Prince Rupert oor Indonesies

Prince Rupert

naamwoord

English leader (born in Germany) of the Royalist forces during the English Civil War (1619-1682)

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Prince Rupert

naamwoord

Rupert

naamwoord

voorbeelde

In Prince Rupert we have continued to enjoy fine experiences in the ministry.
Di Prince Rupert, kami terus menikmati pengalaman yang menarik dalam dinas pengabaran.

The only exception was a small group of Kingdom publishers in the town of Prince Rupert.
Satu-satunya pengecualian adalah sebuah kelompok kecil penyiar Kerajaan di kota Prince Rupert.

During their exile Frederick's sons, especially Prince Rupert of the Rhine, gained fame in England.
Selama pengasingan mereka, putra-putra Friedrich, terutama Pangeran Rupert dari Rhein, memperoleh ketenaran di Inggris.

It was a clear spring day in 1930, and I was standing on a dock in Prince Rupert, British Columbia.
Kala itu, suatu hari yang cerah di musim semi tahun 1930, saya berdiri di sebuah dermaga di Prince Rupert, British Columbia.

We established a home on Digby Island, across the bay from Prince Rupert, and before long a small congregation was formed.
Kami mendirikan sebuah rumah di Pulau Digby, di seberang teluk Prince Rupert, dan tidak lama kemudian sebuah sidang kecil terbentuk.

Gradually more people began to associate with Jehovah’s Witnesses, and in 1948 the need for a Kingdom Hall in Prince Rupert was apparent.
Lambat laun, semakin banyak orang mulai bergabung dengan Saksi-Saksi Yehuwa, dan pada tahun 1948 kebutuhan untuk suatu Balai Kerajaan di Prince Rupert sangat jelas.

Well, it wasn’t long after my arrival in Prince Rupert that I felt right at home with my new fellow workers on the boat.
Nah, tidak lama setelah saya tiba di Prince Rupert, saya sudah merasa betah bersama rekan-rekan sekerja saya yang baru di kapal kecil tersebut.

Here in Prince Rupert we had the privilege in 1988 of dedicating a beautiful new Kingdom Hall, right in the very heart of the city.
Di sini di Prince Rupert, kami mendapat hak istimewa pada tahun 1988 untuk menahbiskan sebuah Balai Kerajaan baru yang indah, tepat di tengah kota tersebut.

Minor shaking was felt in Prince Rupert and in other cities of the Interior such as Prince George, Quesnel, and as far away as Kamloops.
Guncangan kecil terasa di Prince Rupert dan di kota-kota lain di negara bagian seperti Prince George, Quesnel, dan sampai sejauh Kamloops.

As the former Member of Parliament Admiral Robert Blake blockaded Prince Rupert's fleet in Kinsale, Oliver Cromwell could land at Dublin on 15 August 1649 with an army to quell the Royalist alliance in Ireland.
Ketika mantan anggota Parlemen, Laksamana Robert Blake, memblokade armada Pangeran Rupert di Kinsale, Oliver Cromwell pun dapat mendarat di Dublin pada 15 Agustus 1649 dengan membawa bala tentara untuk membinasakan aliansi kaum Royalis di Irlandia.

In the English Civil War, the town was a Parliamentarian outpost in a staunchly Royalist region, and as a result was stormed by 3,000 Royalist troops led by Prince Rupert of the Rhine in 1644.
Selama Perang Saudara Inggris kota adalah sebuah pos parlemen di daerah kukuh royalis, dan sebagai hasilnya Bolton diserbu oleh 3.000 tentara royalis yang dipimpin oleh Prince Rupert sungai Rhine di 1644.

Prince Rupert, the leader of the king's cavalry, learned a tactic while fighting in the Dutch army where the cavalry would charge at full speed into the opponent's infantry firing their pistols just before impact.
Pangeran Rupert, pemimpin kavaleri raja, telah mempelajari suatu taktik saat bertempur bersama pasukan Belanda, yaitu pasukan kavaleri akan melaju dengan kecepatan penuh ke infanteri lawan yang sedang menembakkan pistol tepat sebelum terjadi letusan.

During World War II, when the preaching work of Jehovah’s Witnesses was banned in Canada, we would take a boat over to Prince Rupert after midnight and “blitz” the territory, leaving literature at every home.
Selama Perang Dunia II, ketika pekerjaan pengabaran Saksi-Saksi Yehuwa dilarang di Kanada, kami naik sebuah kapal menuju Prince Rupert setelah tengah malam dan ”menyerang” daerah tersebut, meninggalkan lektur di setiap rumah.

After the death of King Rupert of Germany in 1410, Jobst was elected successor by four of the seven prince-electors on 1 October, opposing his cousin Sigismund who had already been elected by three electors on 10 September.
Setelah kematian Raja Ruprecht dari Jerman pada tahun 1410, Jobst terpilih sebagai penerus oleh empat dari tujuh pangeran-pemilih pada tanggal 1 September, menentang sepupunya Sigismund yang telah dipilih oleh tiga orang pemilih pada tanggal 10 September.