Old High German oor Indonesies
Old High German
en
The early recorded form of the German language, spoken from the 8th century to the 12th century.
Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies
Bahasa Jerman Hulu Kuna
Bahasa Jerman Hulu Kuno
Bahasa Jerman Kuna Tinggi
Jerman Kuno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Georgslied is an adaptation of his legend in Old High German, composed in the late 9th century.
Anda belum terlupakan, Nicky?WikiMatrix WikiMatrix
The Old High German name parallels the Middle Latin name Marchia Orientalis ("eastern borderland"), alternatively called Marchia austriaca.
Itu mungkin bukan ide yang bagusWikiMatrix WikiMatrix
Konrad: Old High German for "bold or good adviser".
Ini harus merasa sangat sumpek.Ini lucuWikiMatrix WikiMatrix
It served as the source text for vernacular harmonies in Old High German, Eastern Frankish and Old Saxon.
Aku akan memeriksa semua ini keluar hanya untuk memastikanWikiMatrix WikiMatrix
A similar form is seen throughout the Germanic languages (compare Old High German silabar and silbir).
Saya sangat senang untuk melihat Anda menari dalam menampilkan AndaWikiMatrix WikiMatrix
An Old High German version of the gospel of Matthew dates to 748.
Dia pribadi Iuar biasaWikiMatrix WikiMatrix
It is also noted that c is sometimes written tz, which is a characteristic of the Old High German orthography.
Ini...Ini kabar yang sangat burukWikiMatrix WikiMatrix
Hildebrand is the modern German form of the name: in Old High German it is Hiltibrant and in Old Norse Hildibrandr.
Ada cerita moral dibalik ini! " jauhi minuman keras "WikiMatrix WikiMatrix
The result was the establishment of numerous monasteries, which would become the nucleus of Old High German literacy in the Carolingian Empire.
Bodoh Kau, Kau Tak tahu apa- apa?WikiMatrix WikiMatrix
The Merseburg charms or Merseburg incantations (German: die Merseburger Zaubersprüche) are two medieval magic spells, charms or incantations, written in Old High German.
Aku mohon, ampuni akuWikiMatrix WikiMatrix
The Old High German name Ostarrîchi first appeared on a famous deed of donation issued by Emperor Otto III at Bruchsal in November 996.
Sangat pahamWikiMatrix WikiMatrix
The old high German word Hanse, meaning “troops,” gradually came to be applied to any one of a number of guilds or associations of merchants that arose.
Hei, Gallego!jw2019 jw2019
Within a year of the battle an anonymous poet celebrated it and the king, for both his prowess and piety in a short poem Ludwigslied composed in the Old High German.
Tentunya ketika mereka membangun jembatan seperti ini. mereka memperhitungkan gajah bisa menyebrang di siniWikiMatrix WikiMatrix
According to this theory, the root of the word is chubisi, the Old High German word for house, building, or hut, and the word akin to the root of the English 'cove'.
Ingat barang yang ada di Africa? waktu itu- yah aku ingat, kenapa?WikiMatrix WikiMatrix
Germanic umlaut is a specific historical example of this process that took place in the unattested earliest stages of Old English and Old Norse and apparently later in Old High German, and some other old Germanic languages.
Aku akan membunuhnyaWikiMatrix WikiMatrix
The adjectival form is attested in Old Norse valskr, meaning "French"; Old High German walhisk, meaning "Romance"; New High German welsch, used in Switzerland and South Tyrol for Romance speakers; Dutch Waals "Walloon"; Old English welisċ, wælisċ, wilisċ, meaning "Romano-British".
Apakah mereka mendapatkan pria yg melakukan itu?WikiMatrix WikiMatrix
Coherent written texts do not appear until the second half of the 8th century, and some treat the period before 750 as "prehistoric" (including the Proto-Germanic language) and date the start of Old High German proper to 750 for this reason.
Ibumu cari uang, Kenapa tak kau jaga perasaaannya?WikiMatrix WikiMatrix
For example: Proto-Indo-European *bhréh2tēr ("brother") > Proto-Germanic *brōþēr (Old English broþor, Old High German bruothar/bruodar) Proto-Indo-European *ph2tḗr ("father") > Proto-Germanic *fadēr (Old English fæder, Old High German fatar) Here, the same sound *t appears as *þ /θ/ in one word (following Grimm's law), but as *d /ð/ in another (apparently violating Grimm's law).
Happy trailsWikiMatrix WikiMatrix
A Vogt (German: , from the Old High German, also Voigt or Fauth; plural Vögte; Dutch (land-) voogd; Danish foged; Norwegian fogd; Swedish fogde; Polish: wójt; Finnish vouti; Romanian voit; ultimately from Latin vocatus) in the Holy Roman Empire was a title of a reeve or advocate, an overlord (mostly of nobility) exerting guardianship or military protection as well as secular justice (Blutgericht) over a certain territory.
Nah, tampaknya Anda telah memeriksa latar belakang kami, drWikiMatrix WikiMatrix
If you had traveled these roads in the summer of 1895 you might have come upon a 16-year-old German high-school dropout.
Tapi kalian butuh, jadi tenang saja, oke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Among them were those on the Old High German poem Muspilli (1866) Gesang vom heiligen Georg (1874) the legend of the Priester Johannes (1874) Der Graltempel (1876) the Annolied (1887) Among his other works were: a treatise on Christian Reuter (1884) a treatise on the portraits of Goethe (1884) Die urkundlichen Quellen zur Geschichte der Universität Leipzig (a treatise on the history of Leipzig University, 1857) Die deutschen Universitäten im Mittelalter (1857) Kleine Schriften (1897) One or more of the preceding sentences incorporates text from a publication now in the public domain: Chisholm, Hugh, ed.
hanya satu kepastianWikiMatrix WikiMatrix
It was performed by 17-year-old German high-school student Nicole, resulting in Germany's first win at the Eurovision Song Contest by a record margin of 161 points, setting a new record for the largest winning margin that lasted until the Eurovision Song Contest 1997.
Dipersenjatai Teknologi Tercanggih Dan Belum Diuji Coba........ Tujuannya Adalah Hancurkan Musuh Dimana pun Mereka Beroperasi Di BumiWikiMatrix WikiMatrix
Proto-Germanic *hw voiced by Verner's law fell together with this sound and developed identically, compare the words for 'she-wolf': from Middle High German wülbe and Old Norse ylgr, one can reconstruct Proto-Germanic nominative singular *wulbī, genitive singular *wulgijōz, from earlier *wulgwī, *wulgwijōz.
Tunggu sampai kau tahu apa yang akan menabrakmuWikiMatrix WikiMatrix
In origin, Wymysorys appears to derive from 12th-century Middle High German, with a strong influence from Low German, Dutch, Polish, Old English and perhaps Frisian.
Saya punya Nick " The Pig " sebagai temanWikiMatrix WikiMatrix
24 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.