Lecce oor Indonesies

Lecce

eienaam

Province of Apulia, Italy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Lecce

A province in the Apulia region of Italy.

Badoo is from lecce.
Badoo adalah dari lecce.

voorbeelde

20 teams competed in the league, 17 of which returned from the previous season, and three (Chievo, Bologna and Lecce) were promoted from Serie B 2007–08.
20 tim berkompetisi di liga ini, 17 di antaranya kembali dari musim sebelumnya, dan tiga tim: Chievo, Bologna dan Lecce yang promosi dari Seri B 2007-08.

The mathematical certainty arrived on 30 April 2016, after defeating Lecce 3–0.
Kepastian tiba pada 30 April 2016, setelah mengalahkan Lecce 3-0.

His inheritance of the Principality of Taranto and the County of Lecce was confiscated.
Warisannya dari Kerajaan Taranto dan County Lecce disita.

Messina, Lecce and Siena were also investigated as prosecutors continued to analyse transcripts of telephone calls.
Messina, Lecce dan Siena juga sedang diselidiki jaksa yang terus menganalisis transkrip dari panggilan telepon.

He made his league debut on 28 August 1999 in a 2–2 draw with Lecce.
Ia menjalani debutnya pada 28 Agustus 1999 saat imbang 2–2 kontra Lecce.

He inherited the title "Count of Lecce" from his grandfather and is consequently often referred to as Tancred of Lecce.
Ia menjadi ahli waris "Comte Lecce" dari kakeknya dan oleh karena itu ia sering disebut sebagai Tancredi dari Lecce.

Dissemination of Baroque architecture to the south of Italy resulted in regional variations such as Sicilian Baroque architecture or that of Naples and Lecce.
Penyebaran arsitektur Barok ke selatan Italia menghasilkan berbagai variasi regional seperti arsitektur Barok Sisilia atau Napoli dan Lecce.

Badoo is from lecce.
Badoo adalah dari lecce.

Later, he scored goals against Lecce, Novara, and Cesena.
Kemudian, ia mencetak gol ke gawang Lecce, Novara dan Cesena.

On 30 May 2010, Lecce and Cesena won direct promotion to the Serie A by finishing first and second, respectively.
Pada 30 Mei 2010, Lecce dan Cesena memastikan tempat di Serie A dengan mengakhiri musim masing-masing di peringkat pertama dan kedua.

The original intent of making Taranto as his and his heirs' main principality was no longer current, but still it was a strengthening of Ferdinand's resources and position that his wife in 1463 succeeded her uncle Giovanni Antonio del Balzo Orsini as possessor of the rich Taranto, Lecce and other fiefs in Apulia.
Maksud asli dari pembuatan Taranto karena kerajaan utamanya sang pewaris tidak lagi terkini, tetapi tetap saja itu memperkuat sumber daya dan posisi Ferdinand bahwa istrinya pada tahun 1463 menggantikan pamandanya Giovanni Antonio del Balzo Orsini sebagai pemilik Taranto yang kaya, Lecce dan vasal lain di Puglia.

Mariano (Copertino, LE, 26 March 1978) (piano and synthesizer) Andrea "Pupillo" De Rocco (Nardò, LE, 30 September 1973) (sampler) Negramaro formed in 1999 in Copertino, near Lecce.
Mariano (Copertino, LE, 26 Maret 1978) (piano dan synthesizer) Andrea "Pupillo" De Rocco (Nardò, LE, 30 September 1973) (sampler) Negramaro dibentuk pada tahun 1999 di Copertino, di dekat Lecce.

Initially, with Juventus, Fiorentina and Lazio all relegated, Messina, Lecce and Treviso would have remained in Serie A, despite finishing in the bottom three in the 2005–06 season.
Awalnya, dengan Juventus, Fiorentina, Lazio didegradasi, Messina, Lecce, dan Treviso akan tetap di Serie A, meskipun menempati tiga tempat terbawah di musim 2005-06.

Roger's most famous consort, however, was his mistress, Emma, the daughter of Achard II, Count of Lecce, with whom he had two illegitimate children, Tancred, later king, and William (after 1137 – 1167/68).
Permaisuri Ruggeru yang paling terkenal adalah kekasihnya, Emma, putri Accardo II dari Lecce, dengan siapa ia memiliki dua orang anak haram, Tancredi, kemudian raja, dan Guglielmo (setelah 1137 – 1167/68).

Henry, still stuck in the Hohenstaufen conflict with the House of Welf, had to enforce the inheritance claims by his wife against her nephew Count Tancred of Lecce.
Henri terlibat dalam konflik Hohenstaufen dengan Wangsa Welf dan harus menegaskan klaim istrinya atas Sisilia melawan keponakan istrinya Count Tancred dari Lecce.

After the assassination of Maio, the royal palace was stormed by two of the king's own relatives: his illegitimate half-brother Simon, whom he had dispossessed of Taranto early in his reign and his bastard nephew Tancred, the count of Lecce.
Setelah pembunuhan Maione, istana kerajaan diserang oleh dua kerabat raja: saudara tirinya yang tidak sah, Simone, yang telah direbut Taranto di awal pemerintahannya dan keponakannya yang tidak sah, Tancredi, Comte Lecce.

They then went to Lecce to arm the Himariotes with 1,000 arquebuses, powder, lead, four drums and four royal banners (insegne del Re).
Mereka kemudian pergi ke Lecce untuk mempersenjatai Himariotes dengan 1.000 arquebuses, bedeng, timbal, empat drum dan empat spanduk kerajaan (insegne del Re).

He scored four goals, including a hat-trick in the opening 19 minutes, on debut in a 4–0 Coppa Italia win over Lecce.
Dia mencetak empat gol, termasuk hat-trick dalam 19 menit pertama, pada debutnya dalam kemenangan 4-0 di laga Coppa Italia melawan Lecce.

He was ordained as a priest in 1953 and was secretary to Bishop Francesco Minerva of Lecce.
Ia ditahbiskan menjadi imam pada 1953 dan menjadi sekretaris untuk Uskup Francesco Minerva dari Lecce.

On 28 September 1960, in the bull Cum a nobis, Pope John XXIII separated the diocese of Lecce from the ecclesiastical province of Otranto and made it directly subject to the Holy See.
Pada 28 September 1960, dalam bulla Cum a nobis, Paus Yohanes XXIII memisahkan keuskupan Lecce dari provinsi gerejawi Otranto dan menjadikannya subyek langsung Tahta Suci.

His younger son Hugh of Brienne settled in Southern Italy and became a partisan of Charles of Anjou, who returned to him the family's county of Lecce.
Putranya yang lebih muda, Hugues dari Brienne menetap di Italia Selatan dan menjadi partisan Carlo dari Anjou, yang mengembalikannya county keluarga Lecce.

5 bologna, 1 lecce.
5 bologna, lecce 1.

Now I finish this, and then we can watch lecce-bologna, lecce-udinese, lecce-inter, okay?
Sekarang aku menyelesaikan ini, dan kemudian kita dapat menonton lecce - bologna, lecce - udinese, lecce - antar, oke?

Henry offered Sibylla generous terms: William was to retain the County of Lecce, the home territory of his father before he had become king, and was also to retain the Principality of Taranto in turn for renouncing the royal crown.
Heinrich menawarkan beberapa kondisi Sibylla yang murah hati: Gugghiermu akan mempertahankan County Lecce, wilayah asal ayahandanya sebelum dia menjadi raja, dan juga untuk mempertahankan Kepangeranan Taranto pada gilirannya untuk melepaskan takhta kerajaan.

Gago scored his first goal for Roma against Lecce on 20 November, an eventual 2–1 Roma victory.
Dia mencetak gol pertamanya untuk Roma saat melawan Lecce pada 20 November 2011, Roma menang 2-1.