traffic accident oor Armeens
traffic accident
en
An unexpected incident with potential for harm occurring through the movement or collision of vessels, vehicles or persons along a land, water, air or space route.(Source: OED)
Vertalings in die woordeboek Engels - Armeens
ճանապարհատրանսպորտային պատահար
en
occurs when a vehicle collides with another vehicle, pedestrian, animal, road debris, or other stationary obstruction, such as a tree, pole or building or drives off the road
The World Health Organization estimates that family violence poses a greater risk to the health of women than traffic accidents and malaria combined.
Ըստ Առողջապահության համաշխարհային կազմակերպության՝ ընտանիքում կատարվող բռնության պատճառով կանանց առողջությունն ավելի մեծ վտանգի է ենթարկվում, քան ճանապարհատրանսպորտային պատահարների ու մալարիայի պատճառով՝ միասին վերցրած։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It has been estimated that over 1,200,000 people lose their lives in traffic accidents worldwide each year!
Սպիտակուցների սինթեզման համար անհրաժեշտ հրահանգներ պարունակելուց բացի ԴՆԹ–ն պահպանում եւ բջիջների մի սերնդից մյուսին է փոխանցում գենետիկ տեղեկությունը։jw2019 jw2019
Compounding his problems, a traffic accident caused by a drunk driver left Harold permanently disabled.
Թեեւ այս ձեռքբերումները օգտագործվելու էին քաղաքական եւ կոմերցիոն նպատակներով, սակայն կրոնական դաշտը նույնպես օգտվելու էր դրանցից։jw2019 jw2019
20 José, who lives in Spain, lost his wife in a traffic accident.
22 Բայց եթե ասեմ տղային՝ «տե՛ս, նետերն այն կողմն են՝ քո առջեւում», այդ ժամանակ գնա՛, քանի որ Եհովան քեզ արձակել է։jw2019 jw2019
The abuse of alcohol leads to additional problems, such as alcoholism, cirrhosis, broken families, and traffic accidents.
Հաջորդ տարիների ընթացքում նրանք ճամփորդեցին ոչ միայն ոտքով, մարդատար գնացքով ու ավտոբուսով, այլ նաեւ բեռնատար գնացքով, սայլով, ուղտով, սամպանով, ռիկշայով եւ նույնիսկ ինքնաթիռով ու մասնավոր գնացքով։jw2019 jw2019
To illustrate: Mara had already been weakened by prolonged depression when she lost her only son in a traffic accident.
Երեքշաբթի օրը ավելի շատ առաջին անհրաժեշտության իրեր ուղարկվեցին, ինչպես նաեւ հարյուրավոր կամավորներ եկան, որ օգնեն տեղի եղբայրներին վերանորոգելու Թագավորության սրահներն ու տները։jw2019 jw2019
Figures recently published by the World Health Organization (WHO) show that the global annual mortality caused by traffic accidents is about 1,171,000.
14 Եվ նրան տրվեց իշխանություն+, պատիվ+ ու թագավորություն+, որպեսզի բոլոր ժողովուրդները, ազգություններն ու լեզուները ծառայեն նրան+։jw2019 jw2019
The World Health Organization estimates that family violence poses a greater risk to the health of women than traffic accidents and malaria combined.
Աստղանիշը (*) ցույց է տալիս, որ հունարեն տեքստում բառը օգտագործված է որոշիչ հոդով։jw2019 jw2019
The peak in the number of traffic accidents reported to a German insurance company in 2010 occurred between 7:00 a.m. and 8:00 a.m.
Այն մարդիկ, ովքեր թարմություն էին ստանում՝ խմելով «կյանքի ջուրը», սիրով տալիս են այն ուրիշներին։jw2019 jw2019
He made a stopover in Kuala Lumpur until he could get together enough money for the rest of the trip, but, while there, he was in a traffic accident—a truck knocked him off his bicycle.
1944–1946թթ.-ին Քվեբեկում հարյուրավոր Վկաներ են ձերբակալվել քարոզչական ծառայությանը մասնակցելիս։jw2019 jw2019
Likewise, a young person with a new driver’s license may have some fear of having a traffic accident —especially if he is aware of statistics that show young drivers to be proportionately more accident-prone than older ones.
«Ինչո՞ւ ես հարցնում,— պատասխանեց մայրը,— վախենո՞ւմ ես մահանալուց»։jw2019 jw2019
IN MANY countries, surveillance cameras are increasingly used to monitor the flow of traffic and to capture images of accidents.
«Մարդու միտքն ուսումնասիրելու ժամանակ զարմանալիորեն բարդ երեւույթների ենք հանդիպում»,— նշում է պրոֆեսոր Ավրամ Նոեմ Խոմսկին։jw2019 jw2019
Since young children are unaware of the dangers of electricity or city traffic, they can easily have a serious accident.
«Գնացեք»,— ասաց Հիսուսը։jw2019 jw2019
No, that would be traffic anarchy and would surely result in many accidents.
Իրականում, այս ամենը շատ ավելի բարդ է, սակայն վերոհիշյալ համառոտ նկարագրությունն արդեն իսկ ցույց է տալիս իմունահամակարգի բարդ լինելը։jw2019 jw2019
This compliance with the traffic laws of the “superior authorities” will not only help guard against fatal accidents with the possibility of bloodguilt being attached to the driver but also help ensure a good conscience, which is so vital to our eternal salvation.—Rom.
Այն օրերում մեծ խիզախություն էր պահանջվում եկեղեցուց հեռանալու համար։jw2019 jw2019
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.