exhaustion oor Armeens
exhaustion
en
The point of complete depletion, of the state of being used up.
Vertalings in die woordeboek Engels - Armeens
ուժասպառություն
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When I became exhausted, I lay down on the concrete floor.
Այստեղ բարի լուրը քարոզվել է 1920-ականներից ի վեր։jw2019 jw2019
He noticed that despite his exhaustion, Saúl tried to encourage everyone who visited him.
Եվ սա բազմաթիվ օրինակներից միայն մեկն է։jw2019 jw2019
(Ephesians 6:4) You may have to work long hours at exhausting jobs just to put food on the table and to be sure that your children have adequate clothing and shelter.
Բայց աճը դանդաղ էր ընթանում։jw2019 jw2019
In the painting, the afflicted man huddles on the floor in the shadows, exhausted and demoralized after suffering his infirmity for 38 years.
Դեռեւս 1890-ականներին Ավստրիայի որոշ բնակիչներ հնարավորություն ունեին լսելու բարի լուրը եւ ընդունելու այն։LDS LDS
“Learning the language, serving as pioneers, caring for the congregation, and looking after some financial matters have, at times, been exhausting,” says William.
Նույնիսկ երկնաքարերում հայտնաբերված ամինաթթուների մեջ «գերակշռել են ձախադարձ ձեւերը»։jw2019 jw2019
How exhaustive is human knowledge about rain?
«Թողեք, որ երկուսն էլ միասին աճեն մինչեւ հնձի ժամանակը»jw2019 jw2019
While at home, parents have to do housework and other chores, so they may well be tired or exhausted.
Նրանք ապահով տեղ հասան եւ լսեցին ծրագիրը մյուս վեց հազար պատվիրակների հետ։jw2019 jw2019
Then we ate some soup and bread and went to sleep —exhausted.
Այլ երկրներում նույնպես մեջ ջանքեր են գործադրվում բանտարկության մեջ գտնվող տղամարդկանց ու կանանց օգնելու համար։jw2019 jw2019
Mahler said, “[It] was the most professionally rewarding experience of my life,” in spite of the difficulties and the exhausting workload.
23 Այդ ժամանակ նա ներս հրավիրեց եւ հյուրընկալեց նրանց։LDS LDS
By reason of our call to testify, govern, and minister, it is required of us that despite age, infirmity, exhaustion, and feelings of inadequacy, we do the work He has given us to do, to the last breath of our lives.” 3
1916-ի հոկտեմբերի 16-ին եղբայր Ռասելն ու իր քարտուղար Մենտա Սթարջենը մեկնեցին նախապես պլանավորած ճամփորդության Միացյալ Նահանգների արեւմտյան եւ հարավարեւմտյան նահանգներ՝ ելույթներ ներկայացնելու համար։LDS LDS
We were exhausted and heavyhearted.
Հարց է ծագում. ինչո՞ւ է մեր ուղեղը նման կարողության տիրապետում, եթե կյանքի նորմալ ընթացքում գործի ենք դնում նրա ընդամենը մի չնչին մասը։jw2019 jw2019
3 Though your work as a parent is at times difficult, even exhausting, you may be assured that Jehovah greatly values your efforts.
Նրանք նաեւ թերթիկների բազմաթիվ օրինակներ տարածեցին փողոցներում, բացի այդ, գնացքների պատուհաններից թերթիկների կապոցներ էին նետում երկաթգծի ճանապարհին աշխատողներին եւ ճանապարհին հանդիպող մեկուսի տների բնակիչներին։jw2019 jw2019
Not far from her, an exhausted old lady who has traveled from the other end of the country struggles to keep her tired feet going.
Այդ գործը հրատապ էր։jw2019 jw2019
In 1916, as the Great War was raging in Europe, an exhausted Brother Russell died during a preaching journey.
Ջիզո եւ Մացուե Իշիները (Ճապոնիա)։jw2019 jw2019
Taking care of them and fulfilling my other duties was exhausting and stressful.
Զամբիայից հյուսիս՝ Զաիրում, հազարավոր անհատներ ցանկանում էին իմանալ, թե ինչ են սովորեցնում Եհովայի վկաները քրիստոնեական ապրելակերպի, ինչպես նաեւ մարդկության առնչությամբ Աստծու նպատակի մասին։jw2019 jw2019
It was exhausting work, which included not only encouraging congregations and isolated groups but also giving talks in towns where there were no Bible Students.
Երբ եղբայր Ռադերֆորդը բեմ բարձրացավ (այն ժամանակ նա արդեն 70-ն անց էր), երեխաները դիմավորեցին նրան ուրախ բացականչություններով ու բարձր ծափահարություններով։jw2019 jw2019
Tension can be exacerbated by exhaustion.
Այնուհետեւ արտաթորանքի ձեւով լուսածինը վերադառնում է հողին, եւ բույսերը կարող են նորից կլանել այն։jw2019 jw2019
(Isaiah 40:29-31) Because of increasing pressures, we may sometimes feel like an exhausted runner whose legs seem unable to carry him any farther.
Հոգեւորականները կոչ էին անում իշխանություններին հետապնդել ցանկացած մարդու, ով Աստվածաշունչ էր ուսումնասիրում Եհովայի վկաների օգնությամբ։jw2019 jw2019
14 Picture the scene: Christ is exhausted from his demanding ministry.
Նույնիսկ երբ հիվանդացավ հոդաբորբով եւ չէր կարողանում հեծանիվ վարել, հենվում էր հեծանվի վրա եւ դրանով տանում էր գրքերը, երբ քարոզում էր Քրայստչերչի գործարար տարածքներում։jw2019 jw2019
Having forfeited his dignity and exhausted his resources, a foolish person would groan, saying: “How I have hated discipline and my heart has disrespected even reproof!
Սակայն նրանք հետեւում են նաեւ Աստվածաշնչում վերակացուների համար տրված պատվերին, որ հարկավոր է «սովորությունների մեջ չափավոր» լինել։jw2019 jw2019
By the last day of our first trip, we ran out of kerosene for the camping stove and we had almost exhausted our food supplies.
Փոխվե՞լ է արդյոք երկրի առնչությամբ Աստծու նպատակըjw2019 jw2019
The work was exhausting, and the food rations were insufficient.
Ո՞ւմ իշխանությանն է ենթարկվում աշխարհըjw2019 jw2019
* Edginess prompted by exhaustion
«Չարագործները կկործանվեն, իսկ Եհովային վստահողները երկիրը կժառանգեն։LDS LDS
I did not know that it was possible to keep functioning for so long while being so weak from exhaustion!”
Ծրագրի հինգ օրը նվիրված էր Աստվածաշնչի մանրակրկիտ ուսումնասիրությանը, իսկ մյուս երկու օրը օգտակար խորհուրդներ տրվեցին գրքեր տարածողներին։jw2019 jw2019
“JAMES, my husband, returned home from work exhausted every day, but his income covered little more than our daily needs,” explains Marilyn.
Թշնամանքի պատճառով բազմաթիվ ընտանիքներ էին կործանվում։jw2019 jw2019
158 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.