just oor Armeens
just
en
factually fair; correct; proper.
Vertalings in die woordeboek Engels - Armeens
ուղղակի
en
Only, simply, merely
I just ignore them.
Ես ուղղակի անտեսում եմ նրանց:
արդար
en
morally fair, righteous
He will come in power and glory with all the just and faithful Saints.
Նա կվերադառնա փառքի ու իշխանության մեջ, բոլոր արդար ու հավատարիմ Սրբերի հետ։
նոր
en
recently
The miracles Clark experienced during this traumatic event were just beginning.
Հրաշքները, որոնք պիտի պատահեին Քլարկի հետվնասվածքներով լի այսիրադարձությունների ընթացքում, դեռ նոր էին սկսվում։
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
միայն · ճիշտ · պատշաճ · հենց · ուղիղ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And the Promised Land was right before them, so they had just to move toward it as a ship moves toward a light marking its destination.
Մինչդեռ Եհովայի վկաները ոչ մի երկրում չեն մասնակցել քաղաքական հակամարտությունների։jw2019 jw2019
It is just the opposite when sinners truly repent.
Իսկ կայի՞ն փաստեր դրա համար։jw2019 jw2019
The first time I knew I had a testimony of Joseph Smith was when I was just 11 years old and my parents took me to Temple Square in Salt Lake City.
Հաջորդ տարի Գերմանիայում գրականության պահեստ բացվեց, որպեսզի ավելի հեշտ լիներ տարածել«Դիտարանի» գերմաներեն թողարկումները, բայց արդյունքները շատ քիչ էին։LDS LDS
Then Jesus said that people would be acting just like that before this world ends. —Matthew 24:37-39.
Պետրոսն անձամբ ականատես էր եղել Հիսուսի ցուցաբերած հոգատարությանը։jw2019 jw2019
Or would he leave the 99 sheep in a safe place and go looking for just the one?
Չնայած այս ամենին՝ Եհովայի վկաների թիվը շարունակում էր աճել, եւ 1992թ.-ին Իտալիայում արդեն ավելի քան 190000 ակտիվ Վկաներ կային։jw2019 jw2019
There were merely a few thousand of them located in just a few countries.
Իսկ երբ 1990թ.-ին Նամիբիայում մի պաշտոնյա ցանկացավ փոփոխություններ մտցնել օրենսդրության մեջ՝ Եհովայի վկա փախստականների հանդեպ խտրականություն դրսեւորելու նպատակով, Սահմանադիր ժողովը համաձայնությունչտվեց։jw2019 jw2019
But it's just the very basics.
Թեեւ եղբայր Վանդերհագենը փորձում էր զրուցել նրա հետ Աստծու Թագավորության բարի լուրի մասին, սակայն բապտիստ միսիոները ցույց տվեց, որ իրեն մտահոգում է միայն այն, թե ինչպես թիկունք կանգնի Չան Կայշիին (գտնվում էր Թայվանում), որ նա նորից իշխանության գլուխ անցնի Չինաստանում։ted2019 ted2019
In just two months, the two missionaries were conducting 41 home Bible studies.
Այդ կիրակի համաժողովին ներկա եղած երեխաներից շատերը ողջ կյանքի ընթացքում հավատարիմ մնացին իրենց ասած «այո՛»-ին։jw2019 jw2019
This prompting came as a complete surprise, but it was just the start she needed.
1923-ին կանադացի մի եղբայր՝ Ջորջ Յանգը, ուղարկվեց Բրազիլիա։LDS LDS
Obviously, tremendous power and energy were required to create not just the sun but also all the other billions of stars.
Չափահաս մարդը, որ ունակ է պատասխան տալ իր արարքների համար, իրավունք ունի մերժելու բուժումը»։jw2019 jw2019
And just like every Sunday, we started reading the secrets out loud to each other."
Միսիոներների հիմնական գործը Աստծու Թագավորության բարի լուրը քարոզելն է։ted2019 ted2019
As our Maker, he knows the best way for us to live, just as a manufacturer knows the best way to use its product.
Վերը նշված համակարգերը Ստեղծիչի հիմնական գործերի օրինակներնեն, եւ մի՞թե դրանք ցույց չեն տալիս, որ Նա իրական եւ բանական անձնավորություն է, որի հատկությունները մեզ դեպի իրեն են ձգում։jw2019 jw2019
Festus succeeded Felix as procurator of Judea in about 58 C.E. and evidently died in office after governing just two or three years.
Կենսաբանության պրոֆեսոր Ռիչարդ Թոմփսոնը, նշելով գլխուղեղի կեղեւի չափսերի արտակարգ մեծանալու հանգամանքը, ընդունում է.jw2019 jw2019
We thus will not live just for the moment.
Նաեւ եթե անհատը վերցնում է տոմսը, դա ինքնըստինքյան չի նշանակում, որ «Շանսի», կամ՝ «Բախտի» աստծուն է ապավինում։jw2019 jw2019
In this sometimes precarious journey through mortality, may we also follow that advice from the Apostle Paul which will help to keep us safe and on course: “Whatsoever things are true, whatsoever things are honest, whatsoever things are just, whatsoever things are pure, whatsoever things are lovely, whatsoever things are of good report; if there be any virtue, and if there be any praise, think on these things.” 5
Մեծ ջանքեր գործադրվեցին, որպեսզի այդ հարցն արագորեն լուծվի։LDS LDS
“The Disciples Couldn’t Just Stay at Home”
Այդպիսի աջակցություն ստանալը, սակայն, բավական չէր։jw2019 jw2019
Just as a wise and loving father instructs his children, so God teaches people everywhere the best way to live.
Նրանցից շատերը վկայություն տալու առիթ էին ունենում միայն հարցաքննությունների ժամանակ կամ դատարանում։jw2019 jw2019
Suddenly, my eye focused on the bread I had just purchased sitting on the table, fresh—the only food I had.
Երկու վարձված նավերով (յուրաքանչյուրը 700 ուղեւորներով) եւ 42 վարձված ինքնաթիռներով՝ պատվիրակները Միացյալ Նահանգներից եւ Կանադայից մեկնեցին Եվրոպա։LDS LDS
Over a million people worldwide die every year from mosquito-borne diseases, and that's just people.
Մովսեսը գիտակցում էր, որ անկախ այն բանից, թե որքան երկար կապրեն մարդիկ, կյանքի իրական իմաստը միշտ էլ կապված է Ստեղծիչի հետted2019 ted2019
The work still takes time and sacrifice, but all can do it, and with relative ease compared to just a few years ago.
Չորս ամսվա ընթացքում 300 անհատներ արագորեն արձագանքեցին ճշմարտությանը եւ սկսեցին նրա հետ մասնակցել քարոզչական գործին։LDS LDS
Just a few months ago I sat with Elder Jeffrey R.
5 Ջրերը մինչեւ հոգիս շրջապատեցին ինձ+, ջրերի անդունդը պաշարել էր ինձ։LDS LDS
Paul wrote: “Become kind to one another, tenderly compassionate, freely forgiving one another just as God also by Christ freely forgave you.”
Երբ մի վայրում լուրջ խնդիրներ էին առաջանում, շրջակա տարածքի Վկաները պատրաստակամորեն օգնության էին հասնում։jw2019 jw2019
Just the thought of it is repugnant, is it not?
Այդ բոլոր բառերը մատնանշում են փոխանակում, ինչպես նաեւ համապատասխանություն, համարժեքություն կամ փոխարինում։jw2019 jw2019
The Bible is treated as just one of many books about religious opinions and personal experiences, not as a book of facts and truth.
Այսօր նախկինում չքարոզված այդ տարածքում ժողով է գործում։jw2019 jw2019
Tom arrived just in time.
Մոտակա տարածքների ժողովներից ավելի քան 50 Վկաներ եկան օգնելու։Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.