irritable bowel syndrome
Հաստ աղիքի գրգռման համախտանիշ
bowel oor Armeens
bowel
en
the intestines or gut
Vertalings in die woordeboek Engels - Armeens
աղիք
It can also lead to irritable bowel syndrome, diarrhea, and esophageal spasms.
Բացի այդ, սթրեսի հետեւանքով կարող ես ձեռք բերել հաստ աղու ջղաձգության սինդրոմ, փորլուծություն ու կերակրափողի սպազմ։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Through this suffering, Jesus redeemed the souls of all men, women, and children “that his bowels may be filled with mercy, according to the flesh, that he may know according to the flesh how to succor his people according to their infirmities.” 18 In doing so, Christ “descended below all things”—including every kind of sickness, infirmity, and dark despair experienced by every mortal being—in order that He might “comprehend all things, that he might be in all and through all things, the light of truth.” 19
Միլլերի գիտափորձի նշանակությունն այսօր լուրջ կասկածների տակ է։LDS LDS
“And he said unto them: Behold, my bowels are filled with compassion towards you.
Նրանց սիրտը մղում էր գործերիLDS LDS
Well, each day we lose two to three liters through our sweat, urine, and bowel movements, and even just from breathing.
Չնայած դրան՝ նա կարողացավ հինգ ցնցող ելույթներ ներկայացնել։ted2019 ted2019
9 Having ascended into heaven, having the bowels of mercy; being filled with compassion towards the children of men; standing betwixt them and justice; having broken the bands of death, taken upon ahimself their iniquity and their transgressions, having redeemed them, and bsatisfied the demands of justice.
Սովորաբար դրանք գեղեցիկ, բայց համեստ շինություններ են։LDS LDS
41 And it came to pass that the Lord spake unto Enoch, and atold Enoch all the doings of the children of men; wherefore Enoch knew, and looked upon their wickedness, and their misery, and wept and stretched forth his arms, and his bheart swelled wide as eternity; and his bowels yearned; and all eternity shook.
Նա էլ եկավ նրա մոտ+, եւ Դավիթը պառկեց նրա հետ+. այդ ժամանակ կինը մաքրվում էր իր անմաքրությունից+։LDS LDS
Thus, too much thyroid hormone can cause frequent bowel movements, and too little, constipation.
«Գործունեության կոչ» խորագրով համաժողովի ժամանակ, որն անցկացվեց 1943-ի ապրիլի 17-ին եւ 18-ին Միացյալ Նահանգների տարբեր մասերում, հայտարարվեց մի նոր գրքույկի լույսընծայման մասին, որի վերնագիրն էր՝ «Աստվածապետական ծառայության դասընթաց»։jw2019 jw2019
“Let thy bowels also be full of charity towards all men, and to the household of faith, and let virtue garnish thy thoughts unceasingly; then shall thy confidence wax strong in the presence of God; and the doctrine of the priesthood shall distil upon thy soul as the dews from heaven.
Իմ անգի՛ն մայրիկ, չտխրես։LDS LDS
Listen, O bisles, unto me, and hearken ye people from cfar; the Lord hath called me from the womb; from the bowels of my mother hath he made mention of my name.
Դա նշանակում էր, որ ոչ մի հավատացյալ զենք չէր վերցնում, քաղաքական ասպարեզում պաշտոն չէր զբաղեցնում, չէր մասնակցում հասարակական տոներին եւ որեւէ ձեւով կամ որեւէ ժեստովնվիրվածություն չէր դրսեւորում այդ ռեժիմի հանդեպ» (The Churches’ Response to the Holocaust, 1986)։LDS LDS
48 And it came to pass that Enoch looked upon the aearth; and he heard a voice from the bowels thereof, saying: Wo, wo is me, the mother of men; I am bpained, I am weary, because of the wickedness of my children.
Այն պետք է կրակով այրվի։LDS LDS
Well could it be said that he kept the first and great commandment and the second which is like unto it,11 that his bowels were full of charity toward all men, that virtue garnished his thoughts unceasingly and, consequently, his confidence waxed strong in the presence of God.12
Իսկ 1992-ին այս երկրում արդեն ակտիվորեն ծառայում էին 2000 Վկաներ, որոնք քարոզում էին ոչ միայն քաղաքաբնակներին, այլ նաեւ գյուղական շրջանների բնակիչներին, որոնց թիվն ավելի մեծ էր։LDS LDS
We remember that He took “upon him [our] infirmities, that his bowels may be filled with mercy, according to the flesh, that he may know according to the flesh how to succor his people according to [our] infirmities” (Alma 7:12).
Եթե մեր եղբայրները ինչ-որ առումով անգիտակցաբար ոտնահարել են որեւէ օրենք, մենք գիտենք, որ նրանք վատ մղումներով չեն արել դա։LDS LDS
101 The aearth hath travailed and bbrought forth her strength;And truth is established in her bowels;And the heavens have smiled upon her;And she is clothed with the cglory of her God;For he dstands in the midst of his epeople.
Եթե հաշվի առնենք Հիսուսի խոսքերը, ի՞նչ հիմք ունենք հավատալու, որ ամուսնալուծությունից հետո տվյալ ամուսնությունը մեխանիկորեն չեղյալ է համարվել Աստծո աչքում։LDS LDS
The Joseph Smith Translation helps clarify the discrepancy between Matthew 27:3–5, which records that Judas hanged himself, and Acts 1:18, which records that Judas fell and his “bowels gushed out.”
Նիգերիայից մի կին՝ Վարիբգանի Վիտինգտոն անունով, իր ամուսնու երկրորդ կինն էր։LDS LDS
“And he will take upon him death, that he may loose the bands of death which bind his people; and he will take upon him their infirmities, that his bowels may be filled with mercy, according to the flesh, that he may know according to the flesh how to succor his people according to their infirmities.
Գերմանացի Վկաները վերսկսեցին տպագրությունը նույն տեղում, բայց դա կարճ տեւեց, որովհետեւ տպարանը կրկին բռնագրավվեց։LDS LDS
From the Book of Mormon we learn that the intent of Christ’s suffering—the ultimate manifestation of His love—was “to bring about the bowels of mercy, which overpowereth justice, and bringeth about means unto men that they may have faith unto repentance.
Գլուխ ութերորդLDS LDS
I love the words found in the Doctrine and Covenants, section 121, verse 45, which tell us what we must do to be worthy: “Let thy bowels ... be full of charity towards all men, and to the household of faith, and let virtue garnish thy thoughts unceasingly; then shall thy confidence wax strong in the presence of God; and the doctrine of the priesthood shall distil upon thy soul as the dews from heaven.”
Բուդապեշտ, Հունգարիա (վերեւում)LDS LDS
7 And it shall come to pass that I, the Lord God, will send one mighty and strong, holding the scepter of power in his hand, clothed with light for a covering, whose mouth shall utter words, eternal words; while his bowels shall be a fountain of truth, to set in aorder the house of God, and to arrange by blot the cinheritances of the saints whose names are found, and the names of their fathers, and of their children, enrolled in the book of the law of God;
Հիրի մոթու Iehova ena Witness TaudiaLDS LDS
19 Thy aseed also had been as the sand; the offspring of thy bowels like the gravel thereof; his name should not have been cut off nor destroyed from before me.
12 Գիշերը բավականին անցել է, եւ օրը+ մոտեցել է։LDS LDS
“And he will take upon him death, that he may loose the bands of death which bind his people; and he will take upon him their infirmities, that his bowels may be filled with mercy, according to the flesh, that he may know according to the flesh how to succor his people according to their infirmities” (Alma 7:11–12).
Նա մեծ օգնություն ցուցաբերեց հենց այն ժամանակ, երբ նրա կարիքը շատ էինք զգում։LDS LDS
* Let thy bowels be full of charity, D&C 121:45.
Բազմաթիվ դատական պայքարներ են մղվել։LDS LDS
Hence, “the handle kept going in also after the blade so that the fat closed in over the blade, . . . and the fecal matter began to come out,” either through the wound or because of an involuntary discharge from Eglon’s bowels. —Judges 3:20-22.
Ուստի, ինչպես վերջին մի քանի դատավարությունների ժամանակ,13 դատարանը պետության շահերից բխող որեւէ լուրջ հիմք չգտավ ծնողի ընտրած բուժման ձեւը մերժելու. դատական միջամտությամբ այնպիսի բուժում լիազորելը, որն ընդհանրապես ընդունելի չէր հիվանդի կողմից, արդարացում չուներ։ 14 Փոխարինող մեթոդի կիրառման շնորհիվ հիվանդը ապաքինվեց եւ շարունակեց հոգալ իր ընտանիքի կարիքները։jw2019 jw2019
“And he will take upon him death, that he may loose the bands of death which bind his people; and he will take upon him their infirmities, that his bowels may be filled with mercy, according to the flesh, that he may know according to the flesh how to succor his people according to their infirmities” (Alma 7:11–12; emphasis added).
«Ի՞նչ ես կարծում, քանի՞ տոննա արժե պատվիրել փորձելու համար»։LDS LDS
“And he will take upon him ... their infirmities, that his bowels may be filled with mercy, ... that he may know ... how to succor his people according to their infirmities.” 10
«Ում դուք առանց ճանաչելու էք պաշտում, ես նոյնն եմ քարոզում ձեզ։LDS LDS
Where will you go to be taught about a Savior who is your best friend, who not only suffered for your sins but who also suffered “pains and afflictions and temptations of every kind” so “that his bowels may be filled with mercy, according to the flesh, that he may know according to the flesh how to succor his people according to their infirmities,”7 including, I believe, the infirmity of loss of faith?
Հիսուս Քրիստոսը միակ քահանան է «Մելքիսեդեկի կարգի պես» (Եբ 7:17)։LDS LDS
Alma explained, “And he will take upon him their infirmities, that his bowels may be filled with mercy, according to the flesh, that he may know according to the flesh how to succor his people according to their infirmities” (Alma 7:12).
Իհարկե, ավելորդ է նշել, որ իրենց փնտրած դեղը նրանք այդպես էլ չգտան։LDS LDS
49 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.