Book of Genesis oor Indonesies

Book of Genesis

naamwoord

Book of Genesis (Bible)

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Kitab Kejadian

naamwoord

We read in the book of Genesis and in the book of Moses of that great, singular, and remarkable undertaking.
Kita membaca dalam Kitab Kejadian dan Kitab Musa mengenai usaha besar, luar biasa, dan menakjubkan itu.

voorbeelde

They abandon God’s law, which includes the book of Genesis.
Mereka meninggalkan hukum Allah, yang termasuk buku Kejadian.

What is called the Pentateuch includes the five books of Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, and Deuteronomy.
Apa yang disebut Pentateukh mencakup lima buku, yakni Kejadian, Keluaran, Imamat, Bilangan, dan Ulangan.

377) This harmonizes quite well with the post-Flood patriarchal arrangement described in the Bible book of Genesis.
377) Hal ini benar-benar selaras dengan penyelenggaraan patriarkat pasca-Air Bah yang diuraikan di buku Kejadian dalam Alkitab.

Turning to the book of Genesis in the Old Testament, we find the story of Joseph.
Jika kita membaca Kitab Kejadian dalam Perjanjian Lama, kita menemukan kisah Yusuf.

The Bible book of Genesis provides the background.
Buku Kejadian di dalam Alkitab memberi tahu kita latar belakangnya.

By the time Moses wrote the book of Genesis, swords were well-known and used in warfare.
Pada waktu Musa menulis buku Kejadian, pedang sudah dikenal dan dipergunakan dalam peperangan.

The historical account in the Bible book of Genesis gives the details.
Kisah sejarah dalam kitab Kejadian dari Alkitab memberikan rinciannya.

Tel Zayit The Book of Genesis (Genesis 10:14) refers to Casluhim as the origin of the Philistines.
Dalam Kitab Kejadian (Kejadian 10:14) mengacu kepada orang Kasluhim (Casluhim) sebagai cikal bakal orang Filistin.

This report is contained in the Bible book of Genesis.
Laporan ini terdapat di buku Kejadian dalam Alkitab.

▪ Myth: Much of the book of Genesis, including the account about Adam and Eve, is allegory.
▪ Mitos: Sebagian besar buku Kejadian, termasuk catatan tentang Adam dan Hawa merupakan alegori.

From Eden to Babel: A Commentary on the Book of Genesis 1-11.
Dari Eden ke Babel: Sebuah Tafsir Kejadiaan 1-11.

The opening chapters of the book of Genesis describe how Jehovah established day and night, land and sea.
Pasal-pasal pembukaan dari buku Kejadian melukiskan bagaimana Yehuwa menetapkan siang dan malam, daratan dan lautan.

During the month of June, Jehovah’s Witnesses will begin a study of the Bible book of Genesis.
Mulai bulan Juni, kita akan mempelajari buku Kejadian dalam Alkitab.

Highlights From the Book of Genesis —I
Pokok-Pokok Penting Buku Kejadian —I

The answer is found in the earliest record of man’s history, the Bible, particularly the book of Genesis.
Jawabannya ditemukan dalam catatan paling awal dari sejarah manusia, Alkitab, khususnya dalam buku Kejadian.

According to the Bible book of Genesis, God himself created the differences between males and females.
Menurut buku Kejadian dalam Alkitab, Allah sendiri menciptakan perbedaan antara pria dan wanita.

MOSES wrote the Bible book of Genesis, but everything he recorded took place long before his birth.
MUSA menulis buku Alkitab Kejadian, tetapi segala sesuatu yang ia catat terjadi lama berselang sebelum kelahirannya.

Following that deliverance from Egypt in 1513 B.C.E., Moses wrote the book of Genesis.
Setelah pembebasan tersebut dari Mesir pada tahun 1513 SM, Musa menulis kitab Kejadian.

What prophecy in the book of Genesis sets the theme for the whole Bible, including Revelation?
Nubuat apa dalam buku Kejadian merupakan tema untuk seluruh Alkitab, termasuk buku Wahyu?

The Bible book of Genesis, he felt, made much more sense.
Menurut sang profesor, buku Kejadian dalam Alkitab lebih masuk akal.

He was also entrusted with another priceless privilege—that of writing the book of Genesis.
Ia juga dipercayakan hak istimewa lain yang tak ternilai—yakni menulis buku Kejadian.

All of this is well demonstrated in the Bible book of Genesis.
Semua ini dinyatakan dengan bagus di buku Kejadian, dalam Alkitab.

Highlights From the Book of Genesis —II
Pokok-Pokok Penting Buku Kejadian —II

This is set out in the first three chapters of the Bible book of Genesis.
Hal ini dikemukakan dalam tiga pasal pertama dari buku Alkitab Kejadian.

Some 15 chapters of the book of Genesis are devoted to the account about Abraham.
Sekitar 15 pasal di buku Kejadian membahas kehidupan Abraham.