guidelines oor Armeens

guidelines

naamwoord
en
Plural form of guideline.

Vertalings in die woordeboek Engels - Armeens

ուղեցոյց

ssa.gov

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If we follow this guideline, we will not make the truth more complicated than it needs to be.
Յոհանսոնը, կարդալով մի թերթիկ, որը վերցրել էր մի այգու նստարանից, հասկացավ, որ գտել է ճշմարտությունը։jw2019 jw2019
In some areas, local authorities are impressed by the willing spirit shown in following building guidelines.
Ճնշումներ ընտանիքի եւ շրջապատի կողմիցjw2019 jw2019
282 Guidelines for School Overseers
Նա ներկայացնում էր ելույթ՝ «Այն ամենը, ինչ վերաբերում է Աստծու Թագավորությանը» վերնագրով։jw2019 jw2019
Some of the most important guidelines for your life are found in this pamphlet” ([2001], 2).
Էջ 128, Կարնեգիի համերգասրահ. Carnegie Library of Pittsburgh։LDS LDS
While not telling us what kind of work to pursue, the Bible gives us fine guidelines so that our spiritual advancement, service to God, and other important responsibilities are not compromised.
Նույնիսկ մի անգամ եղբայր Ռադերֆորդը Ֆրեդերիկ Ֆրանցին, որը հետագայում դարձավ Ընկերության չորրորդ նախագահը, ասաց. «Ինչպես երեւում է, «մեծ բազմությունը» այդքան էլ մեծ չի լինելու»։jw2019 jw2019
During September and October 1925, he traveled throughout Norway and organized congregation activities according to the guidelines from the headquarters, speaking in English and using an interpreter.
Աստվածաշունչ ուսումնասիրողների այդ կարծիքը հիմնված էր եղբայր Ռասելի ունեցած մեծ դերի վրա։jw2019 jw2019
It contains guidelines for handling a broad range of concerns that affect our health and welfare.
Մենք հայտարարում ենք, որ անկախ նրանից՝ լրտեսության մեղադրանքը տեսականորեն ներդաշնակ է սահմանադրությանը եւ արդարացվում է էթիկայի տեսանկյունից, թե ոչ, Հովիվ Ռասելի հետեւորդներին այդ օրենքի հիման վրա դատապարտելը անարդար է եղել։jw2019 jw2019
The authorities should ensure any investigation is thorough and effective and leads to holding accountable those responsible for the police violence, including those who gave the orders, Human Rights Watch said. The authorities should provide a full account of all munitions fired and the role of the men in civilian clothing acting with police. The authorities should also fully review all laws, regulations, and guidelines on the use of force and response by law enforcement to public order concerns, to ensure that the framework and relevant training comply with human rights standards. Law enforcement officers should always wear clear identification while on duty, as this is essential to accountability.
Երկար տարիներ նրանք գիտեին, որ դեկտեմբերի 25-ը Հիսուսի ծննդյան ճիշտ ամսաթիվը չէ, բայց տրամաբանում էին, որ այդ օրը վաղուց ի վեր ընդունված է եղել որպես Փրկչի ծննդյան օր, եւ որ բարի գործեր կարելի է անել ցանկացած օր։hrw.org hrw.org
The answers to those questions will provide important guidelines with which to work.
Ուստի Կալիֆորնիայում եղբայր Ռադերֆորդը որոշեց հանդիպում անցկացնել դա պարզելու համար։jw2019 jw2019
Therefore, he has provided help for us to understand and apply these guidelines.
Աուգուստ Պեթերս (Գերմանիա)։jw2019 jw2019
Paul’s guidelines helped highlight the responsibility of Church leaders to provide for members’ temporal and spiritual needs (see 1 Timothy 5).
ՍԵՆՏ ԼՅՈՒՍԻԱLDS LDS
Others are permissive, not providing guidelines that would protect their inexperienced adolescent.
Շատ երկրներում նրանք առաջին շրջանային կամ մարզային վերակացուներն են եղել։jw2019 jw2019
“When you walk on the road”: Speak to your children informally about Jehovah, just as you teach them about life’s necessities or give them guidelines in an informal manner.
Եհովայի հավանությունը շարունակ ունենալու համար կազմակերպությունը պետք է բացարձակապես նվիրված լինի այն գործին, որը պետք է կատարվի մեր օրերում, ինչպես որ գրված է նրա Խոսքում։jw2019 jw2019
(Proverbs 1:2, 3) Let us discuss five Bible-based guidelines that can assist us in making wise decisions.
Տարիներ շարունակ մարդու ուղեղը համեմատվում էր համակարգչի հետ, սակայն վերջին հայտնագործությունները ցույց տվեցին, որ դա չափազանց թույլ համեմատություն է։jw2019 jw2019
Observing these general guidelines will help to ensure that our congregation meetings are conducted in a unified manner.
Այդ կարիքները հոգալու համար դրա մասին պետք է տեղյակ պահել ժողովի անդամներին։jw2019 jw2019
General guidelines are found on pages 86-87 of the Organized book.
Իր մկրտությունից երկու տարի էլ չէր անցել, երբ նա սկսեց լիաժամ ծառայությունը եւ որոշեց, որ այդ գործին է նվիրելու իր ողջ կյանքը։jw2019 jw2019
During times of temptation or trial, the Bible’s guidelines will strengthen our resolve to do what is right.
«Զգո՛ւյշ եղեք, արթո՛ւն մնացեք,— պատվիրեց Հիսուսը,— որովհետեւ չգիտեք, թե երբ է նշանակված ժամանակը։jw2019 jw2019
We also read any guidelines regarding his specific assignment, and then I like to work with him until he is familiar with his duties.”
Ժողովում պատասխանատվություններ պետք է ստանձնեն միայն այն մարդիկ, ովքեր ակտիվ են քարոզչական ծառայության մեջ եւ հիշում են, թե ինչ պարտականություններ է իր հետ բերում Եհովայի վկաներ անունը կրելը։jw2019 jw2019
(b) Why does Jehovah set out guidelines for you to follow?
Լսեցե՛ք, ո՛վ բոլոր ժողովուրդներ, եւ տեսե՛ք իմ ցավը։jw2019 jw2019
The guidelines are laid out in the Bible.
Աֆրիկայում նույնպես լայնածավալ վկայություն է տրվում։jw2019 jw2019
Some Basic Guidelines.
18 Նրանք կգան այնտեղ ու կվերացնեն նրա բոլոր նողկալի ու գարշելի բաները+։jw2019 jw2019
And we used some guidelines to keep our conversation elevated, and you can use them too, because I know you're all going to take an Other to lunch.
Յուրաքանչյուր համաժողովի ժամանակ բանաձեւ ընդունվեց, համաձայն որի՝ ավստրալիացի եղբայրները ընդունում էին իրենց սխալը եւ Եհովայից ողորմություն ու ներողամտություն էին հայցում Հիսուս Քրիստոսի միջոցով։ted2019 ted2019
(1 Peter 5:7) No one is more lovingly interested in providing beneficial guidelines for human creation than Jehovah is.
Գլխավոր գործոններից մեկն այն է, որ Վկաները պատրաստ են առանց վարձատրվելու անմիջապես օգնության են հասնել, ինչպես նաեւ նվիրաբերել հարկ եղած նյութերը։jw2019 jw2019
Relief Society Meeting Guidelines
Տարի Ներկ.LDS LDS
Therefore, it would not be appropriate for elders or others to set forth additional guidelines.
Աստվածաշնչի թարգմանությունը ավարտելուց հետո թարգմանչական կոմիտեն շարունակեց աշխատել։jw2019 jw2019
137 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.