
18 There is an additional requirement.
Հիսուսի կատարած քայլի հանդեպ ունեցած գնահատանքը մղեց Պետրոսին, «որպէսզի մարմնի մէջ մնացած ժամանակ այլեւս ոչ թէ ըստ մարդկային ցանկութիւնների, այլ ըստ Աստծու կամքի ապրի»։jw2019 jw2019
8000 (additional) for certification and tools
Միացյալ Նահանգներից Իվա Աբբոտ անունով մի քույր պատմում է, որ երբ դուրս եկավ մի հոգեւորականի տնից, ինչ-որ մեկը գրքույկը նրա հետեւից շպրտեց գետին։LDS LDS
In addition to teaching English, she was also giving Bible studies to interested ones.
Դրանք հարկավոր է խմորված+ թխել՝ որպես առաջին հասած պտուղներ Եհովայի համար+։jw2019 jw2019
In addition, we are busy caring for secular work, housework or schoolwork, and many other responsibilities, which all take time.
Այսպիսով՝ մինչ աշխարհի բարոյական արժեքները գնալով ընկնում են, Եհովայի վկաների բարոյական չափանիշները գնալով բարձրանում են։jw2019 jw2019
In addition to the world headquarters of Jehovah’s Witnesses in New York, there are branch offices in various other parts of the world.
25 Անսասան հույսjw2019 jw2019
7 If you say no to the “lofty things” of this world and allow yourself to be “led along with the lowly things,” you too can expect to enjoy many additional blessings and privileges in the harvest work. —Rom.
Ոչ Վկա գրողները ավելի բարձր թվեր են նշել։jw2019 jw2019
In addition to foreknowledge concerning classes, certain individuals are specifically involved in divine forecasts.
1914թ.-ին, երբ սկսվեցին վերջին օրերը, ո՞ր խումբը փաստեց, որ միակ ճշմարիտ քրիստոնեական կազմակերպությունն է։jw2019 jw2019
12 In addition to attending congregation meetings, have you set aside regular times for family Bible study?
ՈՒԳԱՆԴԱjw2019 jw2019
In your scripture study journal, list a few additional questions you could ask yourself before and during the sacrament.
Սակայն էսկիմոսները, հնդկացիները եւ ալեութները նույնպես կարիք ունեին լսելու Աստծու Թագավորության ներքո հավիտյան ապրելու հեռանկարի մասին։LDS LDS
How could Jonah place more value on a single plant than he did on the lives of 120,000 humans, in addition to all their livestock?
1973-ին, 1978-ին եւ 1985-ին տեղի ունեցած միջազգային համաժողովների շնորհիվ մեծ վկայություն է տրվել։jw2019 jw2019
The brothers were thrilled to hear that, in addition, a facility would be built to host the Ministerial Training School (now replaced by the School for Kingdom Evangelizers).
ԿԵՆՏՐՈՆԱԱՖՐԻԿՅԱՆ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅՈՒՆjw2019 jw2019
Additional Ways to Comfort Others
Երկնային կամ երկրային կյանքի հույս. ո՞վ է որոշումjw2019 jw2019
Ask the class to follow along and look for what Jesus did in addition to healing others.
Այնտեղ ճշմարտությունը ընդունող մարդիկ հետագայում դարձան նախանձախնդիր քարոզիչներ։LDS LDS
An additional twist is that all of the constructions in English are used not only literally, but in a quasi-metaphorical way.
Բայց նրանք ամենեւին նպատակ չունեին դավանափոխ անել նրանց, ում քարոզում էին։ted2019 ted2019
Those paying bribes were continually harassed afterward by corrupt officials wanting additional payments.”
Տրամաբանակա՞ն է ենթադրել, որ մոլեկուլային խմբերի այս երեք անդամներն ինքնաբերաբար առաջ են եկել միաժամանակ, միեւնույն տեղում եւ այնքան ճիշտ են համապատասխանել իրար, որ կարողացել են միանալ իրենց զարմանահրաշ աշխատանքը սկսելու համար։jw2019 jw2019
In addition to your own study, you can make a habit of studying the Book of Mormon daily with your family.
8 Ինչպես որ ինձ հետ վարվեցին Եգիպտոսից նրանց դուրս բերելու օրից+ մինչեւ այսօր, որ թողեցին ինձ+ եւ ուրիշ աստվածների ծառայեցին+, այդպես էլ քեզ հետ են վարվում։LDS LDS
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.