theological oor Armeens

theological

adjektief
en
Of or relating to theology.

Vertalings in die woordeboek Engels - Armeens

աստվածաբանական

adjektief
en
of or relating to theology
Visibly intrigued by my response, he further inquired, “But did you study at a theological seminary?”
Չթաքցնելով իր հետաքրքրությունը, նա հարցրեց. «Բայց դու սովորե՞լ ես աստվածաբանական սեմինարիայում»։
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Angelo Scarpulla started his theological studies in his native Italy when he was 10.
Եբրայագետի կարծիքըLDS LDS
In contrast, “the ancient Egyptians were the only Oriental nation who objected to wearing the beard,” says McClintock and Strong’s Cyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature.
Այդ ժամանակ դպրոցի տնօրինությունը բողոքարկեց Գերագույն դատարան։jw2019 jw2019
According to the Theological Dictionary of the New Testament, the Greek word rendered “disciple” (ma·the·tesʹ) “implies the existence of a personal attachment which shapes the whole life of the one described as [a disciple].”
Դա հնարավորություն է տալիս նույնիսկ հունարեն լեզուն չիմացող անհատին տեսնել, թե ինչ է գրված հունարեն բնագիր տեքստում։jw2019 jw2019
Visibly intrigued by my response, he further inquired, “But did you study at a theological seminary?”
6 Որդի՛ս, եթե երաշխավոր ես եղել մերձավորիդ համար+, եթե սեղմել ես օտարականի ձեռքը+, 2 եթե որոգայթի մեջ ես ընկել բերանիդ խոսքերով+ ու եթե բռնվել ես բերանիդ խոսքերով, 3 այդ դեպքում, որդի՛ս, այսպես վարվիր եւ ազատիր քեզ, քանի որ մերձավորիդ ձեռքն ես ընկել+. խոնարհեցրու քեզ եւ համառորեն թախանձիր մերձավորիդ+։LDS LDS
I have spoken with graduates of various theological seminaries over the years and have seen how their theological training eroded their faith in God and in his Word, the Bible.
Սակայն սա նույնպես ենթադրություն է։jw2019 jw2019
However, this was an era of too many theological voices.
«Այս աշխարհի մի մասը չեն»jw2019 jw2019
(New Dictionary of Theology) Others said that the soul was “incarcerated in the body as a punishment for the sins which it committed in its heavenly state.” —Cyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature.
17 Այժմ, եղբայրնե՛ր, գիտեմ, որ դուք անգիտությամբ վարվեցիք+, ինչպես եւ ձեր իշխանները+։jw2019 jw2019
Regarding the honesty of the Gospel writers, the book The Miracles and the Resurrection notes: “To accuse the gospel evangelists of indiscriminately submerging historical fact in a flood of miracle-mongering to serve the interests of theological propaganda would be outright injustice. . . .
Ներկայիս դեպքերը մարգարեությունների լույսի ներքո քննելով՝ տեսնում ենք, որ այդ ժամանակը մոտ է....jw2019 jw2019
We have no appointment as teachers from a theological seminary.
ՓԱԼԱԼ [կհրապարակվի ավելի ուշ]jw2019 jw2019
The distinctions made by the doctrine of the Trinity between one God and three hypostases do not satisfy Muslims, who are confused, rather than enlightened, by theological terms derived from Syriac, Greek, and Latin.
Թեեւ սկզբում ձայներիզները նախատեսված էին տեսողության խնդիրներ ունեցողների համար, սակայն դրանցից օգուտներ են քաղում նաեւ հազարավոր այլ մարդիկ։jw2019 jw2019
But his examination of the accepted theological works of the day left him thoroughly disappointed.
«50–50 բաշխումը,— հայտնում է «Նյու Յորք Թայմզը»,— կյանքի համար բնորոշ չէ, որովհետեւ այն կախված է միայն ձախադարձ ամինաթթուներից»։jw2019 jw2019
Regarding those who “want us to come down off the high ground and join them in a theological scrum in the mud,” Elder Hales counseled Latter-day Saints to respond with their testimonies and to stand with the Savior.
Եհովայի վկաները չեն մտածում, թե նման կազմակերպությունների գործունեությունը իրենց ազատում է այդպիսի վայրերում ապրող իրենց քրիստոնյա եղբայրներին օգնելու պատասխանատվությունից։LDS LDS
“... A more theological way to talk about Lot’s wife is to say that she did not have faith” (“Remember Lot’s Wife” [Brigham Young University devotional, Jan. 13, 2009], 2–3, speeches.byu.edu).
(144 փառաբանական երգեր, որոնցում արտահայտվում են Քրիստոսի հարսի հույսերն ու ցանկությունները)LDS LDS
Even if he is considered a theological genius, were there no other such geniuses in the 1,800 years following the Savior’s ministry who could do likewise?
1919-ին ավելի քան 50 երկրներում նույնիսկ «քիչը» չկար, այսինքն՝ ընդհանրապես Վկա չկար, եւ բարի լուրը չէր քարոզվում, սակայն 1992-ին այդ երկրներում արդեն հազարից ավելի քարոզիչներ կային։LDS LDS
This is not merely some abstract theological puzzle.
Դրանից հետո երկար տարիներ նույնիսկ ամենադժվար հանգամանքներում եղբայր Մանկոկան փաստել է դա։jw2019 jw2019
When summoned by the high chief of the family to a meeting at Faleasiu, he was confronted by six chiefs, three orators, ten pastors, two theological teachers, the high chief who was presiding, and older men and women of the family.
Որպեսզի նենգավորների դավադրությունը արագ խափանվի+։jw2019 jw2019
In 2007, the Catholic Church officially signed Limbo’s “death certificate” in a document mentioning “theological and liturgical reasons to hope that infants who die without baptism may be saved and brought into eternal happiness.” —International Theological Commission.
Սրանանտոնգո Jehovah Kotoigijw2019 jw2019
The Jewish Encyclopedia explains: “The belief that the soul continues its existence after the dissolution of the body is a matter of philosophical or theological speculation rather than of simple faith, and is accordingly nowhere expressly taught in Holy Scripture.”
Երբ Ջեք Քորը վկայություն էր տալիս Իռլանդիայում, կաթոլիկ հոգեւորականները հաճախ էին իրենց զայրույթը թափում նրա վրա։jw2019 jw2019
And Gerhard Kittel’s Theological Dictionary of the New Testament says that such usage “is in no way disrespectful or derogatory.”
Իսկ արդյոք այդ մարդիկ ամեն բան անո՞ւմ էին համոզվելու համար, որ չեն որդեգրել այդ կազմակերպությունների աստվածանարգ սովորույթներն ու գործերը։jw2019 jw2019
Brazilian theologian Inácio Strieder accuses churches of resorting to tithing to “solve their institutional problems” and labels such practices “illegitimate, abusive, and a theological aberration.”
Աֆրիկյան երկրներում ճշմարտության կենարար ջրերը հոսել են բազմաթիվ ուղղություններովjw2019 jw2019
For them, its final destiny remained something of a theological dilemma.
Բայց դա չէր նշանակում, որ Հյուսիսային Ամերիկայում քարոզչական գործի համար խոչընդոտներ չեն եղել։jw2019 jw2019
Regarding the noun (ʽedh), the Theological Wordbook of the Old Testament says: “A witness is one, who by reiteration, emphatically affirms his testimony.
— Խմելուդ հե՞տ էին առնչվում վեճերը։jw2019 jw2019
See the box “A Theological U-Turn,” on page 10.
Այժմ միտքս պարզ է։jw2019 jw2019
Why this change of position, this theological U-turn?
Չնայած որ կաթոլիկ հոգեւորականությունը ամեն ջանք գործադրել է՝ դրդելու պետությանը, որ այն դադարեցնի Վկաների գործունեությունը, Վկաները 1916-ից ի վեր բարի լուրը պատմում են Իսպանիայի բնակչությանը։jw2019 jw2019
At the age of 21, he finished his theological studies in Germany and moved to what is now Latvia.
Աստվածապետության աճըjw2019 jw2019
58 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.