Baghdad oor Indonesies

Baghdad

/bægdˈæd/ eienaam, naamwoord

The capital of, and largest city in Iraq, situated in the center of the country on the Tigris river; an ancient city and historical center of the Muslim world.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Bagdad

naamwoord

Last year, he blew himself up in a terrorist attack in a restaurant in Baghdad.
Tahun silam, dia meledakan diri dalam sebuah serangan teroris di sebuah restoran di Bagdad.

Baghdad

naamwoord

They will make an example for all Baghdad to see.
Mereka akan membuat sebuah contoh untuk Baghdad semua untuk melihat.

baghdad

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

bagdad

Last year, he blew himself up in a terrorist attack in a restaurant in Baghdad.
Tahun silam, dia meledakan diri dalam sebuah serangan teroris di sebuah restoran di Bagdad.

voorbeelde

We're going back into Baghdad.
Kita kembali lagi ke Baghdad.

Many in Baghdad love the followers of your leader, Ali Baba
Ada banyak di Baghdad yang mengasihi pengikut pemimpin Anda, Ali Baba

It really must have felt like Baghdad and the Arabic Empire were the world leaders in civilisation and culture.
Ini benar-benar harus merasa seperti Baghdad dan Kekaisaran Arab adalah pemimpin dunia dalam peradaban dan budaya.

The tale derives from a second to fourth century Sanskrit Mahayana Buddhist text, via a Manichaean version, then the Arabic Kitab Bilawhar wa-Yudasaf (Book of Bilawhar and Yudasaf), current in Baghdad in the eighth century, from where it entered into Middle Eastern Christian circles before appearing in European versions.
Cerita tersebut berasal dari teks Buddha Mahayana Sanskerta abad keempat, ke sebuah versi Manikheisme, ke Kitab Bilawhar wa-Yudasaf (Kitab Bilawhar dan Yudasaf) yang berbahasa Arab, yang sekarang berada di Baghdad pada abad kedelapan, dimana dari sana kisah tersebut masuk dalam lingkup Kristen Timur Tengah sebelum tampil dalam versi-versi Eropa.

At the time that it was ruined, Cordoba was in fact the largest and most important city in Europe, a rival to Baghdad in the east for a centre for Islamic scholarship and science.
Pada waktu itu hancur, Cordoba sebenarnya kota terbesar dan paling penting di Eropa, saingan ke Baghdad di timur untuk pusat untuk Islam beasiswa dan ilmu pengetahuan.

This time, he sent Qazi to ask Baghdad form her husband Hasan.
Kali ini, ia mengirim Qazi untuk meminta Baghdad membentuk suaminya, Hasan.

But while some see the Baghdad battery as evidence that man was spark on by extraterrestrial wisdom, others look at it and simply say:
Namun sementara beberapa melihat Baterai Baghdad sebagai bukti kemanusiaan yang diterima asing kebijaksanaan simpelente orang lain melihat dan mengatakan

There have been consultative councils set up with the Saudis and Iraqis, and there will be a second reconstruction conference hosted by the Kuwaitis in January – all intended to ensure that the government in Baghdad and Iraqis understand you have friends to the south who want to support your reconstruction and your re-establishment of your country.
Sudah ada dewan konsultasi yang dibuat oleh Saudi dan Irak, dan akan ada konferensi rekonstruksi kedua yang diselenggarakan oleh Kuwait pada bulan Januari – semuanya bertujuan untuk menjamin bahwa pemerintahan di Baghdad dan rakyat Irak paham bahwa mereka punya sahabat di selatan yang bersedia mendukung rekonstruksi dan pendirian kembali negara mereka.

In 805 C.E., CALIPH HARUN AR-RASHID established a hospital in his capital, Baghdad.
Pada 805 M, KHALIFAH HARUN AL-RASYID mendirikan sebuah rumah sakit di ibu kotanya, Bagdad.

We used them in Baghdad.
Kami menggunakannya di Baghdad.

So, Africa was only partly connected to the systems that connected Baghdad,
Jadi, Afrika hanya sebagian yang tersambung dengan sistem yang menghubungkan Baghdad,

He wore the Royal Seal of Baghdad about his neck.
Dia memakai Royal Seal Baghdad sekitar lehernya.

The siege of Baghdad was a part of a civil war between al-Amin and al-Ma'mun for the Abbasid Caliphate of Baghdad.
Pengepungan Baghdad adalah bagian dari sebuah perang saudara antara al-Amin dan al-ma'mun dalam Kekhalifahan Abbasiyah dari Baghdad.

With the expansion of Arsacid power, the seat of central government shifted from Nisa to Ctesiphon along the Tigris (south of modern Baghdad, Iraq), although several other sites also served as capitals.
Dengan perluasan kekuasaan Parthia, pusat pemerintahan berpindah dari Nisa, Turkmenistan ke Ktesiphon di sepanjang Tigris (sebelah selatan Baghdad modern, Irak), meskipun beberapa tempat lainnya juga digunakan sebagai ibu kota.

After Istanbul's Haydarpaşa Terminal opened in 1908, it served as the western terminus of the Baghdad Railway and an extension of the Hejaz Railway; today, neither service is offered directly from Istanbul.
Terminal Haydarpaşa dibuka pada tahun 1908, berfungsi sebagai terminal akhir Jalur kereta api Baghdad di bagian barat dan suatu perpanjangan dari Jalur kereta api Hijaz; saat ini tidak ada satupun dari kedua layanan itu yang disediakan secara langsung dari Istanbul.

With the conquest of Iraq by Suleiman the Magnificent in 1534, followed by Sultan Murad IV's capture of Baghdad in 1638, a large influx of Turks settled down in the region.
Setelah Suleiman yang Agung menaklukan Irak pada tahun 1534 dan setelah Sultan Murad IV merebut Baghdad pada tahun 1638, banyak orang Turk yang datang dan menetap ke wilayah Irak.

LE) are inscribed on two cuneiform tablets discovered in Tell Abū Harmal, Baghdad, Iraq.
Hukum Eshnunna (bahasa Inggris: Laws of Eshnunna; disingkat LE) adalah kumpulan hukum yang terukir pada dua lempengan/tablet bertulisan kuneiform, yang ditemukan di Tell Abū Harmal, Baghdad, Irak.

Wealthy, powerful, successful cultures will produce enormous advances in understanding and in technique, and that's just what we find in Islam, in Baghdad, under a series of successful, powerful, wealthy and self-confident Islamic regimes.
Kaya, kuat, sukses budaya akan menghasilkan kemajuan yang sangat besar dalam memahami dan teknik, dan itu hanya apa yang kita temukan dalam Islam, di Baghdad, dalam serangkaian yang berhasil, kuat, kaya dan percaya diri Rezim Islam.

The terror of Baghdad!
Teror Baghdad!

Other songs have inspired riddims as well, such as George Michael’s song “Faith", which became a riddim of the same name, the Cure's song "Close to Me", which became the Cure riddim, and R. Kelly’s "Snake", which became the Baghdad riddim.
Lagu lainnya yang dijadikan inspirasi riddim adalah "Faith" dari George Michael yang telah menjadi sebuah riddim bernama sama, dan "Snake" dari R. Kelly yang telah menjadi Baghdad riddim.

Coalition airstrikes at the outset of the fighting left a sizable number of buildings in central Baghdad abandoned.
Serangan udara Koalisi pada pertempuran membuat sebagian besar bangunan di pusat kota Bagdad ditelantarkan.

During the construction of the Baghdad Railway, Kurdish raiders from the Busrawi and Shahin Bey clans—rivals who lived south and east of today's Kobanî - reportedly harassed work crews attempting to mine basalt from the nearby hills, partially owing to the fact that the German companies responsible for its construction were lax in providing payment and compensation to local landowners.
Saat jalan kereta api Baghdad sedang dibangun, perampok klan Kurdi dari Busrawi dan Shahin Bey-saingan yang tinggal di sisi berlawanan dari lembah di mana kota modern berata -kabarnya dilecehkan saat mencoba untuk menambang basalt dari bukit-bukit di dekatnya, sebagian karena fakta bahwa perusahaan-perusahaan Jerman yang bertanggung jawab untuk konstruksi tersebut lemah dalam menyediakan pembayaran dan kompensasi kepada pemilik tanah setempat.

A short distance below Baghdad, on the W bank, are the ruins of Seleucia, ancient capital of the Seleucid dynasty of rulers.
Tidak jauh di bawah Bagdad, di tepi barat, terdapat puing-puing Seleukia, ibu kota kuno kerajaan dinasti Seleukus.

The organization's headquarters were in Baghdad, Iraq, in 1955 to 1958 and in Ankara, Turkey, in 1958 to 1979.
Markas organisasi itu pada awalnya terletak di Baghdad (Irak) 1955-1958 dan Ankara (Turki) 1958-1979.

They have shadow governments in and around Baghdad, and they have an aspirational goal to govern.
Mereka memiliki pemerintahan bayangan di dan sekitar Baghdad, dan mereka punya tujuan untuk berkuasa.