Rock Dove oor Indonesies

Rock Dove

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Merpati Karang

rock dove

/rɒk dɔv/ naamwoord

A term used of the pigeon species Columba livia. Currently, term rock pigeon is preferred.

voorbeelde

The rock dove also builds its nest high in rocky places.
Merpati batu juga membangun sarangnya di tempat-tempat tinggi yang berbatu-batu.

The most common varieties of doves found in Israel are the rock dove (Columba livia), the ring dove (Columba palumbus; also called the wood pigeon), and the stock dove (Columba oenas).
Jenis merpati yang paling umum ditemukan di Israel ialah merpati batu (Columba livia), merpati cincin (Columba palumbus; disebut juga merpati kayu), dan merpati gua (Columba oenas).

The stock dove settles chiefly around Jericho and on the eastern side of the Jordan, while the rock dove breeds on the coastlands, along the gorges of the Jordan Valley and the highlands to the west.
Merpati gua terutama tinggal di sekitar Yerikho dan di sisi timur S. Yordan, sedangkan merpati batu berkembang biak di daerah pesisir, di sepanjang ngarai di Lembah Yordan dan tempat-tempat tinggi di sebelah baratnya.

A timid bird, trembling when frightened (Ho 11:11), the dove in its wild state often nests in valleys (Eze 7:16), while the rock dove makes its nest on ledges and in holes of cliffs and rocky gorges.
Merpati adalah burung yang pemalu, gemetar jika ketakutan (Hos 11:11); merpati liar sering bersarang di lembah-lembah (Yeh 7:16), sedangkan merpati batu membuat sarangnya di tonjolan-tonjolan atau dalam lubang-lubang pada tebing terjal dan ngarai berbatu.

"Shine" won the 1995 Dove for "Rock Recorded Song of the Year".
"Shine" memenangkan penghargaan Dove tahun 1995 untuk kategori "Rock Recorded Song of the Year".

The record proved to be a watershed for the group, winning a 1995 Dove Award for "Rock Album of the Year".
Rekaman ini menjadi permulaan ketenaran mereka, memenangkan penghargaan Dove Award pada tahun 1995 untuk "Rock Album of the Year".