consulate oor Armeens

consulate

naamwoord

In practice, an office of a government in a foreign city that oversees the distribution of visas and provides assistance to nationals.

Vertalings in die woordeboek Engels - Armeens

հյուպատոսություն

naamwoord

the residency of a consul

հիւպատոսարան

Soortgelyke frases

consul
հյուպատոս

consul
հյուպատոս

voorbeelde

In Morocco, for example, they had opportunity to witness to officials in the Sécurité Nationale, a Supreme Court judge, the police chief of Tangier, and the U.S. consuls in Tangier and Rabat.
Օրինակ՝ Մարոկկոյում նրանք հնարավորություն ունեցան վկայություն տալու ազգային անվտանգության ծառայողներին, Գերագույն դատարանի դատավորին, Տանժերի ոստիկանապետին, ինչպես նաեւ Տանժերում եւ Ռաբաթում ԱՄՆ-ի հյուպատոսներին։

En route, they visited the consulate of Angola and were granted permission to cross the border.
Ճանապարհին նրանք մտան Անգոլայի հյուպատոսարան եւ սահմանն անցնելու թույլտվություն ստացան։

In addition, you will be responsible for contacting embassies or consulates to obtain information about visa requirements and work permits.
Բացի այդ, քո պատասխանատվությունն է կապ հաստատել դեսպանատան կամ հյուպատոսարանի հետ՝ վիզայի ու աշխատանքի վերաբերյալ տեղեկություններ ստանալու համար։

The Swiss consul advised Margaritha to return to Switzerland, but she loyally refused to leave without me.
Շվեյցարիայի հյուպատոսը խորհուրդ տվեց Մարգարիտային վերադառնալ Շվեյցարիա, բայց նա, հավատարմություն ցուցաբերելով, հրաժարվեց գնալ առանց ինձ։

When the dictator found out, he offered Luis the prestigious post of Dominican consul in Puerto Rico.
Այդ մասին իմանալով՝ Տրուխիլիոն նրան առաջարկեց Պուերտո Ռիկոյում Դոմինիկյան Հանրապետության արտակարգ եւ լիազոր դեսպանի պաշտոնը։

Margaritha was soon freed and sought the help of the Swiss consulate.
Մարգարիտային ազատ արձակեցին, եւ նա դիմեց Շվեյցարական հյուպատոսության օգնությանը։