church building
եկեղեցի
church-building oor Armeens
church-building
Vertalings in die woordeboek Engels - Armeens
եկեղեցի
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Decline in attendance; church buildings sold.
Դիցաբանության մեջ տարտարոսը համարվում էր ամենաստորին վայրը, որտեղ խավար էր տիրում։jw2019 jw2019
In church buildings, icons of Jesus, Mary, and many “saints” occupy a central place.
1974-ին նա նշանակվեց որպես Կառավարիչ մարմնի անդամ, իսկ հաջորդ տարի սկսեց ծառայել ուսումնական կոմիտեում։jw2019 jw2019
In addition to contributing funds for the temple and other Church buildings, members provided volunteer labor.
Նրանք մարդկանց տեղեկացնում էին, որ 1914-ին ավարտվելու են հեթանոսների ժամանակները։LDS LDS
An abandoned church building was purchased and transformed into a Kingdom Hall.
Հաճախ նրանք այդպես ծառայում էին օրվա մեջ տասը ժամ։jw2019 jw2019
Of course, the same can be said of our other dedicated Church buildings, including seminary and institute classrooms.
Քրիստոնեական Հունարեն Գրություններում Աստծու անունը վերականգնվել է նաեւ որոշ ավելի վաղ թարգմանություններում՝ կատարված եբրայերեն, գերմաներեն եւ անգլերեն լեզուներով, ինչպես նաեւ քրիստոնեական աշխարհի միսիոներների կատարած շատ թարգմանություններում։LDS LDS
The Church wasn’t organized in a church building, but in a log house.
Ուստի «Արդարացում» գրքի առաջին հատորը ցույց տվեց, որ նշանը կրում են այն մարդիկ, ովքեր չեն ուզում քրիստոնեական աշխարհի եկեղեցական կազմակերպությունների մի մասը լինել եւ այս կամ այն կերպ Տիրոջ կողմն են դիրք բռնում։LDS LDS
In many cases former church buildings now house shops or offices.
Գործը կատարվում է ոչ թե բարձր վարձատրվող կազմակերպիչների կողմից, այլ կամավորներիjw2019 jw2019
In the midst of great darkness, these beautiful, wonderful Saints had filled this Church building and our souls with light.
Միջոցներ ձեռնարկվեցին, որպեսզի Գերմանիայի տարբեր թերթերին կցվեն «Դիտարան» պարբերագրի անվճար փորձնական օրինակներ, թեեւ դրա համար շատ գումար էր պահանջվում։LDS LDS
Stakes are encouraged to establish self-reliance resource centers in a Church building, often sharing a location with a family history center.
Շատերն արձագանքեցին հրավերին։LDS LDS
From the church building across the street, a powerful loudspeaker urged all Catholics to defend the church and the “Virgin” against the “Protestant heretics.”
Հանկարծ երկու հոգի մի քայլ առաջ եկան։jw2019 jw2019
“The altar,” says the Catholic journal La Civiltà Cattolica “is the center point not only of the church building but also of the living Church.”
Այդպիսով՝ թե՛ հիվանդը, թե՛ բժիշկը միասնաբար են լուծում այս յուրօրինակ խնդիրը։jw2019 jw2019
After the work was done, the group gathered at the Church building next door to eat hot dogs and to talk about what they learned.
1922-ին Բարմենի Բեթելում գրականություն էր տպագրվում հարթ տպագրության երկու հաստոցներով, որոնցից մեկը տեղադրված էր աստիճանահարթակի վրա, մյուսը՝ ցախատանը։LDS LDS
The construction of Church buildings was soon put on hold because of World War II, but ward members looked to the future and continued to raise money.
«Դուք իմ վկաներն եք,— ասում է Եհովան,— իսկ ես Աստված եմ»LDS LDS
The church building where Maggie and Lily go to church has a visitors’ center with displays about the Whitmer home and the special things that happened there.
Դա հնարավորություն է տալիս նույնիսկ հունարեն լեզուն չիմացող անհատին տեսնել, թե ինչ է գրված հունարեն բնագիր տեքստում։LDS LDS
Confused and terrified at what they had witnessed, and concerned about further attacks, they made their way to a safer area and then to the Manhattan Stake church building at Lincoln Center.
Երբ բնական աղետների հետեւանքով ստեղծվում են արտակարգ իրավիճակներ, որոնք անդրադառնում են Եհովայի ծառաների վրա, անմիջապես քայլեր են ձեռնարկվում հարկ եղած օգնությունը տրամադրելու համար։LDS LDS
(Acts 2:5, 6, 41) If people today claim to speak in tongues but do so within the confines of a church building, how can the practice serve as a public sign to multitudes of unbelievers?
Այդ եղբայրությունը հստակորեն երեւում է նաեւ, երբ նրանք միասնաբար կառուցում են հանդիպումների անցկացման վայրեր։jw2019 jw2019
Their paths crossed later when Inis moved to Utah and was a receptionist in the Church Office Building.
1931-ի ձմռանը որոշ Վկաների ոստիկանության բաժին էին տանում ամեն օր, երբեմն նույնիսկ օրվա մեջ երկու անգամ։LDS LDS
* What are some ways a young adult member of the Church can “build up the kingdom of God”?
Նույնիսկ այն արյունը, որի համատեղելիությունը «ճշգրտությամբ» ստուգվել է, կարող է ընկճել իմուն համակարգը։LDS LDS
The First Presidency and the Council of the First Presidency and Quorum of the Twelve, who preside over the Church, are empowered to make many decisions affecting Church policies and procedures—matters such as the location of Church buildings and the ages for missionary service.
Նոր անձնավորություն են հագնումLDS LDS
He immediately went to the Church Administration Building, where President McKay greeted him warmly and said, “President Hunter, ... the Lord has spoken.
Եկեք պարզենք՝ քննելով Աստվածաշունչը եւ միաժամանակ նկատի առնելով ժամանակակից գիտության տվյալները։LDS LDS
Needing another place to meet, and anticipating future growth, local Church leaders proposed building a stake tabernacle.
Ինչ խոսք, Տիեզերքի հզոր Ստեղծիչի հետ հնարավոր չէ հանդիպել երես առ երես։LDS LDS
Paul explains the roles of missionaries and Church members in building up God’s kingdom
Բայց հարցը ոչ թե խնձորը ուտելն էր, այլ այն, որ նա չհնազանդվեց Աստծուն։LDS LDS
Paul explains the roles of missionaries and Church members in building up God’s kingdom
Բայց իրականում այդպիսի թույլտվություն պե՞տք էր։LDS LDS
Drainage canals, foundation piles, streets, buildings, churches, hospitals, and government offices soon appeared.
Քարոզարշավը սկսվելուց մեկ ժամ անց ոստիկանությունը խուճապահար սկսեց ձերբակալել բանաձեւը տարածողներին, բայց ամբողջ երկրում նրանց հաջողվեց կալանավորել ընդամենը 10–12 հոգու։jw2019 jw2019
109 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.