Essene oor Indonesies

Essene

naamwoord, adjektief

Member of a first-century ascetic Jewish sect, in ancient Palestine from the second century BCE to the second century CE. The Essenes are believed to have been the authors of the Dead Sea scrolls.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Orang Esen

naamwoord

Soortgelyke frases

essen
essen, nordrhein-westfalen

Essen
Essen

voorbeelde

Most scholars believe that the Dead Sea Scrolls were the property of the Essenes who lived at the site of Khirbet Qumran.
Kebanyakan sarjana percaya bahwa Gulungan Laut Mati adalah milik Essene yang tinggal di lokasi Khirbet Qumran.

Be a shame if your wife were to learn about your special working relationship with Detective Essen.
Kau pasti malu kalau Istrimu sampai tahu perselingkuhanmu dengan Detektif Essen.

Listed below are the most represented books, along with the deuterocanonicals, of the Bible found among the Dead Sea Scrolls, including the number of translatable Dead Sea texts that represent a copy of scripture from each Biblical book: The majority of the texts found among the Dead Sea Scrolls are non-biblical in nature and were thought to be insignificant for understanding the composition or canonization of the Biblical books, but a different consensus has emerged which sees many of these works as being collected by the Essene community instead of being composed by them.
Di bawah ini adalah daftar kitab-kitab, beserta deuterokanonika, dari Alkitab yang paling banyak direpresentasikan yang ditemukan di antara gulungan-gulungan Naskah Laut Mati, termasuk jumlah teks Laut Mati yang dapat diterjemahkan dan mewakili suatu salinan kitab suci dari setiap kitab biblika: Sebagian besar teks yang ditemukan pada gulungan Naskah Laut Mati bersifat non biblika dan dianggap tidak penting bagi pemahaman komposisi atau kanonisasi kitab-kitab biblika (Alkitab), namun timbul suatu konsensus yang berbeda yang mana memandang banyak di antara karya-karya ini dikumpulkan oleh komunitas Eseni —bukannya ditulis atau disusun oleh mereka.

After months of factional infighting and a cancelled party gathering in June 2015, on 4 July 2015 Frauke Petry was elected as the de facto principal speaker of the party with 60% of the member votes ahead of Bernd Lucke at a party congress in Essen.
Setelah pertikaian fraksi selama berbulan-bulan dan dan pembatalan acara kumpul bersama partai, pada bulan Juni 2015, pada 4 April 2015 Frauke Petry terpilih sebagai kepala pembicara partai secara de facto dengan 60% dari anggota suara di depan Bernd Lucke pada kongres partai di Essen.

Stegemann notes that it is not mentioned or cited in any known Essene writing.
Stegemann mengamati bahwa dokumen itu tidak disebut maupun dikutip oleh tulisan-tulisan Eseni yang dikenal.

Neither are there any grounds for the assertion made by some that John’s baptism was probably borrowed from the Jewish sect the Essenes or from the Pharisees.
Selain itu, tidak ada bukti yang mendasari pernyataan beberapa orang bahwa baptisan Yohanes mungkin berasal dari sekte Eseni dalam Yudaisme atau dari sekte Farisi.

His superiors preferred a cautious defensive position in the Baltic Sea, forcing Essen to concentrate his forces in the Gulf of Finland to protect Petrograd, with older units in the Gulf of Riga, and effectively abandoning Liepāja to the Germans.
Atasannya memutuskan untuk mengambil posisi bertahan di Laut Baltik, sehingga Essen harus memusatkan kekuatannya di Teluk Finlandia untuk melindungi kota Sankt Peterburg, dengan satuan-satuan yang lebih tua di Teluk Riga dan secara efektif melepaskan Liepāja kepada Jerman.

In the Essen Council in 1994, the EU signaled its willingness to establish special relations with Israel.
Pada tahun 1994, Uni Eropa menyampaikan keinginannya untuk mengadakan hubungan khusus dengan Israel.

The most populous cities are Dortmund (with a population of approximately 600,000), Essen (about 590,000) and Duisburg (about 500,000).
Kota-kota dengan jumlah penduduk terbesar di wilayah ini adalah Dortmund (sekitar 600.000), Essen (sekitar 590.000) dan Duisburg (sekitar 500.000).

The premiere was held on 9 January 2007 in Essen.
Tayang perdana diadakan pada 9 Januari 2007 di Essen.

Look, I know Essen was your friend.
Aku tahu Essen adalah temanmu.

Then there were the Essenes, the Zealots, and the Herodians.
Selain itu, ada kaum Eseni, kaum Zealot, dan pengikut Herodes.

Both the Essenes and the Pharisees practiced frequent ablutions.
Kaum Eseni maupun orang Farisi mempraktekkan banyak ritual pembasuhan.

(Joh 1:33) He was not sent by the Essenes or by the Pharisees.
(Yoh 1:33) Ia tidak diutus oleh orang-orang dari sekte Eseni atau sekte Farisi.

Herod's palace-fortress in Jerusalem stood along the western city wall, in the area now taken by the Armenian Quarter, starting in the north at the Kishle building and ending at the gate called by Bargil Pixner the Gate of the Essenes on Mount Zion.
Istana-benteng Herodes di Yerusalem berdiri di sepanjang tembok barat kota, di daerah yang sekarang disebut oleh Daerah Armenia, mulai di utara di bangunan Kishle dan berakhir di pintu gerbang yang disebut oleh Bargil Pixner sebagai Gerbang Essene di Gunung Sion.

14 Among those who did not hold marriage in high esteem were the Essenes of Paul’s time.
14 Di kalangan mereka yang tidak menghormati perkawinan terdapat orang-orang Esen dari zaman Paulus.

Franz-Josef Overbeck, who was appointed Bishop of the Roman Catholic Diocese of Essen by Pope Benedict XVI in 2009, was also appointed Military Ordinary for Germany on 24 February 2011.
Franz-Josef Overbeck, yang diangkat menjadi Uskup Keuskupan Essen oleh Paus Benediktus XVI pada 2009, juga diangkat menjadi Ordinari Militer Jerman pada 24 Februari 2011.

Essen died unexpectedly after a short bout of pneumonia in May 1915.
Essen meninggal secara mendadak akibat pneumonia pada Mei 1915.

James Ingo Freed (June 23, 1930 – December 15, 2005) was an American architect born in Essen, Germany during the Weimar Republic.
James Ingo Freed (lahir 23 Juni 1930 – meninggal 15 Desember 2005 pada umur 75 tahun) adalah seorang arsitek Amerika Serikat kelahiran Essen, Jerman pada masa Republik Weimar.

The town of Bad Essen is on the North German Plains, because of the transition of the low mountain range to the plains.
Kota Bad Essen berada di Dataran Jerman Utara, akibat transisi banjaran pegunungan yang rendah ke dataran.

The Dead Sea Scrolls revealed ascetic practices of the ancient Jewish sect of Essenes who took vows of abstinence to prepare for a holy war.
Gulungan-gulungan naskah Laut Mati menyingkap laku-tirakat dari sekte Yahudi kuno, Eseni, yang berkaul untuk hidup berpantang sebagai persiapan menghadapi perang suci.

Pliny the Elder (a geographer writing after the fall of Jerusalem in 70 CE) describes a group of Essenes living in a desert community on the northwest shore of the Dead Sea near the ruined town of 'Ein Gedi.
Plinius yang Tua (seorang penulis geograf setelah jatuhnya Yerusalem tahun 70 M) mendeskripsikan sekelompok Eseni yang tinggal dalam suatu komunitas padang gurun di pantai barat laut dari Laut Mati dekat reruntuhan kota Ein Gedi.

This shows up in popular superstitions and the beliefs of the Essenes.
Ini muncul dalam takhayul-takhayul yang populer dan kepercayaan kaum Essen.

Not yet recognized as such in the time of Josephus and Philo, this season of repentance and penitential prayer removed from the Jew that gloom and dread of the Last Judgment Day so prevalent in Essene life and literature and gave to Jewish ethics its more practical, healthy character.
Belum dikenal seperti demikian pada zaman Yosefus dan Filo, musim penyesalan dan doa tobat ini dianggap menghapuskan kegelisahan dan ketakutan akan Hari Penghakiman Terakhir yang sedemikian lazim dalam literatur dan kehidupan kaum Eseni, serta memberi etika Yahudi karakternya yang lebih praktis dan sehat.

(Matthew 15:1-20; Luke 6:1-11) Much the same could be said regarding the Essenes’ seclusion from society, their belief in fate and the immortality of the soul, and their emphasis on celibacy and mystical ideas about participating with the angels in their worship.
(Matius 15:1-20; Lukas 6:1-11) Selain itu, tersingkap pula hal-hal seperti keterasingan kaum Essen dari masyarakat, kepercayaan mereka akan takdir dan jiwa yang tak berkematian, dan penitikberatan pada keselibatan serta gagasan mistik tentang beribadat bersama para malaikat.