instinct oor Armeens
instinct
en
A natural or inherent impulse or behaviour.
Vertalings in die woordeboek Engels - Armeens
բնազդ
in his wonderful book "The Art Instinct"
իր «Արվեստի Բնազդ» հրաշալի աշխատության մեջ
Բնազդ
en
inherent inclination of a living organism
in his wonderful book "The Art Instinct"
իր «Արվեստի Բնազդ» հրաշալի աշխատության մեջ
հոտառություն
լի
to fight their instincts to be cool and unfazed
հաղթահարել սեփական բնազդը լինել անվրդով եւ հանգիստ,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Instinct
Vertalings in die woordeboek Engels - Armeens
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Engineering Instinct of the Paper Wasp
Ինչո՞ւ են դրանք հանելուկներjw2019 jw2019
Others feel that they have little choice but to follow their own instincts.
Թղթի պաշար ձեռք բերելու համար հարկավոր էր դիմել կառավարության կողմից նշանակված կոմիտեին։jw2019 jw2019
According to experts, this brain-gut connection might also be the basis for so-called gut instincts.
Բայց նա իր ջանքերը կենտրոնացնում էր գլխավորապես բարի լուրը քարոզելու վրա։jw2019 jw2019
This doctrine is so basic, so oft stated, and so instinctively simple that it can seem to be ordinary, when in reality it is among the most extraordinary knowledge we can obtain.
Ահա մի քանի օրինակներ։LDS LDS
God has created birds with marvelous instincts to make nests in which they can raise their offspring.
«Նա անարգուած եւ մարդկանց երեսից ընկած.... եղաւ» (3–րդ խոսք)։jw2019 jw2019
We are not driven merely by instinct, genetics, or factors in our environment.
Բանտից ազատվելուց հետո իրենց ողջ ժամանակը նվիրեցին բարի լուրը քարոզելու գործին։jw2019 jw2019
Jehovah has made humans higher than animals, which are moved primarily by instinct.
Այդ հաշվետվությունները զարմացրին աշխարհի մյուս մասերում ապրող եղբայրներին եւ քույրերին, քանի որ դրանք ցույց էին տալիս, որ չնայած պատերազմին՝ Թագավորության քարոզչության գործը մեծ թափով առաջ էր գնացել եվրոպական երկրներում։jw2019 jw2019
One of the strongest instincts among birds is their desire to protect their young.
Հոգեւորապես ծարավ մարդկանց օգնելը այնպիսի առանձնաշնորհում է, որը խոսքերով անհնար է նկարագրել»։jw2019 jw2019
Often parents instinctively try to put the brakes on the transition, whereas teenagers want to speed it up.
Հետագայում նա գրեց. «Թեեւ երկինք գնալու մեր ակնկալիքները չիրականացան 1914թ.-ին, այդուհանդերձ այդ տարի ավարտվեցին հեթանոսների ժամանակները....jw2019 jw2019
The Engineering Instinct of the Paper Wasp
Երբ 1965-ին ծրագրվում էր Դուբլինում (Իռլանդիա) անցկացնել միջազգային համաժողով, հոգեւորականները ամեն ջանք թափում էին, որ բոլոր պայմանավորվածությունները չեղյալ համարվեն։jw2019 jw2019
And so there's a very instinctive way in which we briefly transmit emotions to each other.
Ծառայողական բաժինը հոգ է տանում ավելի քան 1300 ժողովների մասինted2019 ted2019
Many think that such things are a result of the evil inherent in human nature and that the main cause of evil is our own dark instincts.
Իսկ կաթոլիկ, բողոքական եւ հրեա կրոնական առաջնորդները մասնակցում էին 1945-ին Սան Ֆրանցիսկոյում տեղի ունեցող քննարկումներին, որոնց ժամանակ նախագծվեց ՄԱԿ-ի կանոնադրությունը։jw2019 jw2019
God not only created them “instinctively wise” but also made provisions for them to flourish in their environment.
Իսկ ի՞նչ կարելի է ասել մեծահասակների մասին։jw2019 jw2019
This passage from the Doctrine and Covenants beautifully describes the upward reach of man, the natural God-given spiritual instinct we all have—if we don’t stifle it—to go toward the light and, in so doing, to go toward God and His Son and to become more like Them.
Եթե ես լռեի, կմեռնեի։LDS LDS
The instinctive wisdom of birds is certainly impressive.
Ճակատային բիլթըjw2019 jw2019
CA: I mean a lot of cynics say about someone like yourself, or Bill Gates, or whatever, that this is really being -- it's almost driven by some sort of desire again, you know, for the right image, for guilt avoidance and not like a real philanthropic instinct.
Բնակելի շենք Բեթելի ընտանիքի համար (Էնկարվիլ)ted2019 ted2019
(Psalm 104:18) It is by God-given instinct that a hind secludes herself in the forest when about to give birth.
Հանդիպմանը ներկա էր մոտ 40 մարդ։jw2019 jw2019
11 Unlike the instinctive awe we feel when confronted by the power and majesty of nature, fear of God does not come automatically.
Ապացույցներ բերվեցին, որ գիրքը գրելու պլանները, իրականում նյութի մեծ մասը, կազմվել էին, նախքան Միացյալ Նահանգները պատերազմ կհայտարարեր (1917թ. ապրիլի 6), եւ որ գիրքը հրատարակելու սկզբնական պայմանագիրը ստորագրվել է, նախքան Միացյալ Նահանգները կընդուներ այն օրենքը (հունիսի 15), որի խախտման մեջ նրանք մեղադրվում էին։jw2019 jw2019
Your first instinct may be to “rescue” your child or to take the burden upon yourself.
Աստծու անվան վրա մեծ շեշտ դնելը զուտ կրոնի մասին գիտելիքներին առնչվող հարց չէր։jw2019 jw2019
“Unlike animals that act on instinct, humans have the ability to choose the standards by which they will live.
Եթե մարդու գլխուղեղի կեղեւը տափակեցվեր, այն կգրավեր տպագրական թղթերի չորս էջ, իսկ շիմպանզեինը՝ միայն մեկ էջ, առնետի գլխուղեղը կգրավեր մեկ փոստային նամականիշ («Scientific American»)։jw2019 jw2019
They are devout disciples of Jesus Christ who instinctively seize every opportunity to help themselves and others prepare for the millennial reign of our Savior.
«Գաղտնիքը բացահայտված է» գրքում տրված մեկնության համաձայն՝ «Հայտնություն» գրքի 12-րդ գլխում նշված կինը «վաղ Եկեղեցին էր», վիշապը՝ «հեթանոս Հռոմեական կայսրությունն էր», իսկ արու զավակը՝ «պապությունը»։LDS LDS
Even today, people almost instinctively describe places of great natural beauty as paradise.
Եթե ճանճի մեծությամբ միջատները ինքնաբերաբար չեն առաջանում, ի՞նչ կարելի է ասել մանրէների մասին, որոնք սննդի մեջ են առաջանում՝ անկախ նրանից ծածկված է այն, թե ոչ։jw2019 jw2019
I feel like I have all these ideas existing embedded inside of me, and it's these conversations and these experiences that connect these ideas, and they kind of instinctively come out.
1943-ին, երբ հիմնվեց դպրոցը, ընդամենը 129070 Վկաներ էին ծառայում 54 երկրներում (1990-ականների սկզբների եղած քաղաքական քարտեզի համաձայն՝ 103 երկիր)։ted2019 ted2019
As a little child, she no doubt put instinctive trust in what her parents told her.
1920-ից 1925 թվականներին այն տարածքներում, որտեղ հռետորներ կային, այդ թեման կրկին ու կրկին ներկայացվեց հանրային հանդիպումների ժամանակ ավելի քան 30 լեզուներով։jw2019 jw2019
78 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.