Coimbra oor Indonesies
Coimbra
en
A district in central Portugal.
Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies
Coimbra
en
city and municipality in Coimbra, Portugal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
coimbra
Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies
coimbra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Until 2003, it was called the Estádio Municipal de Coimbra (English: Municipality of Coimbra Stadium), or the Estádio do Calhabé, after the name of its location in Coimbra.
Aku tak main- main!WikiMatrix WikiMatrix
Manuel thus would have had every reason to worry when he received a royal order in 1493 to present himself to the king, but his fears were groundless: John II wanted to name him heir to the throne after the death of his son Prince Afonso and the failed attempts to legitimise Jorge, Duke of Coimbra, his illegitimate son.
Dalam dugaanku, akan melakukan apapun agar bisa bebasWikiMatrix WikiMatrix
James was once again on the score sheet nine days later in a match against Académica de Coimbra.
Fisika kuantum sialan!WikiMatrix WikiMatrix
In 1440, Eleanor's mother was forced to go into exile in Castile after losing litigation against her brother-in-law Peter, Duke of Coimbra, for the regency of the young King Afonso.
Aku tak akan melakukannya jugaWikiMatrix WikiMatrix
Unfortunately, as the Provincial of the Portuguese Jesuits he allowed certain spiritual devotions to develop into extreme ascetical practices, and thus cause public scandal (night-time public calls to penance, with self-flagellation, in the streets of Coimbra).
Kenapa kau memanjat pagar itu?WikiMatrix WikiMatrix
Far beyond the sports stadium itself, all the project, called Euro Stadium Project, included the possibility of organizing sports, culture, and commercial events, by the modernization of the entire Calhabé area in Coimbra.
Kita bisa mencarinya di halaman closed- circuitWikiMatrix WikiMatrix
He made his Primeira Liga debut with Académica de Coimbra, where he played from January–June 2003.
Dia takada di tempat kerja, juga tak ada di siniWikiMatrix WikiMatrix
After attending the University of Coimbra in Portugal and having returned to Brazil, Paraná was appointed a judge in 1826 and later elevated to appellate court justice.
ltu tanggung jawab yang burukWikiMatrix WikiMatrix
Menendo did not initially collaborate with the Córdobans, but after contingents were sent from Córdoba to reinforce Coimbra and the frontier with Portugal, Menendo entered into a pact with al-Muzaffar, which included a clause calling for military collaboration in 1003.
Sekarang kau telah menemukan duaWikiMatrix WikiMatrix
Charlotte married twice: Infante John of Portugal, also known as John of Coimbra, (1431 or 1433 – between July and 11 September 1457) (son of Infante Pedro, Duke of Coimbra and grandson of King John I of Portugal), in May 1456 in Nicosia.
Bisa seseorang bawakan orang ini Tic Tac?WikiMatrix WikiMatrix
He did sink the British tanker Coimbra (6,768 GRT) on his way out.
Dia tidak berarti bahwaWikiMatrix WikiMatrix
871: Capture of Coimbra by the Asturians; County of Coimbra established.
Kau masih sakit pada saya karena kehabisan.Sore?WikiMatrix WikiMatrix
Peter of Coimbra relied on his close alliance with Infante John to secure the lion's share of power during the first few years of the regency.
Orang ini bertanya padamuWikiMatrix WikiMatrix
Although most of the Portuguese aristocracy was loyal to his cause, King John I of Castile did not repeat the Castilian successes of the earlier Fernandine Wars (Guerras Fernandinas) and failed to win Coimbra and Lisbon.
Di sebuah tempat rahasia, arsitek, ilmuan dan insinyur bertemu... dan menyepakati bahwa hanya ada satu harapan untuk masa depanWikiMatrix WikiMatrix
In July 2006, the tomb of the king (which is located in the Santa Cruz Monastery in Coimbra) was to be opened for scientific purposes by researchers from the University of Coimbra (Portugal) and the University of Granada (Spain).
Sebenarnya, aku bertanya- tanya jika Anda punya villaWikiMatrix WikiMatrix
To forestall a rebellion, Infante John quickly seized control of Lisbon and oversaw the assembly of a burgher-packed Cortes to elect his brother Peter of Coimbra as regent for his nephew Afonso V. The high nobility, led by his half-brother Afonso of Barcelos, urged Eleanor to hold fast, and a tense power-sharing regency arrangement was agreed upon between Peter and Eleanor.
Aku dapat membayangkan./ Aku tidak mau potong rambutWikiMatrix WikiMatrix
He was educated at the University of Coimbra, but "devoted himself almost exclusively to the Muses at Lisbon."
Talinya menyangkut di baling- balingWikiMatrix WikiMatrix
Afonso II (Portuguese pronunciation: ; English: Alphonzo), or Affonso (Archaic Portuguese), Alfonso or Alphonso (Portuguese-Galician) or Alphonsus (Latin version), nicknamed the Fat (Portuguese o Gordo), King of Portugal, was born in Coimbra on 23 April 1185 and died on 25 March 1223 in the same city.
itu lebih mirip terlihat keadaan dibelakang panggungWikiMatrix WikiMatrix
His love for knowledge and culture was passed on to his sons, who are often referred to collectively by Portuguese historians as the "illustrious generation" (Ínclita Geração): Edward, the future king, was a poet and a writer; Peter, the Duke of Coimbra, was one of the most learned princes of his time; and Prince Henry the Navigator, the duke of Viseu, invested heavily in science and the development of nautical pursuits.
Dia juga pimpinan tim yang hebat.Ya, aku sedang tak berusaha untuk menggantikan posisinyaWikiMatrix WikiMatrix
Under the leadership of Frei Henrique Soares de Coimbra, the missionaries converted 22 or 23 natives to Christianity in the Mangalore region.
Merekaakan membuat sebuah vaksin untuk T- virus...... tapi Davis baru saja telpon Frederic dan memberitahunya untuk membersihkan ituWikiMatrix WikiMatrix
Much of the radical fervour that was unleashed following Spínola's coup attempt was encouraged by the PCP as part of their own agenda to infiltrate the MFA and steer the revolution in their direction.", Centro de Documentação 25 de Abril, University of Coimbra Kennedy, Thomas.
Lihat, aku berusaha bersikap manis kepada Anda, dan Anda sialan ' ingin melarikan diri dan katakan pada saya?WikiMatrix WikiMatrix
In November 2010, he and Stuart Holland, a former British Labour Party MP and economics professor at the University of Coimbra (Portugal), published A Modest Proposal, a set of economic policies aimed at overcoming the euro crisis.
Ini hal serius, hadirinWikiMatrix WikiMatrix
In that year it was formed as territories taken from the historical diocese of Coimbra, diocese of Porto and diocese of Viseu were combined.
Hanya saja lama sekali Aku pikir kau terpikatWikiMatrix WikiMatrix
On 6 April 1385, the Council of the Kingdom (the Portuguese Cortes) met in Coimbra and declared John, then Master of Aviz, to be king of Portugal.
Berpegangan!WikiMatrix WikiMatrix
Years later, Mendo's granddaughter, Loba, married Sisnando Davides, a Mozarab of unknown background and certainly not of noble lineage, who was appointed by King Ferdinand governor of the county of Coimbra and who never entitled himself count preferring to use the titles of alvasil (Vizier) or consul.
Jadi, apa kita memiliki perdebatan lagi di sini...... baik dengan otoritasku atau dengan apa yang kita telah sepakati?WikiMatrix WikiMatrix
40 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.