Universal Declaration of Human Rights
Declaration Universal del Derectos Human
humaneness oor Interlingua
humaneness
en
The property of being humane.
Vertalings in die woordeboek Engels - Interlingua
humanitate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I am a human being, and I regard all of humanity as one family.
Le coturnice canta cubante a terra.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Law is born from despair of human nature.
Io vide un libro.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Thought is a function of our consciusness, an ability that we as humans have. We are the producers of our own thinking.
Iste chantage es un abomination.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Education shall be directed to the full development of the human personality and to the strengthening of respect for human rights and fundamental freedoms .
Il me displace repeter sempre le mesme argumentos.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
So long as the human spirit thrives on this planet, music in some living form will accompany and sustain it and give it expressive meaning.
Un convento es un loco retirate pro feminas qui cerca otio pro meditar super le peccato del otiositate.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Education manufactures machines that act like humans and produce humans who act like machines.
Que attende tu?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
We are humans and we are from Earth.
Mi patre habita e labora in Tokio.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A human being is part of the whole, called by us Universe, a part limited in time and space. He experiences himself, his thoughts and feelings as something separated from the rest — a kind of optical delusion of his consciousness. This delusion is a kind of prison for us, restricting us to our personal desires and to affection for a few persons nearest to us. Our task must be to free ourselves from this prison by widening our circle of compassion to embrace all living creatures and the whole of nature in its beauty.
Pro jentaculo me place le caffe con pan tostate.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Human nails were part of the witch's brew.
Finalmente io les ha dicite adeo.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Human life is sacred.
Proque ita non labora tu?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Inhumanity is one of the signal and characteristic qualities of humanity.
Depost menses ille viveva assi in le terror e in le angustia.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
Illes habeva jam tres infantes, ma on diceva in le citate, que le maritage non era felice.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Whereas disregard and contempt for human rights have resulted in barbarous acts which have outraged the conscience of mankind , and the advent of a world in which human beings shall enjoy freedom of speech and belief an d freedom from fear and want has been proclaimed as the highest aspiration of the common people ,
Io habeva quasi finite mi labor quando illa veniva.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Everyone who works has the right to just and favourable remuneration ensuring for himself and his family an existence worthy of human dignity , and supplemented , if necessary , by other means of social protection .
Bassa te del arbore!Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
I am no bird, and no net ensnares me; I am a free human being with an independent will.
Nihil es plus miserabile que un homine qui transversa toto in un rondo e fossa al cosas sub le terra, como le poeta dice, e cerca per conjectura lo que es in le mentes de su vicinos sin perciper que il es sufficiente de attender le demone intra le, e reverer lo sincermente.tatoeba tatoeba
We are not human beings having a spiritual experience; we are spiritual beings having a human experience.
Tu ha belle oculos, tu sape.tatoeba tatoeba
As far as we know, we humans are alone in the universe.
Ecce le loco que nos ha cercate.tatoeba tatoeba
Humans were never meant to live forever.
Le vita non es un scientia exacte, illo es un arte.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Translation is the paradigm, the exemplar of all writing. It is translation that demonstrates most vividly the yearning for transformation that underlies every act involving speech, that supremely human gift.
Nos es multo bon amicos.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
The five human senses are sight, hearing, smell, taste and touch.
Secundo le prognosis meteorologic, il pluvera deman.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Seen at a distance, the rock looks like a human face.
Ego sta sub le arbore.tatoeba tatoeba
I see a clock, but I cannot envision the clockmaker. The human mind is unable to conceive of the four dimensions, so how can it conceive of a God, before whom a thousand years and a thousand dimensions are as one?
Nemo pote esser sin tempore, a minus que ille o illa es foras del momento presente, lo que es un impossibilitate absolute.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
89 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.