Rift Valley fever oor Indonesies

Rift Valley fever

naamwoord

(pathology) A mosquito-borne, acute, febrile, viral disease of humans and animals, caused by an RNA virus of the genus Phlebovirus , which occurs in northern and eastern Africa.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Demam Rift Valley

naamwoord

Rift Valley Fever

A viral zoonosis causing fever and spreading by the bite of infected mosquitoes.

voorbeelde

Yet, a survey of these laboratories showed that fewer than half of them were equipped to identify Japanese encephalitis, hantaviruses, and Rift Valley fever—all deadly diseases.
Namun, suatu survei terhadap laboratorium-laboratorium ini memperlihatkan bahwa kurang dari setengah jumlah laboratorium itu yang memiliki cukup perlengkapan untuk mengidentifikasi ensefalitis Jepang, hantavirus, dan demam Rift Valley —semuanya adalah penyakit yang mematikan.

Examples are: the previously unknown Marburg virus, a lethal tropical virus that afflicted dozens of scientists in West Germany in the late 1960’s; the virus causing Rift Valley fever that infected millions and killed thousands in Egypt in 1977; the tropical Ebola virus that infected more than a thousand people in Zaire and Sudan in 1976 and killed about 500, many of them doctors and nurses treating its victims.
Contohnya adalah: suatu virus baru yang tadinya tidak dikenal bernama Marburg, suatu virus tropis yang mematikan, menyerang lusinan ilmuwan di Jerman Barat pada akhir tahun 1960-an; virus tersebut menyebabkan demam Rift Valley yang menjangkiti jutaan orang dan membunuh ribuan orang di Mesir pada tahun 1977; virus tropis bernama Ebola yang menjangkiti lebih dari seribu orang di Zaire dan Sudan pada tahun 1976 dan membunuh kira-kira 500 orang, banyak di antaranya dokter dan juru rawat yang merawat korban virus tersebut.