noted oor Armeens
noted
en
Famous; well known because of one's reputation; celebrated.
Vertalings in die woordeboek Engels - Armeens
նշանավոր
Eventually, Origen became a noted scholar and a prolific writer.
Ի վերջո, Օրիգենեսը դարձավ նշանավոր գիտնական եւ բեղմնավոր գրող։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“... ’And yet,’ Elder Nash noted, ‘you are smiling as we talk.’
Երբ նա հեռանում էր նրան ճանապարհում էին բղավոցներով, ծափահարություններով ու երբեմն նրա վրա քարերի տարափ տեղալով։LDS LDS
14 As noted earlier, most men and women in Jeremiah’s day got married and were part of households.
Կենտրոնամետjw2019 jw2019
So notes a report from Ireland about the state of the world.
Ավելի մեծ վկայություն վերջը գալուց առաջjw2019 jw2019
Why not start by noting which foreign languages are commonly spoken in your territory?
Ո՛չ Բարբերը, ո՛չ էլ Ռասելը առաջինը չէին, որ բացատրեցին, թե Տիրոջ վերադարձը նրա անտեսանելի ներկայությունն է։jw2019 jw2019
Note how those questions are answered in the book of Revelation.
13 Բայց հիմա քեզ մոտ եմ գալիս, եւ այս բաները խոսում եմ աշխարհում, որպեսզի նրանք լիովին զգան այն ուրախությունը, որ ես ունեմ+։jw2019 jw2019
7 Note with what activity the Bible repeatedly associates a fine and good heart.
Միսիոներներին արտաքսելը վերջ չէր դնում Եհովայի վկաների գործունեությանը, ինչպես որ ակնկալում էին որոշ պաշտոնյաներ։jw2019 jw2019
And noted Arab scholars, such as Avicenna and Averroës, expounded and built on Aristotelian thinking.
Այդուհանդերձ, այն, ինչ նրանք հասկացել էին Աստծու ոգու շնորհիվ դեռ այն ժամանակ, իրոք որ ուշագրավ էր։jw2019 jw2019
We note that Brothers Tanner and Durrant are both currently serving as mission presidents and are, therefore, not in attendance here in the Conference Center.
Լիզերի թարգմանությունը (անգլերեն տեքստի կողքին եբրայերենի տեքստն էր)LDS LDS
Tajra notes: “Festus readily recognized that a judicial lynching was in the works against a Roman citizen.”
ՌԵՅՈՒՆԻՈՆjw2019 jw2019
As we noted in the preceding paragraph, the Son was created.
1877-ին նա տպագրեց «Ինչու եւ ինչպես է վերադառնալու մեր Տերը» վերնագրով գրքույկը։jw2019 jw2019
About this project, Bible scholar Mariano Revilla Rico notes: “Of the three Jewish converts that participated in the work of the Cardinal [Cisneros], the most celebrated is Alfonso de Zamora, grammarian, philosopher and expert on the Talmud, apart from being a scholar of Latin, Greek, Hebrew and Aramaic.”
Բոլորն արտասվում էին»։jw2019 jw2019
As noted, public prayers at Christian meetings are often broader, in view of the diverse audience.
1919թ. հունիսի 28-ին Վերսալում (Ֆրանսիա) ստորագրվեց հաշտության պայմանագիր, այդ թվում Ազգերի լիգայի կանոնադրությունը։jw2019 jw2019
(Note: These teachings will be covered in greater depth in the lesson for Luke 5.)
Այդ ամենի մասին ժամանակահարմար տեղեկություններ էին տրվում «Դիտարանի» թողարկումներում։LDS LDS
We can also take note of the fact that Jesus was willing to teach a woman, and in this case a woman living with a man not her husband.
Ինչպեսեւ նախկինում, Աստված շարունակում է մեզ ուղղորդել»։jw2019 jw2019
“Leaders must behave the way they wish their followers would behave,” noted an article entitled “Leadership: Do Traits Matter?”
Ամերիկյան ժեստերի լեզվով թողարկվեց «Եհովայի վկաներ. կազմակերպություն՝ կանգնած այդ անվան ետեւում» տեսաֆիլմը։jw2019 jw2019
(Note: Make sure students answer the question of changing Church practice rather than speculating on possible reasons for the priesthood restriction.
Բայց աստվածաշնչյան կրթությունը մեծ փոփոխություններ բերեց։LDS LDS
A common policy found in healthy families is that “nobody goes to bed angry at another,” noted the author of the survey.6 Yet, over 1,900 years ago, the Bible advised: “Be wrathful, and yet do not sin; let the sun not set with you in a provoked state.”
Մեկ տասնամյակում Վկաների թիվը ամբողջ աշխարհում աճեց 100 տոկոսով։jw2019 jw2019
Note: Drinks can be a major source of calories, especially sweetened juices.
Սկզբում նրանք մտածում էին, որ մինչեւ այդ թվականը Աստծու Թագավորությունը սկսելու է իշխել երկնքում եւ երկրի վրա։jw2019 jw2019
Note how the Bible describes the end of his life: “Abraham breathed his last and died at a good old age, old and satisfied.”
Հստակ է, որ նրանք դեռ շատ բան պետք է հասկանային 1914-ի նշանակության մասին։jw2019 jw2019
Commenting on the significance of such references, botanist Michael Zohary notes: “Even in ordinary non-professional secular literature, one does not find so high a proportion of reference to plants related to various aspects of life as that which appears in the Bible.”
22 «Մինչեւ ե՞րբ, ո՛վ անփորձներ, պիտի սիրեք անփորձ լինելը+, մինչեւ ե՞րբ, ո՛վ ծաղրողներ, պիտի հաճույք ստանաք ծաղր անելուց+, եւ մինչեւ ե՞րբ, ո՛վ հիմարներ, պիտի ատեք գիտելիքը+։jw2019 jw2019
13, 14. (a) What should be noted about the Bible account regarding Lot’s actions?
Այսօր որոշ եկեղեցիներում համասեռամոլներին նույնիսկ ձեռնադրում են քահանաներ։jw2019 jw2019
14 Note the emphasis that Paul placed on subjection and respect.
1930-ից ի վեր Պուերտո Ռիկոյում տարածվել է տարբեր հրատարակությունների ավելի քան 83000000 օրինակ, նաեւ 25000000 վերայցելություն է կատարվել մարդկանց հետաքրքրությունը զարգացնելու համար։jw2019 jw2019
Worthy of note is the fact that this “eyesalve” has to be bought.
Հաճախ նրանց մեղադրում էին առանց արտոնագրի մանրածախ առեւտրով զբաղվելու մեջ՝ պնդելով, որ նրանց գործը կոմերցիոն բնույթ է կրում։jw2019 jw2019
The school overseer should also take note of other reminders or suggestions in the book that will help him to assess quickly the coherent development and effectiveness of a presentation.
Զգալի թվով անհատներ մեկնեցին Իսլանդիա, չնայած որ այդ երկրում ձմեռները լինում են երկար ու մութ։jw2019 jw2019
He particularly notes the prophetic words of Simeon that Jesus would be the means of “removing the veil from the nations,” and tells that “all flesh will see the saving means of God.” —3:38; 2:29-32; 3:6.
Հոգին ու ոգին տարբեր բաներ ենjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.