Balinese language
bahasa bali
Balinese oor Indonesies
Balinese
en
(uncountable) The language of Bali
Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies
bahasa Bali
en
language
orang Bali
en
inhabitant
to support the Balinese Scholarship Fund,
untuk mendukung Dana Beasiswa untuk Orang Bali,
Bali
You were asking about the gold bricks with the Balinese dancer on.
Kau bertanya soal emas batangan dengan cap penari Bali di atasnya.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I Wayan Suweca (born in the 1950s in Kayumas, Denpasar, Bali, Indonesia) is one of the most highly respected performers of Balinese gamelan.
Tujuh tahunnasib sialWikiMatrix WikiMatrix
According to an annual entry in the Balinese text Pawawatekan the Gelgel kingdom fell apart in 1651, at the same time as Dewa Cawu was enthroned as king.
Bawa dia turunWikiMatrix WikiMatrix
The usage of different Balinese languages was traditionally determined by the Balinese caste system and by clan membership, but this tradition is diminishing.
Spektakuler yang memboroskan uangWikiMatrix WikiMatrix
The story of the Majapahit conquest of Bali and the immigration of Javanese to the island has had an enormous impact on the self-image of the Balinese.
Bibi dan pamanmu tidakWikiMatrix WikiMatrix
The Kingdom's main palace of Puri Amlapura is in Amlapura and dates to the 16th century Balinese prime minister Batan Jeruk.
Jika itu telah ditayangkan, Tad, maka aku sudah menontonnyaWikiMatrix WikiMatrix
The Osing people differs from the Balinese people in terms of social stratification.
Tidak ada yang pernah membuat saya wilI meletakkannya lagiWikiMatrix WikiMatrix
A Balinese army was therefore sent to Blambangan, where it trapped and killed Sri Juru.
Penjahat di sini salah satu yang menggunakan virus ituWikiMatrix WikiMatrix
Geertz argues that the pre-colonial Balinese state was not a "hydraulic bureaucracy" nor an oriental despotism, but rather, an organized spectacle.
Hai, kamu sampai di Stephanie dan Randy, tinggalkan pesan, terima kasihWikiMatrix WikiMatrix
The lyrics to "Indonesia Maharddhika" are a mix of Balinese and Indonesian.
Kelihatannya kita semakin dekatWikiMatrix WikiMatrix
A bale kulkul can has a civic function, such as those used in villages as a mean of communication; or for religious function, an integral part of Balinese temple architecture.
Bisakah Anda pernah merasa seperti itu tentang seseorang seperti aku?WikiMatrix WikiMatrix
Sample menu for type C is Javanese fried rice, Balinese-sauce fried rice, and chicken rice.
Ini The SurgeWikiMatrix WikiMatrix
This recognition was initially sought by Balinese religious organizations and granted for the sake of Bali, where the majority were Hindu.
Ku mohon jangan merantaikuWikiMatrix WikiMatrix
The classical Balinese paintings are often decorating the lontar manuscripts and also the ceilings of temples pavilion.
Dia sedikit ketinggalan pada panen tahun ituWikiMatrix WikiMatrix
You practice ancient Balinese arts.
Jika saja aku bisaQED QED
In Balinese fishing towns, such as the village of Kusamba, which faces the Nusa Penida Strait, sate lilit made from minced fish is favoured.
Itu yang digunakan untuk membayar ilmumu Paham?WikiMatrix WikiMatrix
The Balinese counter-attacked and routed the Dutch, who left 200 dead and had to reimbark on their ships.
Aku hanya katakan itu./ TerserahWikiMatrix WikiMatrix
From the 16th until the 20th centuries, the village of Kamasan, Klungkung (East Bali), was the centre of classical Balinese art.
Aku tidak akan melewatkan semuanyaWikiMatrix WikiMatrix
A wantilan is the largest type of bale in Balinese architecture.
Bahkan jika Anda bergandengan baja bola, ia akan padam pulaWikiMatrix WikiMatrix
That these dances were used for welcoming non-Balinese, and in non-sacral contexts, was a point of controversy in the late 1960s.
Ini adalah hal terakhir yang kau butuhkan, apalagi dengan opini publik yang terpecahWikiMatrix WikiMatrix
Next to natural beauty, the temple architecture, the elaborate Hindu festivals, rich culture, colorful art and vivid dances are the main attractions of Balinese tourism.
Kalau kau tidak mau urusi urusanmu, berarti kau harus berurusan dengankuWikiMatrix WikiMatrix
In Javanese and Balinese dances, the sembah gesture often incorporated into dance movements, such as bedhaya, serimpi, wayang orang, panyembrama and pendet dances.
Sejak awal sekaliWikiMatrix WikiMatrix
And as I said in Balinese: IMF berdiri bersama anda (the IMF stands with you).
Datang dengan kami di lantai atasimf.org imf.org
The largest of these organizations, Parisada Hindu Dharma Bali, changed its name to Parisada Hindu Dharma Indonesia (PHDI) in 1986, reflecting subsequent efforts to define Hinduism as a national rather than just a Balinese concern.
Hei.- kemana kita?WikiMatrix WikiMatrix
The Dutch worked with natives in different parts of Batavia; ethnic Bugis and Balinese grenadiers were sent to reinforce the Dutch on 14 October.
Kau bicara padanya?WikiMatrix WikiMatrix
MW: we learned more about the Balinese and their culture
Akan ku lakukan jika kau juga lakukanted2019 ted2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.