apprentice oor Armeens
apprentice
en
A trainee, especially in a skilled trade.
Vertalings in die woordeboek Engels - Armeens
աշակերտ
en
A trainee, especially in a skilled trade
The queen’s edict also meant that the Malagasy apprentices could no longer work on the printing project.
Դա նշանակում էր, որ մալգաշ աշակերտները այլեւս չէին կարող աջակցել տպագրությանը։
սկսնակ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I was baptized at the age of 15 in 1931, the year my mother died, and left school to become an apprentice electrician.
1975-ի ապրիլին եղբայրները սկսեցին օգտագործել թերթավոր հաստոց, որպեսզի Աստվածաշնչի արտադրության համար գործածվող բարակ թղթով պարբերագրեր տպագրեն Արեւելյան Գերմանիայի եղբայրների համար, որտեղ Վկաների գործունեությունը արգելքի տակ էր։jw2019 jw2019
As the apprentice learned to recognize wave patterns, he gained confidence in his stick chart.
Օրինակ՝ «Նյու Սայենթիսթ» պարբերաթերթը հաղորդում էր Տոկիոյի համալսարանի երկու ֆիզիկոսների մասին, որոնք փորձել էին մասամբ ջրով լցված հորիզոնական խողովակի շուրջը արտակարգ ուժեղ մագնիսական դաշտ ստեղծել։jw2019 jw2019
To do so, he became an apprentice in a factory where a group of 20 deaf individuals were employed.
Այդ ընթացքում հազարավոր Վկաներ կանգնում էին դատարանի առաջ, քանի որ խղճի թելադրանքով հրաժարվում էին դրոշին պատիվ տալուց եւ քրիստոնեական չեզոքություն էին պահում։jw2019 jw2019
“To complete my schooling as an electrician, I still needed to work as an apprentice.
Հիսուսն ասել էր, որ իր հետեւորդները կհալածվեն, ինչպես որ ինքն էր հալածվել (Հովհ.jw2019 jw2019
I mean here was a girl who had never lived in peace time who somehow had come to sound like a candidate from "The Apprentice."
Իր անցած տարիներին հետ նայելով՝ նա ասում է. «Կարծում եմ, որ շատ հարուստ եւ բովանդակալից կյանքով եմ ապրել։ted2019 ted2019
Protective measures increased in severity, and only full citizens were permitted to work as glassmakers or apprentices.
Երբ է եղել Եգիպտոսից իսրայելացիների ելքը։jw2019 jw2019
IN 1835, Henry Nott, an English bricklayer, and John Davies, a Welsh apprentice grocer, reached the end of a colossal project.
Գոյություն ունի եբրայերեն բայերի միայն երկու ձեւ, իսկ Աստծո անվան կազմության մեջ մտնող անկատար ձեւը «ցույց է տալիս.... զարգացման ընթացքում գտնվող գործողություն։jw2019 jw2019
One theologian writes: “You will find few scholars or leaders in Christian circles who deny that we are supposed to make disciples or apprentices to Jesus and teach them to do all things that Jesus said. . . .
Այս քույրերը ծառայել են Ուրուգվայում 1950-ականներից ի վեր։jw2019 jw2019
The queen’s edict also meant that the Malagasy apprentices could no longer work on the printing project.
Հնարավոր է, որ նրանցից մեկը վիրահատություն առաջարկեր։jw2019 jw2019
Bola became an apprentice to a cook in a large company.
Այլ երկրներում միսիոներներին արտաքսելուց առաջ պետական պաշտոնյաները բռնության էին դիմում՝ փորձելով ստիպել բոլորին ենթարկվել իրենց պահանջներին։jw2019 jw2019
My cousin with whom I lived and served as an apprentice stopped providing food and training and did not pay me even a penny for the services I had rendered him.
Սակայն միսիոներները լավ արդյունքներ էին տեսնում, քանի որ շատ ջանքեր էին թափում։jw2019 jw2019
The school was designed to provide education for girls to become good wives and mothers, and it assigned the students to live with wealthy families in the city as housekeeping apprentices.
Մովսեսը գիտակցում էր, որ անկախ այն բանից, թե որքան երկար կապրեն մարդիկ, կյանքի իրական իմաստը միշտ էլ կապված է Ստեղծիչի հետjw2019 jw2019
“For two years I was an apprentice on Jack’s boat, and later I bought my own.”
Այդ պատճառով նրան կոչում էին «Աստվածաշունչ Բրաուն»։jw2019 jw2019
Each morning, before the day’s work, he gathered his wife, children, employees, and apprentices for a discussion of the day’s Bible text, along with experiences from the Yearbook of Jehovah’s Witnesses.
Նույնքան անտրամաբանական էր Ադամի ու Եվայի համար Ստեղծիչի բարոյական չափանիշները մերժելը։jw2019 jw2019
At that age many Jewish youths began to learn their father’s trade and became apprentices at 15.
Որոշ վայրերում նրանք հանդիպեցին հետաքրքրվող անհատների շատ փոքր խմբերի։jw2019 jw2019
Evidence from Egyptian papyri indicates that during the period of Roman occupation, apprentices in Egypt began learning a trade at about the age of 13.
Եղբայր Շրյոդերը 17 տարի շարունակ ծառայեց որպես դպրոցի քարտուղար եւ ուսուցիչ ուայդ ընթացքում դրսեւորելով դրական տրամադրվածություն, անձնազոհ ոգի եւ ուսանողների հանդեպ ջերմ հետաքրքրություն՝ արժանացավ նրանց սիրուն։jw2019 jw2019
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.