United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Մեծ Բրիտանիայի եւ Հյուսիսային Իռլանդիայի Միացյալ Թագավորություն · Միացյալ Թագավորություն
northern ireland oor Armeens
northern ireland
en
geographic terms (below country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Armeens
հյուսիսային իռլանդիա
By then my parents had moved to Northern Ireland, and in 1937, I joined them there.
Այս ընթացքում ծնողներս տեղափոխվել էին Հյուսիսային Իռլանդիա։ 1937 թ.–ին ես գնացի ապրելու նրանց հետ։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Northern Ireland
en
A constituent country within the United Kingdom, situated in the northeastern part of the Island of Ireland.
Vertalings in die woordeboek Engels - Armeens
Հյուսիսային Իռլանդիա
en
Northern Ireland
By then my parents had moved to Northern Ireland, and in 1937, I joined them there.
Այս ընթացքում ծնողներս տեղափոխվել էին Հյուսիսային Իռլանդիա։ 1937 թ.–ին ես գնացի ապրելու նրանց հետ։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
More recently Catholics and Protestants spent years in conflict in Northern Ireland.
Դրանք ասես կանչում են. «Եկեք եւ օգնեք մեզ»»։jw2019 jw2019
I went to visit some of my relatives in Northern Ireland.
Ի՞նչ կարելի էր անել։jw2019 jw2019
COUNTRY OF ORIGIN: NORTHERN IRELAND
Այս բանի հիման վրա այնտեղ ասվում էր, որ շատերը հույս ունեին, որ միգուցե փոքր հոտի մնացած անդամները ստանան իրենց երկնային վարձատրությունը 1925թ.-ին։jw2019 jw2019
In 1974, I got involved in the “Troubles” that then existed in Northern Ireland.
Ուստի դրանք սիրով ընդունվում են, բայց Վկաները մարդկանց երբեք չեն խնդրում կամ պարտադրում նվիրաբերություն անել։jw2019 jw2019
By then my parents had moved to Northern Ireland, and in 1937, I joined them there.
Երբ մարդիկ պատերազմի պատճառով կարիքի մեջ են հայտնվումjw2019 jw2019
Recently I had the opportunity to travel to Belfast, Northern Ireland.
Մի անգամ քահանայի դրդմամբ գիշերով ամբոխը հանեց նրան իր անկողնուց եւ նրա ողջ գրականությունը այրեց հրապարակում։LDS LDS
Population: About 4.5 million in the Republic; about 1.8 million in Northern Ireland
Կանոններից շատերը, բնականաբար, վերաբերում էին իսրայելացիների կենցաղին, որոնց մեջ մտնում էին հիգիենայի, առողջապահական կանոնները եւ հիվանդություններին վերաբերող հրահանգները։jw2019 jw2019
Privileges and Blessings in Northern Ireland
ԿՈՐԵԱՅԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅՈՒՆjw2019 jw2019
Recently I had the opportunity to travel to Belfast, Northern Ireland.
Նրանք անցկացնում էին Աստվածաշնչի տնային ուսումնասիրություններ եւ կազմակերպում էին կանոնավոր հանդիպումներ։LDS LDS
A survey conducted in Northern Ireland shows that sectarian strife there has left its mark.
Բացի այդ, արդյո՞ք մարդկանց կբավարարի հայտարարությունն այն մասին, որ լյարդաբորբ C–ն բացահայտելու ստուգումներ են արվել։jw2019 jw2019
And the IRA, which control the private transportation system in Northern Ireland, did exactly the same thing.
Եվ երբ 1879-ին եղբայր Ռասելը սկսեց թողարկել «Սիոնի Դիտարան եւ Քրիստոսի ներկայության մունետիկ» պարբերագիրը, ստիպված եղավ կոմերցիոն տպարանների դիմել։ted2019 ted2019
Ciarán, who grew up against the backdrop of the violence in Northern Ireland, was repulsed by the doctrine of hellfire.
Բայց 1933-ին տեղի ունեցած այդ իրադարձությունները պատճառ չեղան, որ եղբայր Փետցինգերը դադարեցնի իր ծառայությունը։jw2019 jw2019
A visit to the Ulster Folk and Transport Museum, near Belfast in Northern Ireland, helps to provide answers to those questions.
Բանտում Էմման քարոզում էր բանտարկյալներին, եւ այդ պատճառով նրան մենախուցը գցեցին։jw2019 jw2019
When Arthur returned a year later, we were assigned to the district work and covered Scotland, northern England, and Northern Ireland.
Եթե ես լռեի, կմեռնեի։jw2019 jw2019
Our literature had also been banned in Northern Ireland because of wartime hysteria, but we continued to preach throughout the war.
Գոյություն ունեն մի շարք զուգադեպ ապացույցներ, որոնք կարող եք նկատի առնել։jw2019 jw2019
In Belfast, Northern Ireland, as elsewhere, some of the former “elective elders” left; other individuals who shared their view went with them.
Օրինակ՝ Ադամին տրվել էր մի գործ, որն, ինչ խոսք, կենսաբանին հիացմունք կպատճառեր. նա պետք է ուսումնասիրեր կենդանիներին եւ նրանց անուններ տար։jw2019 jw2019
Governments in power in Latin America, Africa, the Middle East, Northern Ireland, and elsewhere have met with violent opposition from revolutionary forces.
3 Ես ջուր կտամ ծարավին+ ու վտակներ՝ չոր տեղում+։jw2019 jw2019
For example, in Northern Ireland hatreds have become entrenched as a result of the sectarian violence, and it takes courage to be neutral.
«Հավանաբար սա իմ վերջին ելույթն է, քանի որ շուտով տուն [երկինք] ենք գնալու»։jw2019 jw2019
Just over a year later, we were asked to go to Northern Ireland, first to Armagh and then to Newry, both mostly Catholic towns.
Նա հաճախում էր կրոնական հավաքույթների եւ այդ առիթներն օգտագործում էր ելույթ ունենալու եւ քարոզելու համար, ինչպես որ Հիսուսն էր անում ժողովարաններում։jw2019 jw2019
When John Sempey heard that I was going to Northern Ireland, he asked me to call on his younger sister, Nellie, as she had shown some interest in Bible truth.
Մի աշխատության մեջ նշվում է, որ ազատ թթվածնի մեծ քանակի առկայության դեպքում «ամինաթթուներ չէին կարող առաջանալ, իսկ պատահականորեն առաջանալու դեպքում էլ շատ արագ կքայքայվեին» («The Mystery of Life’s Origin։ Reassessing Current Theories»)։jw2019 jw2019
For example, at the Presbyterian General Assembly in Belfast, Northern Ireland, in June 2001, one minister said that the document was the work of “a powerful faction in the Roman Catholic Church . . . scared silly by the spirit of openness introduced by Vatican II.”
Բայց նրանցից մի քանիսը, ովքեր գնացել էին Սալվադոր, Հոնդուրաս եւ Գվատեմալա, 1916-ին ակտիվորեն քարոզում էին այդ վայրերում՝ մարդկանց պատմելով կենսատու ճշմարտությունները։jw2019 jw2019
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.