for instance
զոր օրինակ · օրինակ · օրինակի համար
instance oor Armeens
instance
en
(obsolete) Urgency of manner or words; an urgent request; insistence. [14th-19th c.]
Vertalings in die woordeboek Engels - Armeens
օրինակ
Tom, for instance, was having a difficult time changing the spark plugs in his car.
Ահա մի օրինակ. մի անգամ Թոմը մեծ դժվարությամբ փոխեց իր մեքենայի մոմերը։
պահանջ
For instance, a couple may live in a country where divorce is impossible or extremely difficult to obtain, perhaps taking years to become valid.
Ենթադրենք՝ զույգը ապրում է մի երկրում, որտեղ անհնար կամ չափազանց դժվար է ամուսնալուծվել. գուցե տարիներ պահանջվեն դրա համար։
հատանմուշ
en
A copy of SQL Server running on a computer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Domestic competition is fostered by amendments of the Competition Law and related legislation which were adopted by the National Assembly in late 2010. The amendments specify instances in which the State Committee on Protection of Economic Competition should carry out examination and clarify its ability to act in case of anticompetitive behavior.
Աճում են սիրո մեջworldbank.org worldbank.org
Before he resurrected Lazarus, for instance, “Jesus raised his eyes heavenward and said: ‘Father, I thank you that you have heard me.
Այժմ Զամբիա կոչվող երկրում ֆիլմը ցուցադրելու համար հաճախ շարժական գեներատորի կարիք էր լինում։jw2019 jw2019
At times, for instance, dedicated Christians may wonder if their conscientious efforts are really worthwhile.
Օգտվողներըjw2019 jw2019
Writing to the Hebrews, for instance, he quoted one scripture after another to prove that the Law was a shadow of the good things to come. —Hebrews 10:1-18.
էջ 76. Acropolis,Athens;jw2019 jw2019
For instance, you may learn how dependable they are by observing that they faithfully try to fulfill all their promises.
Հիսուս Քրիստոսի հետեւորդները եւ՛ առաջին դարում, եւ՛ ներկայումս իրենց եւ իրենց հավատակիցներին կոչել են «եղբայրներ» եւ «Աստծու ժողով» (Գործ.jw2019 jw2019
For instance, after a disaster struck the state of Arkansas, U.S.A., in 2013, a newspaper reported on the rapid response of Witness volunteers, stating: “The organizational structure of the Jehovah’s Witnesses has developed the disaster response volunteer service to a fine art.”
Հույն փիլիսոփա Պլատոնը, որը ծնվել է մ.թ.ա. մոտ 428-ին, չէր էլ կարող պատկերացնել, որ իր գաղափարները մի օր տեղ կգտնեն հավատուրաց քրիստոնեության մեջ։jw2019 jw2019
For instance, suppose Manfred had been asked the same questions by an executive of another company.
Էպոսի ասելիքն այն է, որ մահն անխուսափելի է, իսկ անմահության հույսը՝ պարզապես պատրանք։jw2019 jw2019
24:14) However, there have been a few instances in which individuals who worked hard in cooperation with the organization also endeavored to use it to promote programs that tended to divert their associates to other activities.
Երեխաներին ուսուցանելու համար թողարկվել են «Աստվածաշնչի պատմությունների իմ ժողովածուն» եւ «Լսեցեք Մեծ Ուսուցչին» գրքերը ձայներիզների վրա։jw2019 jw2019
For instance, you might check pages 110-11 of the book “All Scripture Is Inspired of God and Beneficial.”
Այդպիսի պատրաստակամ ոգի դրսեւորելու շնորհիվ «Դիտարանի» մեկ թողարկում անգամ բաց չթողնվեց։jw2019 jw2019
For instance, elders need courage when caring for judicial matters or when helping those who face life-threatening medical emergencies.
Յուրաքանչյուր ձայնագրություն տեւում էր 4,5 րոպե եւ հնչում էր 78 պտույտ-րոպե արագությամբ։jw2019 jw2019
For instance, I have been able to serve as a full-time minister, much of which I accomplish through letter writing and telephone witnessing.
Անհամար քանակությամբ հնչյուններ արտաբերելու համար իրար հետ սկսում են համագործակցել լեզվի, շրթունքների, ծնոտի,կոկորդի եւ կրծքավանդակի շուրջ հարյուր մկանները։jw2019 jw2019
We scarce meet with an instance of any one that was ordained before the age of twenty-five, in all the history of the Church.”
Սակայն դա մի գործ է, որին մասնակցում են գրեթե բոլոր Եհովայի վկաները, եթե ֆիզիկապես ի վիճակի են։jw2019 jw2019
For instance, the elders may be able to help out by assisting the parents to learn about and benefit from governmental or social programs locally.
Գերմանիա։ «Որոշում կայացնելու իրավունքը, որ ունի հիվանդը, շատ ավելի կարեւոր է, քան օգնություն ցույց տալու եւ կյանք փրկելու սկզբունքը։jw2019 jw2019
(Psalm 104:12) For instance, the song sparrow has a cheerful repertoire.
Չնայած այդ ամենին՝ քարոզչական ծառայությանը մասնակցողների թիվը պատերազմից հետո հինգ տարիների ընթացքում ավելի քան երեք անգամ ավելացավ։jw2019 jw2019
For instance, we might well “raise [our] eyes high up” and ask: “Who has created these things?”
2. ա) Ե՞րբ են տեղի ունեցել «Հռութ» գրքում նկարագրված իրադարձությունները։jw2019 jw2019
For instance, Thomas and Gabriele, our two youngest, felt that we as parents were showing favoritism toward their eldest brother.
Պողոսը տեղյակ չէր կարող լինել Ստեղծիչի գոյության մասին այսօրվա մեր ունեցած բազմաթիվ գիտական ապացույցներից։jw2019 jw2019
For instance, when children are young, parents can use such publications as Learn From the Great Teacher.
Աստվածաշնչում հիշատակվող տարտարոսը եւ հադեսը (որը մահացածների ընդհանուր գերեզմանն է) տարբեր բաներ են։jw2019 jw2019
In the city of Athens, for instance, Bibles were confiscated.
Նրա հիմնական «ներդրումները» քրիստոնեության մեջ կապված էին Երրորդության եւ հոգու անմահության ուսմունքների հետ։jw2019 jw2019
4 And my avineyard has become bcorrupted every whit; and there is none which doeth cgood save it be a few; and they derr in many instances because of epriestcrafts, all having corrupt minds.
Այդ ժամանակվանից ի վեր «Դիտարանի» թողարկումներում երբեմն այդպիսի հիշեցումներ են տրվել։LDS LDS
For instance, Amos 4:6-11 shows that Jehovah repeatedly made clear his displeasure with Israel.
Նույնիսկ երբ իրավիճակը համեմատաբար խաղաղ էր լինում, ասիական քաղաքների որոշ թաղամասերում միսիոներների համար դժվար էր կատարել իրենց ծառայությունը։jw2019 jw2019
For instance, the Mosaic Law specifically warned God’s chosen people against false prophets.
Այնուամենայնիվ, այս գիտափորձի թվացյալ հաջողությանն ականատես լինելով՝ որոշ գիտնականներ սկսեցին այլ փորձեր կատարել, որոնց ընթացքում հաջողվեց ստեղծել նուկլեինաթթուների (ԴՆԹ–ի կամ ՌՆԹ–ի) կազմի մեջ մտնող բաղադրամասեր։jw2019 jw2019
For instance, when others disagree with what the Bible teaches, we need not fear to let them go ahead and have their say.
Նրանք սրտանց ցանկանում էին օգնել այն երկրների մարդկանց, որտեղ որ նշանակվել էին։jw2019 jw2019
What difficulty do imperfect humans have, and to what has this led in some instances?
Ահարոնի որդիները արյունը տվեցին նրան, եւ նա շաղ տվեց զոհասեղանի բոլոր կողմերին+։jw2019 jw2019
16 Helga, for instance, recalls that during her final year at school, the students in her class were comparing their personal goals.
Աստվածաշունչ ուսումնասիրողները համաժողովից հեռացան՝ քարոզելու անշեջ եռանդը իրենց սրտերում։jw2019 jw2019
For instance, when experiencing adversity, some may begin to question their own spirituality, concluding that their hardship is a sign of God’s disapproval.
Էմմենում գտնվող այս մասնաճյուղը վերահսկում է Նիդերլանդների ավելի քան 32000 եռանդուն Վկաների գործունեությունը։jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.