Methodist oor Indonesies

Methodist

adjektief, eienaam, naamwoord

A member of the Methodist Church; A Wesleyan

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Metodis

naamwoord

He had been a Methodist who also practiced ancestor worship.
Sebelumnya ia adalah penganut agama Metodis yang juga mempraktekkan penyembahan nenek moyang.

methodist

naamwoord

One who follows a method.

Soortgelyke frases

United Methodist Church
Gereja Methodis · Gereja Metodis · Methodis · Methodisme · Methodist · Metodhisme · Metodisme

voorbeelde

When Priestley became its minister, Mill Hill Chapel was one of the oldest and most respected Dissenting congregations in England; however, during the early 18th century the congregation had fractured along doctrinal lines, and was losing members to the charismatic Methodist movement.
Priestley menjadi pendeta di Kapel Mill Hill, salah satu kongregasi Pengingkar tertua dan paling dihormati di Inggris; namun, selama awal abad ke-18 kongregasi ini mengalami perpecahan akibat permasalahan dogmatis, dan beralihnya beberapa anggota untuk bergabung pada gerakan Metodis yang karismatik.

In the United Methodist Church, ordained deacons wear a stole around the shoulder as in the Anglican and Roman traditions.
Dalam Gereja Persatuan Methodis di Amerika Serikat (United Methodist Church), para diakon mengenakan stola dengan cara yang sama seperti diakon-diakon dalam tradisi Anglikan dan Katolik Ritus Latin.

A cousin took him to a Methodist conventicle, and they read Wesley's sermons.
Seoraang sepupu membawanya ke conventicle Methodist, dan mereka membaca khotbah-khotbah Wesley.

Methodist, I think.
Kristen Methodis, sepertinya.

In 1910, the pope refused an audience with former Vice-President Charles W. Fairbanks, who had addressed the Methodist association in Rome, as well as with former President Theodore Roosevelt, who intended to address the same association.
Pada tahun 1910, paus menolak audiensi dengan mantan Wakil Presiden Charles W. Fairbanks, yang telah membahas asosiasi Metodis di Roma, juga seperti mantan Presiden Theodore Roosevelt, yang berniat untuk membahas hubungan yang sama.

Wesley intended that Coke and Francis Asbury (whom Coke ordained as superintendent by direction of Wesley) should ordain others in the newly founded Methodist Episcopal Church in the United States.
Wesley bermaksud agar Coke dan Francis Asbury (yang Coke tahbiskan sebagai superintenden sesuai arahan Wesley) semestinya menahbiskan yang lainnya dalam Methodist Episcopal Church yang baru terbentuk di Amerika Serikat.

His father was a solicitor and the family were devout Methodists.
Ayahnya adalah seorang solicitor dan keluarganya adalah Methodis taat.

Methodist and Presbyterian missionaries were especially successful.
Methodist dan presbyterian misionaris sangat berhasil.

We found the important doctrine of justification by faith and not by works had been clearly enunciated by Luther and more recently by many Christians; that divine justice and power and wisdom were carefully guarded tho not clearly discerned by Presbyterians; that Methodists appreciated and extolled the love and sympathy of God; that Adventists held the precious doctrine of the Lord’s return; that Baptists amongst other points held the doctrine of baptism symbolically correctly, even tho they had lost sight of the real baptism; that some Universalists had long held vaguely some thoughts respecting ‘restitution.’
Kami mendapati bahwa doktrin penting tentang pembenaran oleh iman dan bukan oleh perbuatan telah diucapkan dengan jelas oleh Luther dan belakangan ini oleh banyak orang Kristen; bahwa keadilan ilahi dan kekuasaan dan hikmat dipelihara dengan hati-hati, walaupun tidak dipahami dengan jelas oleh para penganut Presbiterian; bahwa penganut Metodis menghargai dan memuji kasih dan simpati Allah; bahwa penganut Adven berpegang pada doktrin berharga mengenai kembalinya Tuhan; bahwa penganut Baptis di antara pokok-pokok lain berpegang secara benar kepada arti simbolik dari doktrin baptisan, walaupun mereka telah kehilangan pengertian akan baptisan yang sesungguhnya; bahwa beberapa penganut Universalis sejak lama telah berpendirian samar-samar pada beberapa pemikiran tentang ’restitusi’.

Missionaries —Catholic, Methodist, Mormon, and LMS— gained large followings, and today church membership is nearly universal throughout the Samoan islands.
Para utusan injil —dari Katolik, Metodis, Mormon, dan LMS —memperoleh banyak pengikut, dan sekarang hampir semua orang di Kepulauan Samoa menjadi anggota suatu gereja.

Alice was the daughter of a Methodist minister, the Reverend George Browne Macdonald.
Alice adalah putri dari seorang pendeta Metodis, Pendeta George Browne Macdonald.

Several American churches sponsored missionary activities, including Baptists, Lutherans, Congregationalists and Methodists.
Beberapa gereja Amerika mensponsori aktivitas-aktivitas misionaris di Brasil, seperti gereja Baptis, Lutheran, Kongregasionalis dan Methodis.

As with Lutheranism, in the Methodist tradition, corporate confession is the most common practice, with the Methodist liturgy including "prayers of confession, assurance and pardon".
Dalam tradisi Metodis, seperti halnya Lutheranisme, pengakuan bersama adalah praktik yang paling umum, dan liturgi Metodis mengandung "doa-doa pengakuan, kepastian dan pengampunan".

Commenting on this trend, the religion correspondent for London’s Daily Telegraph wrote: “All the main denominations, from the Church of England and the Roman Catholics to the Methodist and United Reformed Churches, are suffering from long-term decline.”
Mengomentari kecenderungan ini, koresponden agama dari Daily Telegraph London menulis, ”Semua denominasi utama, dari Gereja Anglikan dan Katolik Roma hingga Gereja Metodis dan Persatuan Gereja-Gereja Reformasi, sedang mengalami kemerosotan jangka panjang.”

The now secular institution was founded as an all-male Methodist college.
Universitas yang sekarang merupakan institusi sekuler itu didirikan sebagai perguruan tinggi Metodis khusus laki-laki.

Lynn de Silva and three of his brothers—Fred, Denzil, and Roy—grew up to become Methodist ministers.
Lynn de Silva dan tiga saudaranya—Fred, Denzil, dan Roy—dibesarkan untuk menjadi pendeta Methodis.

Methodist minister Joseph Benson suggested that Jesus "addressed himself to Philip particularly, because he, being a native of Bethsaida, was best acquainted with that country" although according to John 1:44, Peter and Andrew were also from Bethsaida.
(TB) Pendeta Metodis, Joseph Benson mengusulkan bahwa Yesus "secara khusus bertanya kepada Filipus karena Filipus sebagai penduduk asli Betsaida, paling mengenal daerah itu" meskipun menurut Yohanes 1:44, Petrus dan Andreas juga berasal dari Betsaida.

In addition, Masahisa also chief editor of the newsletter Methodist Japan, in his article critiquing of the Opportunistic nasionalism church leaders in Japan and introduced the views of Karl Barth of the German church recognition of the war.
Selain itu, Masahisa juga kepala editor dari buletin Metodis Jepang, dalam tulisannya yang mengkritisi Opportunistic nasionalism dari para pemimpin gereja di Jepang dan memperkenalkan pandangan Karl Barth tentang pengakuan gereja Jerman atas perang.

To this end, the United Methodist Church supports "adequate public funding and increased participation in family planning services by public and private agencies".
Untuk tujuan ini, Gereja Metodis Bersatu mendukung "pendanaan publik yang memadai serta peningkatan partisipasi dalam layanan-layanan keluarga berencana oleh lembaga-lembaga publik dan swasta."

In 1803, Benson became editor of the Methodist Magazine, and held the post for the rest of his life.
Pada tahun 1803, Benson menjadi editor dari Majalah Methodist, dan menjabat selama sisa hidupnya.

Many Methodists, like other Protestants, regularly practice confession of their sin to God Himself, holding that "When we do confess, our fellowship with the Father is restored.
Banyak umat Metodis, seperti kebanyakan umat Protestan lainnya, secara teratur mempraktikkan pengakuan dosa mereka secara langsung kepada Allah, meyakini bahwa "Ketika kita mengaku, persekutuan kita dengan Bapa dipulihkan.

I was very fond of Uncle Ben, but the rest of Mother’s family, who were Methodists, thought he was strange.
Saya sangat menyukai Paman Ben, tetapi seluruh keluarga Ibu, yang beragama Metodis, beranggapan bahwa Paman tidak waras.

John Wesley, the founder of the Methodist Church, stated that: "I believe it to be a duty to observe, to pray for the Faithful Departed".
John Wesley, pendiri Gereja Metodis, menyatakan bahwa: "Saya meyakininya sebagai suatu kewajiban untuk dipatuhi, untuk berdoa bagi Umat Beriman yang Berpulang".

In 1787, Coke and Asbury persuaded the American Methodists to refer to them as bishops rather than superintendents, overruling Wesley's objections to the change.
Pada 1787, Coke dan Asbury meyakinkan kalangan Metodis Amerika Serikat agar menyebut mereka sebagai uskup, bukan superintenden, mengabaikan keberatan-keberatan Wesley terhadap perubahan tersebut.

On the following Sunday, we went to the Methodist church and sat down in one of the pews.
Pada hari Minggunya, kami pergi ke gereja Metodis dan duduk di salah satu bangku.