Roman Catholic Church oor Indonesies

Roman Catholic Church

eienaam, naamwoord

That part of the Christian churches in union with the pope in Rome.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Gereja Katolik Roma

naamwoord

part of the Christian churches in union with the pope in Rome

voorbeelde

In those days, the relationship between the Roman Catholic Church and the government was tense.
Kala itu, hubungan antara Gereja Katolik Roma dan pemerintah sedang tegang.

The Korean Martyrs are commemorated by the Roman Catholic Church with a memorial on 20 September.
Para martir Korea diperingati oleh Gereja Katolik tiap tanggal 20 September.

For example, diocesan bishops are ordinaries in the Roman Catholic church and the Church of England.
Sebagai contoh, para uskup diosesan merupakan ordinaris-ordinaris dalam Gereja Katolik dan Gereja Inggris.

Many who refused to accept the teachings of the Roman Catholic Church were burned alive at the stake.
Banyak yang menolak menerima ajaran Gereja Katolik Roma dibakar hidup-hidup pada tiang.

The province of Quebec had been controlled by the Roman Catholic Church for more than 300 years.
Provinsi Quebec dikuasai oleh Gereja Katolik Roma selama lebih dari 300 tahun.

Protestantism arose in 16th-century Europe in an effort to reform the Roman Catholic Church.
Protestanisme muncul di Eropa pada abad ke-16 dalam upaya mereformasi Gereja Katolik Roma.

Authorities of the Roman Catholic Church reacted against the spread of Averroism.
Otoritas Gereja Katolik Roma kemudian berusaha membendung penyebaran Averroisme.

In the late 15th and early 16th centuries, criticism of the Roman Catholic Church and the clergy grew.
Pada akhir abad ke-15 dan awal abad ke-16, Gereja Katolik dan pemimpin agamanya semakin banyak dikritik.

(See also Peter [Apostle]; Popes; Roman Catholic Church)
(Lihat juga Gereja Katolik Roma; Paus [Gelar]; Petrus [Rasul])

Having been under the almost total domination of the Roman Catholic Church, it now became a house divided.
Jika tadinya Gereja Katolik Roma mendominasi hampir seluruh rumah tangga Susunan Kristen, kini rumah tangga itu terbagi-bagi.

The Roman Catholic Church is now the seat of permanent, heated arguments.
Gereja Katolik Roma sekarang merupakan pusat argumen yang panas dan permanen.

Fine resin is produced in Somalia, from which the Roman Catholic Church purchases most of its stock.
Getah terbaik diproduksi di Somalia, di mana Gereja Katolik Roma membeli sebagian sahamnya .

In her ministry she also encountered bitter opposition, which in the Netherlands came from the Roman Catholic Church.
Dalam pelayanannya, ia selalu menghadapi tentangan yang hebat, di Belanda, tentangan ini berasal dari Gereja Katolik Roma.

An “abominable practice,” says The Encyclopædia Britannica, yet one condoned by the Roman Catholic Church for centuries.
Suatu ”praktek yang sangat menjijikkan”, kata The Encyclopædia Britannica, namun praktek yang dimaafkan oleh Gereja Katolik Roma selama berabad-abad.

In 1933 the Roman Catholic Church even concluded a concordat with the Nazis.
Pada tahun 1933 Gereja Katolik Roma bahkan mengadakan persetujuan antara Gereja dan Negara dengan Nazi.

(b) When Italy invaded Abyssinia, what statements did bishops of the Roman Catholic Church make?
(b) Ketika Italia menduduki Abisinia, pernyataan-pernyataan apa yang dibuat oleh uskup-uskup Gereja Katolik Roma?

Jerome’s original translation underwent revisions, the Roman Catholic Church making the one of 1592 its standard edition.
Terjemahan asli Yerome beberapa kali diperbaiki, dan Gereja Katolik Roma menjadikan revisi tahun 1592 sebagai edisi standarnya.

Some of the monuments are: The Roman Catholic Church named Sint-Petrus’-Bandenkerk.
Beberapa monumen adalah: Gereja Katolik Roma bernama Sint-Petrus'-Bandenkerk.

Basilica is a title given to some Roman Catholic churches.
Basilika minor (bahasa Latin: Basilica minor, jamak: Basilicæ minores) adalah sebuah gelar yang diberikan kepada beberapa bangunan gereja Katolik Roma.

There was much opposition from the Roman Catholic Church.
Ada banyak tentangan dari Gereja Katolik Roma.

Richard James Cushing (August 24, 1895 – November 2, 1970) was an American prelate of the Roman Catholic Church.
Richard James Cushing (24 Agustus 1895 - 2 November 1970) adalah seorang pejabat tinggi (prelatur) Gereja Katolik Roma dari Amerika Serikat.

The war helped train the Italian military for war and improve relations with the Roman Catholic Church.
Perang ini membantu sebagai latihan tentara Italia dan meningkatkan hubungan dengan Gereja Katolik Roma.

Perhaps none, however, are recognized officially as are those canonized by the Roman Catholic Church.
Akan tetapi, mungkin tidak ada yang diakui secara resmi seperti halnya orang-orang yang dikanonisasi (dinyatakan sebagai santo) oleh Gereja Katolik Roma.

The Roman Catholic Church instituted many reforms in order to modernize.
Gereja Katolik Roma mengadakan banyak reformasi dalam rangka modernisasi.

His pagan title, “Pontifex Maximus,” was later transferred to the popes of the Roman Catholic Church.
Gelar kafir, ”Pontifex Maximus”, belakangan beralih kepada para paus dari Gereja Katolik Roma.