adjournment debate
Քննարկման ընդհատում
debate oor Armeens
debate
en
(obsolete) Strife, discord.
Vertalings in die woordeboek Engels - Armeens
բանավեճ
en
argument, or discussion, usually in an ordered or formal setting
What can give rise to “foolish and ignorant debates,” and how can we avoid them?
Ի՞նչը կարող է «հիմար եւ անիմաստ բանավեճերի» տեղիք տալ եւ ինչպե՞ս կարող ենք խուսափել դրանցից։
բանավիճել
en
participate in a debate
քննարկում
en
discussion of opposing views
But there's been a lot of debate in Tunisia
Բայց Թունիսում մեծ քննարկումներ են եղել այն մասին,
վեճ
en
informal and spirited but generally civil discussion of opposing views
Բանավեճ
en
argument with formal rules, is usually used to prepare a substantive vote
What can give rise to “foolish and ignorant debates,” and how can we avoid them?
Ի՞նչը կարող է «հիմար եւ անիմաստ բանավեճերի» տեղիք տալ եւ ինչպե՞ս կարող ենք խուսափել դրանցից։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Pharisees had debated this question extensively and had identified more than 600 commandments.6 If prioritizing them was such a difficult task for scholars, certainly they thought the question would be impossible for this son of a carpenter from Galilee.
Այդ տարի ավելի ուշ Սան Պաուլուում (Բրազիլիա) տեղի ունեցավ մեկ այլ միջազգային համաժողով, որն անցկացնելու համար անհրաժեշտ եղավ վարձել երկու մեծ մարզադաշտեր 134406 պատվիրակների համար։LDS LDS
Shakespeare does not attempt to resolve this debate in the play, and in one form or another it is a debate that continues down to our own time—who bears responsibility for what happens in our lives?
Հաճախ ընտանիքի անդամները տարբեր կրոն են դավանում, ուստի միշտ չէ, որ մեկը կարող է խոսել բոլորի անունից։LDS LDS
After two months of furious religious debate, this pagan politician intervened and decided in favor of those who said that Jesus was God.
Հետո քարայրի բերանին մեծ քարեր դրեցին, որոնք այնտեղ են մինչեւ այսօր։jw2019 jw2019
During those debates Brother Russell firmly upheld the proposition that “death is death, and that our dear ones, when they pass from us, are really dead, that they are neither alive with the angels nor with demons in a place of despair.”
Դաժան հալածանքները շարունակվեցին մինչեւ Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի վերջը, եւ 6262 հոգի բանտարկվեց, ու նրանք ընդհանուր հաշվով 14332 տարի անցկացրին բանտարկության մեջ. 2074 հոգի ուղարկվեց համակենտրոնացման ճամբարներ, որտեղ նրանց անցկացրած տարիների ընդհանուր թիվը 8332 էր։jw2019 jw2019
Avoid engaging in debates with apostates (See paragraph 10)
Լատվիայից եկել էին մոտ 600 պատվիրակներ, իսկ Էստոնիայից ավելի շատ էին եկել։jw2019 jw2019
Politics has been defined as “the activities associated with the governance of a country or area, especially the debate or conflict between individuals or parties having or hoping to achieve power.” —The New Oxford Dictionary of English.
«Այլեւս ո՛չ հրեա կա, ո՛չ հույն, ո՛չ ծառա կա, ո՛չ ազատ, ո՛չ տղամարդ եւ ո՛չ էլ կին, քանի որ բոլորդ մեկ անձ եք՝ Քրիստոս Հիսուսի հետ միության մեջ։jw2019 jw2019
Thereafter, instead of preaching the Word of God—which many of them no longer believe—they direct their ministry along other lines, taking sides in political debates, promoting a social gospel, or highlighting human philosophies in their sermons.
Մեծ տնտեսական ճգնաժամի տարիներն էին. դժվար էր աշխատանք գտնել։jw2019 jw2019
Serge Bardet, French historian and specialist in classical literature, has sought to untangle the threads of this debate that have become so knotted over the past four centuries.
Եթե պիլիգրիմներից որեւէ մեկը լինում էր համաժողովի անցկացման տարածքում, մասնակցում էր ծրագրին՝ ելույթ էր ներկայացնելով։jw2019 jw2019
AFTER Nicaea, debates on the subject continued for decades.
Նա էլ եկավ նրա մոտ+, եւ Դավիթը պառկեց նրա հետ+. այդ ժամանակ կինը մաքրվում էր իր անմաքրությունից+։jw2019 jw2019
Just where Pytheas’ Thule lay has occasioned much debate —some say in the Faeroe Islands, others Norway, still others Iceland.
«Միակ եզրահանգումն այն է, որ Եհովայի վկաների դեմ հակառակության պատճառը հիմնականում նրանց վերաբերմունքն է կաթոլիկների հանդեպ եւ ոչ թե այն, որ նրանք պետության համար ինչ-որ վտանգավոր հայացքներ ունեն» (Վիկտոր Քուելչ)։jw2019 jw2019
It talks about the candidates, written very well, but no information, no follow-up, no websites for the campaigns, no information about when the debates are, where the campaign offices are.
Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո Եհովայի վկաները ակտիվորեն ծառայում էին Աֆրիկա մայրցամաքի 14 երկրներում։ted2019 ted2019
There's a growing extremism that comes from both sides in this debate, in response to this conflict between the law and the use of these technologies.
Հետեւաբար, գեհենը չի կարող խորհրդանշել մի անտեսանելի վայր, որտեղ մարդկանց հոգիները հավիտյան տառապում են բառացի կրակի մեջ կամ հավիտյան չարչարվում են չսատկող որդերի կողմից։ted2019 ted2019
“I desire that in every place the men carry on prayer, lifting up loyal hands, apart from wrath and debates.” —1 TIMOTHY 2:8.
Միայն մայրցամաքի ափերի մոտ գտնվող կղզիներում չէ, որ վկայություն էր տրվում։jw2019 jw2019
Some brothers have been drawn into online debates and thus have brought added reproach on Jehovah’s name.
Փորձություններ վարչական կազմի փոփոխության պատճառովjw2019 jw2019
Knowing Jehovah as a benevolent heavenly Father and having complete confidence in his justice and mercy, as Abraham did, prevents us from wasting time and energy on unnecessary worry, weakening doubt, and useless debate.
Աստվածաշունչ ուսումնասիրողները չէին կարծում, որ բավական է քարոզել միայն իրենց տարածքում ապրող մարդկանց։jw2019 jw2019
Whether the ancient Romans grew lemons is a hotly debated subject.
Աստվածաշնչի առաջին գիրքը՝ «Ծննդոցը», լույս է սփռում այս հարցերի վրա։jw2019 jw2019
Some of the hottest debates on the authenticity of the Bible raged in Germany.
Ջոն Էքըլսը եզրակացնում է, որ մարդու գոյությունը բացատրող էվոլյուցիայի տեսությունը «ամենակարեւոր տեղում ձախողում է կրում»։jw2019 jw2019
DURING the winter of 2004, the Christmas season in Italy was marked by a lively debate.
սկզբնապատճառ չի ունեցելjw2019 jw2019
From that time on, like Alma in his rebellious days, David spent a great deal of time debating with members of the Church, engaging in online conversations with the purpose of challenging their beliefs.
Սակայն այժմ ընդգծվեց, որ «Սատանայի հանդուգն մարտահրավերով բարձրացված գլխավոր հարցը եղել է եւ մնում է ՏԻԵԶԵՐԱԿԱՆ ԳԵՐԻՇԽԱՆՈՒԹՅՈՒՆԸ»։LDS LDS
Aristotle and other Greeks of ancient times theorized that the earth is spherical, but this question was still debated millenniums later.
Նախքան Հիտլերի իշխանության անցնելը ծառայում էր որպես շրջագայող վերակացու։jw2019 jw2019
Paul described such individuals as being “puffed up with pride, not understanding anything, but being mentally diseased over questionings and debates about words.”
«Արդեն գործում է»jw2019 jw2019
In 1517, Martin Luther publicly called for reform, and as others joined the debate, the Protestant Reformation was soon under way.
Էջ 41, էլեկտրական լամպ. U.S.jw2019 jw2019
Then, Jesus said to them: “‘What are these matters that you are debating between yourselves as you walk along?’
Այդ հրատարակության էջերի աջ կողմում «Նոր աշխարհ թարգմանության» տեքստն է բերվում (1984-ի վերանայված հրատարակությունը)։jw2019 jw2019
They imagined that it had always been composed of scholars who met to debate points of Jewish law and held that it dated from the time Moses assembled 70 older men to help him lead Israel.
Այդուհանդերձ, անհրաժեշտ էր, որ որեւէ մեկը ստանձներ այն պատասխանատվությունները, որ կրում էր եղբայր Ռադերֆորդը՝ որպես «Դիտարան ընկերության» նախագահ։jw2019 jw2019
Some of the clergy felt the need to destroy Russell’s influence by exposing him in public debate.
Այնտեղ նկարագրվում են ալկոհոլիզմի ախտանիշները։jw2019 jw2019
146 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.