Adrianople oor Indonesies

Adrianople

eienaam, naamwoord
en
Former name of [i]Edirne[/i].

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Adrianopel

naamwoord
However, Gregory was unable to produce the promised sum, so Anthimus of Adrianople purchased the office, only to resign later.
Namun, Gregory tidak sanggup menyediakan uang sebesar itu, jadi Anthimus dari Adrianopel membeli jabatan tersebut, tetapi kemudian mengundurkan diri.
Open Multilingual Wordnet

Adrianople

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Adrianopolis

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Edirne

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As the Latin Emperor Baldwin I began to subdue rebel cities and besieged Adrianople, in the words of the Crusader chronicler Villehardouin, "Johannizza, King of Wallachia, was coming to succour Adrianople with a very great host; for he brought with him Wallachians and Bulgarians, and full fourteen thousand Comans who had never been baptised" (Villehardouin, 92).
L hanya seperti orang- orang seperti sayaWikiMatrix WikiMatrix
The initial expansionist ambitions of the Latin Empire were crushed only one year after its foundation after the Battle of Adrianople in 1205, where its Emperor Baldwin I was captured and most of his knights perished.
Berhentilah basa- basi, dan mari bersikap realistis di siniWikiMatrix WikiMatrix
When Bulgaria attacked both Serbia and Greece on 16 June 1913, it lost most of its Macedonian region to those countries, and additionally the Southern Dobruja region to Romania and Adrianople (the present-day city of Edirne) to Turkey in the 33-day Second Balkan War, which further destabilized the region.
Lockouts ke jembatan! ruang Diesel, jawab aku!WikiMatrix WikiMatrix
The Ottoman palace in Adrianople, Saray-i Djedid-i Amare, was heavily damaged by Russian troops.
Mereka gunakan dinamitWikiMatrix WikiMatrix
When a revolt in Constantinople halted his dynastic project, he again invaded Thrace and conquered Adrianople.
Mereka menyekap kami di belakang van./ Itu menjelaskan pergeseran gravitasiWikiMatrix WikiMatrix
That same year, his uncle Valens was killed in the Battle of Adrianople against the Goths – making Gratian essentially ruler of the entire Roman Empire.
Mengajar di universitasWikiMatrix WikiMatrix
Belisarius was probably born in Germane or Germania, a fortified town of which some archaeological remains still exist, on the site of present-day Sapareva Banya in south-west Bulgaria, within the borders of Thrace and Paeonia, or in Germen, a town in Thrace near Adrianople, in present-day Turkey.
Semua orang sukaWikiMatrix WikiMatrix
Bryennios apparently retired to his base at Adrianople.
Apakah tertawamu itu pantas?WikiMatrix WikiMatrix
With the transfer of the capital from Edirne (formerly Adrianople) to Constantinople, the new state was declared as the successor and continuation of the Roman Empire.
Aku tidak mengerti!WikiMatrix WikiMatrix
Mustafa defeated Murad's army and declared himself Sultan of Adrianople (modern Edirne).
Aku melihat kau tidak melakukannya!WikiMatrix WikiMatrix
He had just recuperated when he participated in the Battle of Adrianople, where he was slain by a force of Cumans led by Kaloyan of Bulgaria ("Johanitza").
Yang Bailey?WikiMatrix WikiMatrix
After the shock of the Battle of Adrianople in 378, in which the emperor Valens with the flower of the Roman armies was destroyed by the Visigoths within a few days' march, the city looked to its defences, and in 413–414 Theodosius II built the 18-metre (60-foot)-tall triple-wall fortifications, which were not to be breached until the coming of gunpowder.
Bangunan! bangunan Itu begitu dekat, Aku hampir bisa menyentuhnya!WikiMatrix WikiMatrix
On April 14, 1205, the Cumans (allied to Kaloyan) managed to draw the pursuing heavy cavalry of the Latin Empire into an ambush in the marshes north of Adrianople, and the Cumans and Bulgarians inflicted a crushing defeat on the crusader army.
Dia seorang yang ingin mati jauh di luar angkasa untuk menemukan sebuah jawabanWikiMatrix WikiMatrix
The remaining Byzantine forces retreated to Adrianople, including a severely wounded Staurakios.
Anda mungkin menyesal di kemudian hariWikiMatrix WikiMatrix
Basil was born to peasant parents in late 811 (or sometime in the 830s in the estimation of some scholars) at Chariopolis in the Byzantine theme of Macedonia (an administrative division corresponding to the area of Adrianople in Thrace).
Dapatkah Anda membantu saya, please?WikiMatrix WikiMatrix
He was proclaimed emperor by the Byzantine Army at Adrianople sometime later, possibly 28 July.
Tidak ada lubangWikiMatrix WikiMatrix
Adrianople was captured again in 923 and in 924 the Bulgarian army laid siege to Constantinople.
Anahtarlari bulamiyorumWikiMatrix WikiMatrix
The sultan retreated to Adrianople, and Branković regained possession of Serbia.
Kita hanya bisa berharap.- tapi aku masih sama seperti duluWikiMatrix WikiMatrix
Carano had been instructed by the Delphic Oracle to place the metropolis of is new kingdom at the spot to which he would be guided by goats and when he assaulted Edissa his army followed in the wake of a flock of goats just as the Bulgarians drove cattle before them when they took Adrianople.
Ada yg bisa menjelaskan apa yg Shakespeare coba sampaikan di baris ini dari Othello?WikiMatrix WikiMatrix
The seat of the new theme was Adrianople (modern Edirne), and it comprised modern Western Thrace (in Greece), the western parts of Eastern Thrace (European Turkey), and the southern fringes of Northern Thrace (southern Bulgaria).
Dia telah mengatakannyaWikiMatrix WikiMatrix
When his elder brother, the emperor Baldwin I, was captured at the Battle of Adrianople in April 1205 by the Bulgarians, Henry was chosen regent of the empire, succeeding to the throne when the news of Baldwin’s death arrived.
Tidak pernah kulihat # lagi dada yang sempurna dan berbedaWikiMatrix WikiMatrix
Following this successful test, installation works of the first telegraph line (Istanbul-Adrianople–Şumnu) began on 9 August 1847.
Pasti ada cara yang lebih baikWikiMatrix WikiMatrix
It began gradually, but by the late 540s Slavic tribes were in Thrace and Illyrium, and had defeated an imperial army near Adrianople in 551.
Hanya kita berdua akhir pekan iniWikiMatrix WikiMatrix
The core area of the old theme of Macedonia was recorded as the "province of Adrianople and Didymoteichon" (provincia Adrianupoleos et Didimotichi).
Aku tidak percaya iniWikiMatrix WikiMatrix
So, he besieged Adrianople.
Tampaknya dia pergi, dimanapun kamu beradaWikiMatrix WikiMatrix
47 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.